三泰虎

印度一位在乌留学生遭炮击身亡,印网民:我的心碎了

Karnataka student killed in bomb blast in Ukraine's Kharkiv

卡纳塔克邦学生在乌克兰哈尔科夫爆炸中丧生

BENGALURU: A student from Haveri in Karnataka has been killed in a bomb blast in Kharkiv in Ukraine on Tuesday morning.

周二上午,来自卡纳塔克邦哈维里的一名印度学生在乌克兰哈尔科夫的一起炸 弹爆炸中丧生。

According to students there, Naveen Shekharappa G, a fourth year student at the Kharkiv National Medical University was living in the bunker below his flat. Naveen had gone out to buy food when the blast occurred in the city centre, said his friends.

有学生说,哈尔科夫国立医科大学四年级学生纳文·谢哈拉帕·G住在公寓下面的地堡里。他的朋友说,爆炸发生在市中心,当时这位印度学生出去买食物。

“One of his friends received a call from his mobile. At the other end was an Ukranian national who said there has been a blast and he has been to the morgue in an ambulance. The students are now inconsolable,” said a student coordinator at the university.

该大学的一名学生协调员说:“他的一个朋友接到了用他手机打来的电话。电话的另一端是一名乌克兰国民,他说发生了爆炸,正乘坐救护车去了停尸房。学生们现在伤心欲绝。”。

9d9e0d8fly1gzvk3sg7zrj20b4069mx9.jpg

以下是印度时报读者的评论:

Anantha Prasanna•Mumbai
Indians will never learn, they are crazy to study engineering or medical at a ch cost by hook or crook. When war bugle was sounded during 1st week of Feb, what were these students and their parents doing? waiting for bunkers, free ride back home, or continuing to be in a foreign land. What is the use of crying now when lives are lost?

印度人从来不吸取教训的,他们疯狂地不惜一切代价学习工程或医学。

当战争号角在2月的第一周响起时,这些学生和他们的父母在做什么?

等待掩体来藏身,搭便车回家,继续留在异国他乡。

现在失去生命了,哭有什么用?

 

indian

I don't like this. Very bad. Very sad. Stop this madness Russia, or else the world will boycott you

我不喜欢这样。太糟糕了。

非常伤心。俄罗斯啊,别疯狂了,否则全世界都会抵制你们的

 

Sharma
Very sad ..

非常伤心

 

singh
Student looks like a BJP agent.

这位学生看起来就像是人民党特工啊

 

parabhdeep singh toor•Amritsar
someone's is gone................sad.

有人就这样丧命了,伤心

 

a
Govt is doing it's best but it's a war zone with curfew in place...

印度政府已经尽力了,不过那里是战区,实行了宵禁!

 

THE ZOLDICS

may god give strength to his family!! Rest in Peace brother!!

愿神赐予他的家庭力量!安息吧,兄弟!

 

proud indian anji

Oh god this is so heartbreaking ,RIP brother

我的天啊,太心酸了。愿灵安息!

 

Anand Dubey

OMG! This is so tragic.....May God Strengthen his family to stand

哦天啊,太悲剧了,希望他的家人能挺住

 

Dr Amjad

Very devastating..Rest in Peace

太可怕了,安息吧

 

nothing

He is my relative ,miss you brothe

他是我的亲戚。兄弟啊,我想念你

Arctic Wolf - Musical Mechaniks

Rest In Peace Brother.

兄弟,安息吧

Jat Universe

He is my relative too , he is every Indians relative . He is India's son

他也是我的亲戚啊,他是每一位印度人的亲戚,他是印度之子!

Simon Ghost Riley

@Jat Universe uhh I never met him

我从来没有见过他啊

 

Cat Noir

Such a heartbreaking news. May all the students and citizens in Ukraine and Russia stay safe!

真令人心碎。希望还待在乌克兰和俄罗斯的所有印度学生和公民安全

 

Tulika Hazarika

Couldn't even imagine how he's parents are going to take this

无法想象他的父母知道后如何能接受啊

 

SPIDEY HERE

I mean i can't express how sad i am

我现在无法表达自己的伤心之情

 

Lati Nirba

Tragic. Can't imagine what his family must be going through. I hope all the students return safely. Also idiots sim for Russia should know this guy was killed due to Russian bombing.

悲剧啊!无法想象他的家人现在一定很痛苦。

我希望所有的印度学生都能平安归来。

他是被炸死的吧

 

Wahida Khan

Very heartbreaking

我的心都碎了

 

Ridiculous DC

The hope the war gets over asap

希望战争早点结束

 

Aniketh Tewari

War always leads to death.

只要是战争,难免有伤亡

 

sbs

Really sad for his parents
Heart breaking

为他的父母感到伤心,我心碎了

 

Irfan Wani0034

Soo sad

太伤心了

 

Deepanshu Kaushik

Ho that other students should be safe

希望其他学生都安全

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 印度一位在乌留学生遭炮击身亡,印网民:我的心碎了

()
分享到: