三泰虎

美国临时工作签证收费过高,印度向WTO申诉

India moves WTO against US on temporary working visa issue

印度向WTO申诉 美国临时工作签证收费过高

GENEVA: India has filed a complaint in the World Trade Organisation (WTO) against the US decision to impose high fees on temporary working visas, a move that makes Indian IT companies less competitive in that market.

印度就美国临时工作签证被收取高额费用的问题,在WTO申诉。高额签证费用削弱了印度IT公司在市场上的竞争力。

9d9e0d8fgw1f1lrl4hm4ij20az087t9k

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016030501.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/India-moves-WTO-against-US-on-temporary-working-visa-issue/articleshow/51260537.cms



Abdul Salam
Wake up India, give opportunity to talent in India. We should create fair working atmosphere for those who are going out of the country. We are not going out of India for high salaries.

醒醒吧,给国内人才提供机会

为他们创造公平的工作环境,别逼得他们出国追求高薪

 
Rakesh S

It is indeed very discriminatory. I hope US stops bullying and playing politics with the IT services sector. Tree Trade should not be a one sided affair

确实歧视

希望美国别欺负人,别在IT服务行业玩弄政治

贸易不是单方面的事情

 
Pratyush Raizada

I hope they succeed in figuring out a solution to this issue... Good luck guys!

希望能成功为此找到一个解决办法!

 
pyaar Kumar
Right initiative. Those who r writing against this Indian decision are the one who r mentally slaved to US and west in general. India should demand it's right

那些反对印度这一决定的人,肯定是美国乃至西方的精神奴隶

 
Manoj singh Pharshwal
shows the double standard of U.s.

表现出了美国的双重标准

 
Guy Max

Hahaha... what a joke. It will fail in WTO. There is no rule for jobs in WTO. Its about trading not about job creation.

哈哈,太好笑了

在WTO申诉会失败的

WTO管的是贸易,而不是工作

 
guru

Indian workers should boycott working in the USA

印度工人还是抵制美国工作吧

 
B Shanbhag
US does what it does, irrespective of any ones objections. We need to create other options.

美国为所欲为,不管其他国家的反对。

我们还是创造其他选择吧

 
Jayakumar Thottapillil

It is up to a country to decide on what should be their visa policy. "Make in India" let us work from India for the world.

签证政策是自己决定的。

“印度制造”要是成功了,我们就能在印度为全世界服务

 
Deepak Shah

Perfect recepie to "Make in India". Stay locally, work globally." No need to pay or apply for working visa then. Problem solve

完美的良方是“印度制造”

呆在国内,服务全球

到时候就没必要申请工作签证了

问题解决

 
dogofdow
Put a fee on McDonalds and Coke.

对麦当劳和可乐收费

 
Vishnoo Rath

Why is India - a country - raising these issues? It should be private companies like TCS who misuese blanket L1B and L1A petitions to get cheap labour into USA.

作为一个国家,为什么印度要提出这些问题?

这应该是塔塔咨询服务等私人公司提出来的,那些公司滥用了L1B和L1A 工作签证,把廉价劳动力带入美国

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 美国临时工作签证收费过高,印度向WTO申诉

()
分享到:

相关推荐