三泰虎

中国的山寨巴黎,空荡荡的香榭丽舍大街,农民在埃菲尔铁塔下种菜

Robert.R, Paris, France, 4 days ago

Even their cities are cheap copies

连他们的城市都是拙劣模仿的。

 

Brooklyn_Ky, NYC, United States, 4 days ago

Be original and build your own designs.

坚持原创,盖些你们自己风格的房子。

 

Size8, Mesa, United States, 4 days ago

China has a great history that goes back 1000s of years, way more than ours, this is just a bit of fun

有着悠久的历史,远远超过我们的历史,这太有趣了。

 

bolter, beached, United Kingdom, 2 days ago

Now if they produced another Forbidden City and allowed foreiners to live there, how attractive night that be ?

如果他们再盖一座紫禁城,给老外住,那晚上得有多迷人呢?

 

dsurveyor1, Bude, United Kingdom, 4 days ago

Sad that so much money is wasted whilst half of the countries inhabitants (at least) live in poverty without rights or a future.

可悲的是,这么多的钱被浪费了,而国家的一半居民(至少一半)仍活在没有人*和贫困之中。

 

InternalServerError., Manchester., United Kingdom, 4 days ago

Very poor replica as I can't see any migrants.

非常糟糕的仿制品,我不喜欢移民者。

 

benidormchica, alicante, Spain, 4 days ago

Remember when buying cheap products "Made in Italy "......"Made in Spain" ......"Made in France"" ...They are from PRC ...(.Peoples republic of China .) They build whole areas .and give them western names ..eg PARIS ....are they making perfume There???

记住了,“意大利制造”“西班牙制造”……“法国制造”的廉价产品,其实都来自……。他们建造了全世界,并给冠上西方的名字。比如,巴黎还做香水吗?

 

Slyfoxx, London, United Kingdom, 4 days ago

Looks a lot cleaner than the real thing.

看起来比现实干净多了。

 

RIPE, York, United Kingdom, 4 days ago

I didn't find central Paris dirty. It was beautiful and if it wasn't for the waiters I'd go back.

我不觉得巴黎市中心很脏。它很漂亮,如果不是因为当地的服务员,我还会去的。

 

Jonnym4403, Southampton, France, 4 days ago

Try going to Beiing

想去北京

 

SK1985, UK, United Kingdom, 4 days ago

You missed out one thing. They may not be as good as their original counterparts but they are at least a hell lot safer than Paris, France at the moment.

你漏了一件事。他们可能不如原作好,但至少比法国巴黎的治安好啊。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 中国的山寨巴黎,空荡荡的香榭丽舍大街,农民在埃菲尔铁塔下种菜

()
分享到: