三泰虎

印度“光辉” VS 中国歼-10,印网民热议

 The comparison HAL Tejas vs China's J10 fighter aircraft

印度“光辉”战机 VS 中国歼-10

The comparison HAL Tejas vs Chengdu J10 fighter aircraft.

印度斯坦航空公司制造的“光辉”战机 VS 成都飞机工业公司制造的歼-10战机

We'll compare two lethal fighter jets in this video. The J 10 was built by China, and the Tejas was built by India. In terms of war-zone capability, both aircraft are superior.

歼10是中国造的,光辉战机是印度造的。在空战能力方面,二者都是优越的。

The J-10C is powered by a Chinese-developed engine, which replaces the Russian AL-31 engine that was used in prior models. For long-range interception, it uses the PL-15, a dual-stage BVRAAM with a range of 200 kilometers or more.

歼-10C的发动机是国产的,取代了以前型号中使用的俄罗斯AL-31发动机。对于远程拦截,该战机使用PL-15,一种双级超视距空对空导弹(BVRAAM),射程200公里乃至更远。

Tejas has an electronic warfare suite domestically developed which consists of a radar warning receiver, integrated self-protection jammer, chaff and flare dispenser system and Beyond Visual Range missile capabilities.

光辉战机配备印度国产电子战装备,包括雷达预警接收机、综合自我保护干扰机、箔片和曳光弹散布系统以及超视距导弹能力。

Tejas equipped with I-Derby-ER, an extended range version of the Derby that increases range to 62 miles and also python 5 which has range up to 20km.  

光辉战机配备I-Derby-ER,这是德比的一种增程版本,射程可达62英里,还有“蟒蛇5”,射程可达20公里。

 9d9e0d8fly1gyam2zkg4vj20hs0b80te.jpg

9d9e0d8fly1gyam3cnv6gj20hz0dwq39.jpg

以下是Youtube网友的评论:

1

RCS of Tejas mk1 = 0.25 m².

Tejas is LCA and is used for guarding airspace with low cost maintenance and more serviceability.

Both are of different category and serve for different purpose.

“光辉”MK1的雷达横截面 0.25 m²。

光辉是轻型战机,用于保护空域,维护成本低,性能强。

两者属于不同的类别,用于不同的目的。

 

musketeer ho

Tejas mk1a is still a lca. Different category. It's apples and oranges.

光辉MK1仍属于轻型战斗机,类别完全不同。

 

Prince

Rcs, quality of aesa radar, avionics and sensor and weapons, weapons payload, combat radius are the most important aspect of an aircraft but unfortunately people keep on mentioning unnecessary  specs like service ceiling, ferry range, size of aircraft and the power of engine

雷达横截面、AESA雷达的质量、航空电子设备、传感器和武器、武器有效载荷、战斗半径是衡量飞机性能最重要的方面,但不幸的是,人们总是提一些不必要的参数,比如飞行高度、航程、飞机大小和发动机功率

 

Dev Sharma

Tejas is still better where china giving j10 in 35billion but world didn't trust on j10 tejas is trusted fighter jet which have more customer then china

光辉战机更好,中国投了350亿美元研制歼-10,但世界信不过,光辉战机是值得信任的,想买的客户更多

 

Taliban The Illegitimate Child

Tejas is small and better in terms of quality with low radar cross section.

光辉战机体积小,质量好,雷达横截面积小

 

Dr.sudhir Nagisetty

Tight match j-10presently may have a slender edge but I’m sure will be superseded

不相上下,歼-10目前可能有一点优势,但肯定会被取代的

 

JAGDPANTHER 222

Tejas is just like the INSAS rifle, you know the quality!

“光辉”战机就像印度国产步枪,质量你懂的

 

DR MAP

Tejas is a very light weight single engine fighter while j10C is a medium weight single engine fighter

Tejas mark1 and mark1A can be compared to jf17 block 2 and 3  no comparison with j10C

J10C is compareable to F16 block 70  

光辉战机是一款非常轻的单引擎战机,而歼-10C是一款中等重量的单引擎战机

光辉战机Mark1和Mark1A可以和JF17-B2/B3相比,不能和J10C相比

歼-10C可与F-16 B70相媲美

 

Aryan Yadav

J10 is a copy of unsuccessful old Israeli Fighter, while Tejas is original & stealthy

Also great BarhMos NG & Astra missile

歼-10是以色列旧战机的失败仿制品,而光辉战机是原创,而且是隐形的

还配备布拉莫斯和阿斯特拉导弹

 

Vachan

J10 seems better than Tejas Mk1A, bigger engine makes all the difference

歼-10似乎比光辉Mk1A更好,更大的引擎让一切变得不同

 

Nilesh Ojale

No doubt that Tejas is excellent fighter for IAF. J 10 will never match tejas. The Chinese will only showoff.

毫无疑问,光辉战机是印度空军的出色战机。歼-10永远比不上光辉战机。中国人只会炫耀。

 

Lovelish Bhalaria

tejas is better in term of quality

光辉战机的质量更好

 

K Kr

Engine superior~j10

avionics,stability,Radar,maneuverability Tejas

在引擎方面,歼-10更好

航空电子设备、稳定、雷达、机动性方面,光辉更胜一筹

 

Global Office 2.0

Don't tell me the pakistanis now have to buy J 20 to counter Indian jets.

巴基斯坦得购买歼-20来对抗印度战机。

 

Aryan Yadav

It's China vs India, still Pak will bark most

中国战机 VS 印度战机,而巴基斯坦人在这里叫个不停

 

FROG MAN

Tejas mk1a is the main rival of Chynese J-10C.

Tejas MK2, Rafeal are coming in advance category like..J20 etc.

光辉Mark1a是中国歼-10C的主要竞争对手。

光辉MK2和阵风都是先进战机,和歼-20一样先进。

 

VINU K

after 5 years who buy Chinese weapon start cry maintain cost is higher than a new one

5年后,购买中国武器的人开始抱怨维修成本比买新武器的成本还高

 

Namgyel

Narrator didn’t studied well before making this video, tajas has midair fuelling and seems many advantages of tajes didn’t mentioned at all.

光辉战机有空中加油功能,而且似乎很多优点都没有提到。

 

Share ware

No comparison... Tejas is much superior than J-10 it should be compared with F-22 raptor

没有可比性…光辉战机比歼-10要好得多,应该拿光辉和F-22猛禽相比

 

FROG MAN

Thanks, That's look a fair comparation.. but still say J10 is junk

这个比较算公正的,但还是得说歼-10是垃圾战机

 

Singarajan Carter

Teja's now cost 42Million

光辉战机值4200万

 

Near Chd

J10 will be detected by Tejas first of these two aircrafts engage in BVR fight .

在进行BVR战之前,歼-10会先被光辉战机探测到。

 

Garden Guide.

J10c is .ore reliable PLAF have more than 450+ .

歼-10c可靠,中国空军有超过450架。

 

Sarfaraz Khan

No comparison b/w samosa(7.5 generations) vs Chinese 4.5 generations.

印度(7.5代),中国(4.5代),没有可比性

 

mohamed hafees

Tejas best fighter

光辉是最出色的战斗机

 

Cristina master

Radar signature is very low in Tejas so Tejas is best

光辉战机的雷达信号非常弱,所以光辉是最好的

 

raghu raman p

J-10 made for showing wallet power of Dragon and only for showcase not for war............

But Tejas is made for war

歼-10是为了展示财力而制造的,只是为了炫耀,不是为了上战场............

而光辉战机是为实战而造的

 

FROG MAN

TEJAS MK1A is a nightmare for chynese  J-10C..

对于歼-10C来说,光辉战机就是噩梦

 

Word Truth

What a joke. Tejas is total crap.

笑话,光辉战机完全是垃圾。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 印度“光辉” VS 中国歼-10,印网民热议

()
分享到: