中国“三蹦子”在美国爆红一年后，发生了什么

What happened one year after China's tricycle went viral in the U.S.

中国“三蹦子”在美国爆红一年后，发生了什么？

At the start of last year, a quirky electric tricycle from China — known as "San Beng Zi" — unexpectedly became a hit on American streets.

The phrase "U.S. loves Sanbengzi" went viral on Chinese social media, turning a once-overlooked ride into an unlikely export star.

Back then, Huang Yichang took us to the frontlines of that buzz, where U.S. orders were pouring in.

But was it just a moment of online hype?

And how has this once-hopeful flow of trade held up under the U.S. trade tariff uncertainties.

去年年初，一款造型奇特的中国电动三轮车——被称为“三蹦子”——意外在美国街头走红。

“美国爱上三蹦子”这一说法在中国社交媒体上疯传，让这个曾经不起眼的代步工具摇身一变成了出人意料的出口明星。

当时，我们走进了那场热潮的一线，美国的订单如潮水般涌来。

但这仅仅是一时的网络炒作吗？

在美方贸易关税的不确定性之下，这股曾经充满希望的贸易潮流又维持得如何呢？

以下是各国网友的评论：

abdallahhussein1918

China is everywhere

中国的东西真是无处不在

deceptiveeconomics

A lot of Mexcan food truck owners have them in LA. I see them pretty often

洛杉矶好多墨西哥餐车老板都有这样的三蹦子。我经常能看见

garryferrington811

This is what the US fears. Free market competition.

这就是美国怕的——自由市场竞争

sunshinesun121

Agreed. Tricycles have a good market in US due to Aging Population and High running cost for Cars. Elderly just Want a Simple and safe way to get to market an places nearby.

可不是嘛。美国老龄化严重，养车成本又高，三轮车市场肯定好。老年人就想找个简单安全的法子，去市场或是附近转转

missinglink2416

no amount of tariff can stop happy and no option customers!!!

关税再高，也挡不住想买的人，挡不住没别的选的顾客！

Adrian_Nel

I have one of these (an electric version) and it's FANTASTIC! I only use it to run errands over short distances as I walk with difficulty. People wave and say "Hi" and I get many qustions an positive remarks.

我有一辆电动款的三蹦子，简直太赞了！我走路不方便，就靠它跑短途。路人会跟我挥手打招呼，还老有人问这问那，净是夸的

gwen1998

This kind of car is easy and happy to ride.

这种车开着轻松，心里也舒坦

amandagrant4331

In China, no need any license for driving these tricycles.
The speed of the tricycle is not high, but it is enough for use.

在中国，开这种三轮车不用驾照。速度不快，可够用了

windsong3wong828

America learn much and benefited much from China.
Trade is a win win.

美国从中国学了不少，也赚了不少。贸易这事儿，是双赢

kevinlaw6191

on 100% tariff list now

现在已经进了100%关税清单了

jimmytan2208

Not true, it's only successful if it's on the US ban list

不对，真成功的话，美国早把它列进禁令了

kenloh3038

Please sell your products at higher prices to the US. Don't let them benefit from our inventions!

卖给美国就卖贵点。别让他们占我们的便宜！

D_2_M

Don't worry the US govt already tariff the American consumer

别操心，美国政府早就在向本国消费者收关税了

kenloh3038

@D_2_M the tariff is nothing. Sell at 200 percent of local sale price. Let US govt tax as they like. When they sell to us, they always jack up the price. We should let them have reciprocal prices too

关税不算什么。按国内售价的两倍卖。美国政府爱怎么征税就怎么征。他们卖给我们东西时，老往高了抬价。我们也得让他们尝尝对等的价

e8g

Peasants' China loves all , making people happiness , healthy , prosperity and peace !
MAGA isn't a day dream by electing a wise guys representing people's power to lead your nation !

中国接地气，包容万物，让人过得幸福、健康、富裕、安稳！选个代表老百姓的智者当领导，“让美国再次伟大”就不是白日梦！

etow8034

Lots of US counties can't afford cars as well, the ride on four wheeled ATVs in town !

美国好多县里的人也买不起车，都在城里开四轮沙滩车呢！

spidermann1256

Can it compete with Thai home grown tuk tuks?

能跟泰国本地的突突车比一比不？

UPdan

All morning I've been looking at the Meet One E tricycle from China on YouTube. Seems pre orders are selling out continually.

一早上我都在油管看中国的“Meet One E”三轮车。好像预售立即抢光

eshu89

In US as well we even tired of them too much traffic congestion in my city in pakistan. Roads are filled with them

在美国也一样，我们都烦透了。在巴基斯坦我住的城里，这玩意儿把路都堵了

InvalidAuthorization

Wait ... these got popular in the US??? I want them.... electric

等等，这东西在美国火了？我也想要电动的三蹦子

D_2_M

I started seeing them on Manhattan Street here in NYC

我在纽约曼哈顿街头开始见到这东西了

jimmym2719

This idea is not new but I think this is a good way of transporting products for small farm / good deliveries or street food sellers

这想法不新鲜，可我觉得对小农场运货、送货上门，还有街头小贩来说，真是个好办法

jiftip

This is really great information, thanks for sharing.

这消息真不错，谢了啊

Alan-fw2rz

Battery health is the biggest concern

最让人操心的是电池耐用不

stephenhill8790

Would love to get one in UK

真想在英国搞一辆

naga2015kk

the smart thing would be to show how tricycle in use in USA....not show more and more clips of China.

聪明点就该拍三轮车在美国咋用的，别老放中国的片段

NiiniH

In Ghana we call it "aboboyaa". They can be a nuisance

在加纳，我们叫它“aboboyaa”。这东西有时候真招人烦

gal4645

미국에 판다? 아무리 미국이 망했다고 해도 당장을 어려울듯, 가능성은 있지 싶다," MAGA" 가 이뤄질리는 없을테니까

这玩意儿在美国卖吗？就算美国再不济，眼下估计也不好卖，不过说不定呢，“让美国再次伟大”肯定成不了

UPdan

It depends on your definition of a great country. Perhaps a correction in living and financial system is better than what's current.

这得看你咋定义“伟大的国家”。说不定改改生活和金融体系，比现在强

JonTan-z3e

china is a superpower but ur recording ur audio with a TEMU mic?

中国都是超级大国了，录个音还用网上买的麦克风？

WestPeace-e2i

Subjective. This is China style. Why sweat over small stuff? You got the information

各有各的看法。这就是中国范儿。犯不着为小事较劲，信息到了就行

mikesahle1193

Not a bright idea at all three wheeler should stay small place

这主意可不咋地，三轮车就该待在小地方

DeEmperor1

We have been using this in China since forever.

这东西我们中国早就用了

Goath101

this tricycle is illegal in China and even can't get the license plate. but it can be exported to US?

这种三轮车在中国国内是违法的，连牌照都上不了。怎么还能出口到美国呢？

ДмитрийАндрианов-й4ы

I don’t know if this will surprise you or not, but China and the United States are two different countries.

不知道你会不会觉得惊讶，中国和美国是两个不一样的国家

Goath101

@Fortune-md5jk this tricycle just is allowed in the countryside, or some internal road of markets or factory. you won't see them in the road of urban area

这种三轮车就农村让用，要么就是市场、工厂里头的路能用。市区马路上见不着

Goath101

@ДмитрийАндрианов-й4ы of course i know, i am just curious.

我当然知道，就是好奇而已

momokui

What a stupid statement. It is not illegal but regulated.

说什么傻话呢。这不是违法，是受监管

Dario-h8g

your the future CHINA!!! i betting on you!!

中国，你就是未来！我看好你！

mikewang4993

Americans only start the journey Chinese people went through 20 years ago.