三泰虎

中国时速600公里高速磁浮交通系统首次亮相欧洲,吸引了众多国际观众的关注

China's high-speed maglev transportation sy em debuts at German exhibition

中国高速磁浮交通系统首次亮相德国展览会

China's high-speed maglev transportation sy em has impressed visitors and clients at the ongoing 2022 International Trade Fair for Transport Technology that kicked off on Tuesday in Berlin, Germany. With a max operating speed of 600 kilometers per hour, it is the world's fastest ground transportation.

周二,在德国柏林举办的2022年国际运输技术交易会上,中国的高速磁浮运输系统给游客和客户留下了深刻印象。它的最高运行速度为每小时600公里,是世界上最快的地面运输工具。

hqdefault (2).jpg

以下是youtube上网民的评论:

AWESOME Panda

Indeed a world class & very impressive high speed train in the world...

确实是一列世界级的、令人印象深刻的高速列车。

 

catonpillow

Hope the new high-speed maglev transportation sy em will soon be implemented in practice in Сhina. Also, make sure that it's compatible as much as possible with the current railway network as to cut some of the cost.

希望新的高速磁浮交通系统不久在中国推广。同时,确保磁悬浮尽可能与当前铁路网兼容,以降低成本。

 

Miguel Kmpayit

Yeah, while California still forcing to build this kind of HSR network eventhough the Chinese ones is having to much losses.
Do you think Californian is much more clever than the Chinese on sy em management and fund management??

是的,尽管中国的高铁网络亏损严重,但加州仍在修建高铁网络。

你认为加州人在系统管理和基金管理方面比中国人聪明吗?

 

Ezekiel Krawere
your country will never beat the Chinese when it comes to HSR.

比高铁的话,你们国家永远不如中国

 

Kathleen Sem
I will wait to see if the "Hyperloop" becomes a reality. It is supposed to operate in a vacuum or near vacuum tube-like structure. The Chinese will probably have this train in service way before Hyperloop is put into service, if it is even completed.

我拭目以待,看看“超级高铁”是否成为现实。这应该在真空或接近真空的管状结构中奔跑。中国人可能会在超级高铁投入使用之前将这个磁悬浮火车投入使用。

 

Humgarchaun Lor

China =Asian pride

中国是亚洲之光

 

April Zhang

I was on a train with the speed of 400km in Shanghai and it was already pretty cool. I took it multiple times just for fun.

我在上海坐的火车时速400公里的磁悬浮列车,已经很酷了。我坐了很多次只是为了好玩

joseph guo

it was Germany made.

那是德国造的

 

amindra wanigasekera

Breathtaking Technology! I can only imagine the near future!

令人叹为观止的技术!

我只能想象不久的将来能有!

 

Gugle Yuser

Hope China connects the whole Asian continent like the Silk Road, but much faster, more secure and more transportation capacity!
That can uplift the whole continent while Europe and the US are backsliding!

希望中国像丝绸之路一样,能用其连接整个亚洲大陆,速度更快、更安全、运输能力更强!

可以提升整个大陆,而欧洲和美国却在倒退!

 

Piotr Trebisz

With a youth unemployment rate of at least 20% in China, one wonders who has the problems here. In addition, China needs annual economic growth of 6% to at least maintain the standard of living and to get the young people who enter the labor market every year into work. However, economic growth in China is now only 3%, which is de facto a recession

中国年轻人失业率至少为20%,人们想知道是什么问题。此外,中国每年经济增长率得6%,才能维持现有的生活水平,每年进入劳动力市场的年轻人才能就业。然而,中国目前的经济增长率仅为3%,这实际上是一场衰退

Ezekiel Krawere
Your Jealousy won't stop China from zing the world

你嫉妒吧,不会阻止中国惊叹世界的

 

Tua Thaukui

Great to see China technologies progress , every technologies progress is good for China and the world

很高兴看到中国的技术取得进步,每一项技术进步都有利于中国乃至世界

 

vinod kumar

Proud of CHINA'S engineers.
They are really made CHINA proud.
Now CHINA operates fastest train inthe World

为中国的工程师感到骄傲。

他们真的令中国感到骄傲。

现在中国运营着世界上速度最快的火车

Deep One

Many of your little Indian bros wont be happy with your praising the Chinese train. They cant accept it.

你的许多印度小兄弟看到你赞扬中国火车,不会感到高兴的。他们接受不来

 

Men Great

Superb ,

MAGNIFICENT ,

棒极了,伟大

 

Hector Hajnal

Love it! is already a train like this in operation? what is depart and the destination?

喜欢!这样的火车已经在运行了吗?从哪到哪的

 

DJ Tan

Incredible. Amazing.

难以置信,太神了

 

Jane Hyun

Good job

干得好

 

thndrngest

That is magnificent engineering, the best keeps on bettering.

这是一项宏伟的工程,最好不断改进。

 

Taysi Kuu

Go China..we are always behind you...Make this World better !

中国加油。我们永远支持你,让这个世界更美好

 

Piotr Trebisz

The CRRC600 is really nothing more than a German "Transrapid" with some updates and a new body, but the internals are the same. The same also applies to the track and the switches.

实际上,CRRC600只不过是德国的“Transrapid”,更新了车身,但内部结构是一样的。

Victor Wong

Stop BS.

别胡说八道

 

safari

In 2006, Germany's maglev train had a serious accident, so its research was suspended. China's continuous research was finally offi ally launched from Qingdao in 2019, but it is undeniable that the maglev train technology was first studied in Germany.

2006年,德国的磁悬浮列车发生了严重事故,后来研究暂停。

中国的持续研究最终于2019年从青岛正式启动,但不可否认的是,磁悬浮列车技术最初来自德国

Piotr Trebisz
The accident of the Transrapid in Germany happened on the more than 30 km long test track. Such a test track for the CRRC600 does not even est.

德国Transrapid事故发生在30多公里长的测试轨道上。而中国的CRRC60连测试轨道都没有

 

Au Ngai sum

Can Germany build their own space station?

德国会自己造空间站吗?

Piotr Trebisz

@Au Ngai sum The "Columbus" module of the ISS was developed and built in Germany. Since we are more interested in the science itself and don't have an inferiority complex that we have to overcompensate for with expensive national solo efforts, we don't have to build a complete space station all by ourselves because we can achieve better results at a lower price with international partners

国际空间站的“哥伦布”舱就是在德国开发和建造的。我们对科学本身更感兴趣,不存在自卑感。

我们不必独自建造一个完整的空间站,因为我们可以与国际合作伙伴以共同合作,价格更低,效果更好。

 

Au Ngai sum

No matter what you said, China already ahead of Germany in maglev train technologies lol.

不管怎么说,中国磁悬浮列车技术已经领先德国了。

 

Au Ngai sum

Can Germany build stealth fighter jet?No lol. China already ahead of Germany in many fronts lol.

德国会造隐形战斗机吗?不会,哈哈。中国已经许多方面领先德国了。哈哈。

 

airamona

So cool.

太酷了

 

Kaven Borbon

Chinese train technology is used in some EU nations like Austria, Czechia and even Germany

中国的列车技术已在一些欧盟国家应用,如奥地利、捷克甚至德国

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国时速600公里高速磁浮交通系统首次亮相欧洲,吸引了众多国际观众的关注

()
分享到: