英媒：俄侦察机飞越黑海 英军战机紧急升空拦截
RAF jets are scrambled to intercept Russian 'Coot' spy plane after it approaches NATO airspace over the Black Sea俄侦察机飞越黑海 英军战机紧急升空拦截By Julian...
英国
敢试试吗？中国在1000英尺高悬崖边架设了60英尺长绳的巨型秋千
Would YOU take a ride on it? Giant swing with 60ft long ropes opens on the edge of a 1,000ft cliff in China你敢试试吗？中国在1000英尺高的悬崖边架设了60英尺长绳的...
游客从沙滩扛走海豚？
Tourist is spotted carrying a 'dolphin' over his shoulder as he tries to bring it home from a beach游客被发现扛走一只“海豚”A Chinese tourist has bee...
重庆索道“穿楼而过”
A 1,000 metre-long (3,280ft) cable car ride that takes visitors between residential buildings is the latest tourist hotspot in south-west China's Chongqing city...
英媒：美军称中国驻吉布提基地使用激光照射美飞行员
U.S. complains after two of its pilots were injured 'by lasers pointed by Chinese nationals near Djibouti'美国抱怨两名飞行员在吉布提附近被中国人用激光照射致伤Tw...
英媒：中国承认不需要英国提供的4700万英镑援助
中国2016年收到近4700万英镑的英国援助，中国自己也觉得不应该接受救济。英国网友表示，“英国这样就像不管人家需不需要，卡着别人的喉咙逼迫人家吞下这笔钱一样，还不接受别人拒绝。真是国际尴尬。更何况英国还得靠借钱才能捐赠”...
英媒：福岛核反应堆内部，融化的核燃料仍然粘在墙上
INSIDE the heart of Fukushima's deadly reactor: New footage shows melted nuclear fuel still clinging to the walls where radiation levels are so high even robots...
英媒：印度16岁花季少女被从家中诱拐、遭8名男子轮奸后上吊自尽
Girl, 16, hangs herself after being gang raped by eight men who abducted her from her home in India印度16岁花季少女被从家中诱拐、遭8名男子轮奸后上吊自尽A 16-yea...
英媒：泰姬陵正在变绿，法院要求印度政府妥善解决
The Taj Mahal is turning GREEN: Court orders Indian government to fix the problem as the white marble tomb changes colour due to pollution泰姬陵正在变绿：洁白的大...
英媒：中国超级列车，速度可快过飞机
中国实验室里的“超级列车”：科学家们用环形实验线测试磁悬浮列车，运行速度快过飞机。中国科学家一直在测试一种超高速列车的原型，速度可快过飞机。这款名为“超级磁悬浮”的先锋模型预计可达到1000公里的时速，速度接近目前中国的子弹头列车的3倍。...
英媒：迪士尼·皮克斯玩具总动员，东航主题彩绘机首航
Reach for the sky! On board the Toy Story-themed aircraft that is decorated inside and out with characters from the classic animations飞到天际！登上玩具总动员为主...
英媒：墨江国际双胞胎节，迎来世界各地的1000对双胞胎
It's rare to spot a pair of twins on a daily basis, let alone 1,000 pairs at the same time.平时能看到一对双胞胎都难，何况同时看到1000对！Tourists from all over the...
英媒：特朗普派出经济团队去中国谈判
We'll get it done! Trump sends his economic team to China for talks amid trade war stand-off: 'This should have been fixed years ago'我们会解决问题的！在贸易战僵...
每日邮报：印度婚礼上，新郎遭枪击身亡
Shot dead during his WEDDING: Groom clutches his chest after gunman blasts him at close range during celebrations in India在印度一场婚礼上，枪手近距离朝着新郎胸部...
英媒：中国工人即将完成建造世界最高的蹦极平台
Is this the world's most terrifying attraction? China's £48 million glass-bottomed bridge built over a 980ft valley will also have a bungee platform and a...
英媒：美国一少女毕业舞会穿旗袍引发争议
'My culture is NOT your prom dress!' Twitter users accuse teen of insensitivity after she wore a Chinese 'qipao' dress to the big dance - but she insists she wa...
英媒:中国用读心术帽直接从员工脑袋中读取数据，识别出抑郁员工
中国用读心术帽直接从员工脑袋中读取数据，识别出激动和抑郁的员工。雇主们利用这种“情绪监控技术”，调整工作流程，如员工安置和休息时长，来提高工作效率和利润。...
英媒: 中国一乘客觉得机舱太热，擅自打开紧急舱门，弹出逃生梯
在中国西南部的一个机场，一名乘客在等待下飞机时意外打开了逃生梯。这名姓陈的男子称，因为机舱“不透气，太闷了”，他打开紧急舱门想要呼吸一些新鲜空气。...
英媒：中国规划一座令人震撼的跨海大桥——深中通道
China has planned an impressive cross-sea traffic link for a mega city that has over 100 million residents, reported Chinese state media.中国为一座1亿多人口的超...
检测是女孩结果生男孩，印度医生为了证明自己是对的而割掉其生殖器
A newborn boy has died in India after a doctor allegedly removed the baby's genitals to prove he was right when he predicted it would be a girl.产前，印度一位医生...
英媒：印度一男孩长着一条“尾巴”，被印度教徒奉为神猴的化身
Boy, 13, with a 'tail' is revered as the reincarnation of a monkey god by Hindus in Indian village印度农村一13岁的男孩，长着一条“尾巴”，被印度教徒奉为神...
男子在中学门口持刀伤害多名学生
米脂县第三中学学生放学途中遭犯罪嫌疑人袭击，造成19名学生受伤，其中7人死亡。目前，犯罪嫌疑人已被控制，受伤学生正在全力救治中。...
多地现"不明飞行物"，英国网民吐槽
4月27日夜，国内社交媒体热传多地从不同角度拍摄的“不明飞行物”的移动光束。民众对“不明飞行物”是什么感到困惑。有些人还问是不是UFO，有的人开玩笑说像一个巨大的手电筒。...
"雪宝"和"芊金"！超级可爱的的熊猫宝宝终于有名字啦
They're tiny BIG stars! Super cute baby pandas get their names as they turn six months old它们是小小的大明星！超级可爱的熊猫幼崽6个月大的时候终于有名字了Two adora...
英媒：中国计划修建有人值守的月宫，并进一步推进火星计划
中国计划建有人月球基地，英媒感慨住月宫梦想或成真。中国已经宣布计划，要在月球上建造并运营有人值守的前哨基地。这是它雄心勃勃的太空计划的一部分。报道称，这个月球站将拥有多个相互联系的舱室。它的主要能源将是太阳能。...