三泰虎

莫迪访问俄罗斯:奏国歌时大步前行,被俄罗斯官员拉住


Tompok
Far East - 2 hours ago

What's the big thing in this? Everyone makes mistakes and PM is also a human being.

那又怎样?每个人都会犯错,莫迪也是人

 
Rajan Loknathan

Probably he misunderstood the official.

可能莫迪误解了那位官员

 
Fuman Chu

I think he was rushing to get a selfie with Putin.

我认为他是赶着去与普京自拍

 
Raj

Grow up editor... Our PM followed the official's gesture... Don't be judgmental on each of his actions... After all he's a human being like you & me.

我们总理是照着(俄罗斯)官员的示意来的。

别评判他的每一个行动。

毕竟他跟你和我一样都是人

 
Raammurti Narasimhan

It is not mundane;PM should respect his own National Anthem even in a foreign soil...its a shame.

即便是在外国,总理也应当尊重自己国家的国歌

 
Inderjit Singh

Modi gets over exted to pose himself with any foreign leaders and does forgets all tradition to follow. just a cheap character and poor knowledge of history

莫迪太激动了,急着和外国领导人一起摆pose,忘记了要遵守外交礼节

 
Indian

Its OK, he is new and their is language problem. Good work Sir, bring plane technology we still import the plane engine.

正常,他听不懂俄语

把飞机技术带回来吧,我们仍然在进口飞机发动机

 
Balinder Singh

He is not new to protocol.He is always in a hurry to project himself a world leader.

他对礼仪可是不陌生了

急着展示自己世界领袖的形象

 
Tridip Saikia

omg ... so this is a news???

哦,天啊,这也是新闻?

 
swatant shakti

Do the Russians know what they are doing?? They signal him to walk and later pull him back!! Where were our security guards??

俄罗斯人知道自己在干什么吗?

示意他前行,随后又拉他回来!

我们的警卫在哪里?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 莫迪访问俄罗斯:奏国歌时大步前行,被俄罗斯官员拉住

()
分享到:

相关推荐