Why China’s 2-Minute Micro Dramas Are Poised To Take Over The U.S
为什么中国的两分钟微短剧有望席卷美国市场?
Duanju, the Chinese term for micro dramas known for wild plots and vertical, bite-sized videos, made headlines in China in 2024 as the industry surpassed the country's box-office revenue for the first time.
The short-format videos, which typically consist of episodes ranging from 90 seconds to two minutes long, initially gained popularity in China after capitalizing on the short-form video trend from other short-video apps in the country. And it now has its sights set on the U.S. entertainment industry.
“短剧”—— 中文里对这类以离奇剧情和竖屏短时长视频为特点的微短剧的称呼 —— 在 2024 年成为中国的热门话题,因为该行业首次超过了中国的票房收入。
这类短格式视频通常每集时长在 90 秒到 2 分钟之间,最初是借助国内其他短视频平台掀起的短视频潮流,在中国获得了欢迎。如今,它已将目光投向了美国娱乐产业。
以下是各国网友的评论:
Totallynormalperson296
That's it I don't wanna live on this planet anymore
得了,我不想在这星球上待了
animo9050
Culture is evolving, just backwards.
文化在变,就是在倒退
PeterSedesse
So soap operas are ok? but not this? Survivor was never a thing? Reality TV shows? Sitcoms with laugh tracks? Its all the same thing, complete garbage... but it has always been like this.
那肥皂剧就行?这个就不行?《幸存者》不算数?真人秀不算?带罐头笑声的情景喜剧不算?都一个样,全是垃圾,一直以来都这样
CommandedWealth
don't worry bro, all we need is some brilliant minds that can change the industry for the better, a invention, shall it be
别担心兄弟,我们就需要些聪明脑瓜,能把这行业改好点,搞个新东西出来就行
charlesdoesmore5488
Longly, 100-hour horizontal videos which aim to fix attention spam around the world!
说真的,那些长达100小时的横屏视频,就是想套牢全世界的注意力啊!
li.4601
Actors in these Duanjus had 5 minutes of acting class, combined
这些短剧里的演员,总共加起来也就上了5分钟表演课
exstentialbaby
why is then being talked alot disrupting US vulgar media in the video here ?
那视频里为什么老说这个会冲击美国低俗媒体呢
DocPetron
They're fantastic students then if they learned it that quick. The 90% of the actors on TV shows aren't any better. Have you seen American soap operas or K dramas? The acting quality is about the same.
那他们学得这么快,真是厉害的学生。电视上90%的演员也没好到哪去。你看过美国肥皂剧或韩剧吗?演技水平差不多
ccea_3050
Most short dramas are cringe as hell. Like 'married to a Billionaire', 'After global deflation by 10000x, I become the richest person', 'reincarnated to the past but kept all modern knowledge '
大部分短剧尬得要死。比如《嫁给亿万富翁》《全球通缩一万倍后,我成了首富》《重生回过去却带着所有现代知识》
otblack243
say whatever you want, but this micro dramas gave jobs to many amateur actress and actors from all over the world.
随便怎么说,但这些微短剧给世界各地很多业余演员提供了工作
niaengd6089
It’s actually interesting that this only became popular in 2025, rather than back in 2020 when everyone was stuck at home and endlessly doomscrolling.
有意思的是,这玩意儿2025年才火,2020年大家都困在家里刷手机没完没了的时候咋没火呢
krisgospodinov6855
Definitely wow. Soo many businesses exploded during covid, really wonder why Quibi didn't work out. Gonna be interesting to read about
确实厉害。疫情期间好多行业都爆火,真搞不懂Quibi为什么没成。以后看到相关报道肯定有意思
Watch-0w1
I think maybe because they're drama ,they don't require a lot screen landscape since it not a lot movement.
我觉得可能因为是剧情片,动作不多,所以不需要那么宽的屏幕
Paralianpoet
dude i only watch the chinese one. and its cringy and addicting...im not gonna lie. its a good watch during lunch.
说实话,我只看中国的。虽然尬但上瘾,午间看还挺合适
MavenCree
I'm obsessed with the Chinese ones
我迷上中国的微短剧了
laranich
Me too! They are unintentionally hilarious!
我也是!它们简直是无心插柳的搞笑
MacrosFTW
These micro dramas be popular in southeast asia. Its all repetitive stories and themes but they can't get enough of it.
这些微短剧在东南亚很火。剧情和主题都重复,但大家就是看不够
John-vk1ij
Also popular in U.S. too lol human are the same
在美国也火哈哈,人都一样
gfan003
The Chinese guy saw an opportunity to copy Chinese shot drama stories and hired US actors to re-act the shot drama for US audiences, and he is now making millions every day
有个中国人看准机会,照搬中国短剧的剧情,雇了美国演员翻拍给美国观众看,现在每天赚几百万
x0Kamix0x
It’s so campy, but so addictive
太俗气了,但就是上瘾
munyumbamutwale2985
Nope, this stuff has a market of middle-income African women aged +50. Trust me on this one. They love this stuff and are technological enough to enjoy it.
They already love this stuff on Instagram and tiktok
不是的,这东西的市场是50岁以上的非洲中等收入女性。相信我。她们就爱看这个
她们在Instagram和TikTok上就已经很爱这类内容了
endgamefond
Quilbi is not a failed idea, they just package it wrong and came in too early.
Quibi的想法不算失败,就是包装错了,而且来得太早
NOSCAM
I thought it was a USA production!! Even this new industry is made by China.
我还以为这是美国产的呢!连这个新行业都是中国搞出来的啊
nightmix
Modern time cultural degeneration.
现代文化在退化
nimo9050
Yeah, I'm genuinely worried what will become of society decades from now.
是啊,我是真担心几十年后社会会变成啥样
Aaron55721
It’s like novels vs mangas, one of them is for those with short attention spans.
就像小说对漫画,其中一个是给注意力持续时间短的人看的
ryanmugumisi2216
My mom (56) loves these corny films
我妈(56岁)就爱这些土味片子
oute55qatar
Much better than Hollywood propaganda.
比好莱坞的宣传好多了
pepperminttree
everything is propaganda. everything sends a message
所有东西都是宣传。所有东西都在传递信息
MichaelAllRekt
Chinese propaganda is not better than Hollywood propaganda, bad as that can be.
中国的宣传也不比好莱坞的好,虽说好莱坞的也不咋地
MariamMohammed
I imagine Netflix will soon have this or buy out a company and integrate, similar to how they have games on their app
我猜Netflix很快也会搞这个,要么就收购一家公司整合进去,就像他们在APP里加游戏那样
godzillamothra5983
I laughed at their acting skills, their cheesy scripts, their ludicrous every thing, yet I was hooked immediately, scary. The only thing prevent me from hook and sink by it is the subscription price that are actually pricey even compare to netflix. If they are cheaper, like 50% cheaper, I might reallhy hook and sink with it.
我嘲笑他们的演技、老套的剧本、各种离谱的东西,但还是一下子就迷上了,太吓人了。唯一能让我不彻底陷进去的是订阅费,居然比Netflix还贵。要是便宜点,比如打五折,我可能就真的彻底迷上了
pepperminttree
theres a lot of actors on tiktok who discuss their opinions on them, basically they do them for the $. they pay thousands
TikTok上好多演员都在聊对这些短剧的看法,基本上都是为了钱才演的。报酬有几千呢
hikalox
Speaking only from my own experience, I don't think short content will last long because it can be mass-produced cheaply and trends change quickly.
就我个人经验来说,我觉得这种短内容长不了,因为能低成本大量制作,而且潮流变得快
militiamc
Didn't Quibi try short, production quality video in the US? It was a complete failure. Lots of money lit on fire. They used expensive actors too. Somehow the Chinese have figured it out: Over the top dramas with cheap actors. Good to see these innovations coming out of China.
Quibi当初在美国不就试过做优质短内容吗?彻底失败了。烧了好多钱。他们还用了大牌演员呢。中国人倒是想明白了:用低成本演员拍夸张的剧情。很高兴看到中国有这样的创新
mrcookies409
Great, even shorter attention spans!
行吧,注意力持续时间更短了!
RecipesLive
Loved the story, well done, and interesting, but how do they monetise them, adverts?
故事不错,做得好,挺有意思,但他们靠什么赚钱啊,广告吗?
sudo2998
I had this idea, but looks like the Chinese beat me to it.
我以前也有这想法,看来中国人比我先搞成了
Earthforhuman
Next will be Image drama for just a 5-second attention span audience
接下来就该是给只有5秒注意力的观众看的图片剧了
darickfoxo7986
Now everyone attention span is so short due to this brain rot so of course this is the next phase
现在大家的注意力持续时间都因为这种“脑子退化”变得这么短
ponuni
basically the script that gets laughed at in china but they hire western looking people and make them act out dated scripts LMAO.
基本上就是在中国被嘲笑的剧本,雇些长着西方脸的人,让他们演这些老掉牙的剧本,笑死
SirCharlesJensen
Thanks for verifying my hypothesis that we are indeed in one of the bad timelines.
谢了,这证明了我的猜想:我们确实处在一个糟糕的时间线里
Antonis-mo7ov
I genuinely can't understand how peoe can actually like this type of content over an actual smart and good movie.
我是真搞不懂,人们怎么会喜欢看到这种内容,而不是真正好的、有内涵的电影
g3user1usa
I never heard of micro dramas and I won't be watching them. I can't stand shorts as they don't have enough content to be interesting. They're just time wasters and not sustainable in the long-term.
我从没听说过微短剧,也不会看。我受不了短片,内容太少,没意思。就是浪费时间,长期也走不远
JT_771
Sounds immensely stupid. "Soap operas" being just as stupid. Both of which don't say much about people.
听着就巨蠢。“肥皂剧”也一样蠢。这两个都说明不了人们什么问题
DeEmperor1
Yes, the internet won. TikTok has proven that people want to watch quick short videos than lengthy videos.
是啊,互联网赢了。TikTok已经证明,比起长视频,人们更想看快节奏的短视频
A.l.Encyclopedia
They're very good
这些挺不错的
Dahkeus3
This world is getting so dumb.
这世界越来越蠢了
pureum1720
doubt it will catch on as much- it's quite saturated already. Also, eventually people get tired of too short videos. My friends were addicted to them but then gradually they lost interest and don't watch them anymore
我觉得不会太火——市场已经很饱和了。而且,人们最终会厌倦太短的视频。我朋友以前很迷,但后来慢慢没兴趣了,就不看了
kkp4297
you know why this is popular? because people are boring and have nothing better to do. No hobbies, no interests.
知道这为什么火吗?因为人们太无聊了,没别的事可做。没爱好,没兴趣
Ausf
This is so terrible, you might as well make it with AI.
这玩意儿太烂了,还不如用AI做呢
meriliu8688
Those apps filled with Spywares and Malwares
那些APP里全是间谍软件和恶意软件
arbaz79
Majority of these dramas are trash
这些剧大部分都是垃圾
此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 资讯 » 中国的两分钟微短剧有望席卷美国市场