三泰虎

这是穿越塔克拉玛干沙漠的第三条公路

Third highway across China's largest desert being paved

穿越中国最大沙漠的第三条公路正在铺设中

A path through the "sea of death." The third highway across China's largest desert, the Taklimakan, is being paved.

一条穿过"死亡之海"的路!中国穿越最大沙漠塔克拉玛干的第三条公路正在铺设中。

hqdefault (20).jpg

以下是youtube网友的评论:

Rodolfo Raul

China is incredible! Love from Brazil

中国是不可思议的,来自巴西的爱

 

Gxy Ceiling

I love the other road that they did, where they decided to put a treble layer row of trees either side of the road; and reforestation that part of their desert at the same time :-)

我喜欢他们修建的另一条路,他们在路的两边植树造林

 

Kobina Sekyi

just awesome, keep putting people first china.

太棒了,继续把人民放在第一位。

 

Liew James

China the zing builder and constructor!

中国是了不起的建设者

 

Okonkwo Kingsley

This is Amazing

真棒

 

Eddie Wong

China not only planned trees but building road in the desert

中国在沙漠里修路,还在公路两边植树造林

 

Strong Challenger

Only possible in China where go nment willingly to improve its citizens livelihood.

这只可能发生在中国。

那边的政府孜孜不倦地改善老百姓的生活

 

Matteo Desimio

DIFFERENCES IN THE WORLD. CHINA - "PEACE...LOVE...PROSPERITY" BRAZIL

世界的差异。中国——“和平,爱,繁荣 "

来自巴西的爱

 

Gadget Buzzer
Nice

不错

 

Schlomo Khan
Awesome!

很棒

 

Simon Sozzi

I wish the United States of America would do projects like this. We don't even have high speed rail.

我希望我们美国这边也能这样大兴土木。我们连高铁都还没有啊

 

Richie Blackmore

No, but you DO have the F35 and the USS Zumwalt......

你们有F35战机啊,有朱姆沃尔特级驱逐舰啊

 

MrBlurBlur2003

America is more into death machines, wons of mass destruction, vir s warfare. It's becoming a Evil Empire.

美国更喜欢造死亡机器,喜欢造大规模杀伤性武器,美国正在变成一个邪 恶帝国。

 

LRRPFco52

The US has more rail lines and the most vast interstate highway sy em in the world, built on the most vast connected river network in the world, fed by 3 of the largest coastlines in the world that are dotted with deep sea ports, bays, and harbors like nowhere else.

On top of that, the US has more airports than China will ever have, with well-managed ATC centers and air logistics hubs.

The numbers aren't even close.

美国的铁路更多,美国建成了世界上最庞大的州际公路系统,建立了世界上最大的河网,坐拥世界上最长的三条海岸线,这些海岸线上点缀着深海港口、海湾和港口,这在全世界是独一无二的

最重要的是,美国的机场比中国多多了,发达的空中交通管制中心和航空物流中心。中国的机场比美国少多了

 

forjw2 google

i have taken this highway twice, awesome scenery!

这条公路我走了两次,风景很美

 

chun hung hardy mung

Looking great!Keep going!

看起来很棒,加油

 

Eduardo Villegas

When there is a will....

有志者事竟成

 

Charles Molema

Great wondering how many jobs were created . . .

修建这条路,创造了多少工作岗位啊

 

Al Loomis

there appear to be plants beside the road, i suppose to control sand blows obscuring the road. how do they keep plants alive?

公路两边似乎种有植物,我想是为了控制住旁边的沙漠吧

不过,如何养活那些植物呢

 

Teong Beng Ang

China can green the desert, build a road, generate solar power and grow rice in the desert ; desert is productive in China .

中国绿化沙漠,修建公路,太阳能发电,在沙漠种植水稻,沙漠在中国成了富饶之地啊

 

TK Yap

We seemed to be getting to see a lot of wondrous things in that country. No wonder some western countries are worried.

我们似乎在这个国家看到了许多奇妙的东西。难怪一些西方国家感到担忧。

 

IRON HEART

China & Prosperity, go hand in hand
From Pakistan

中国繁荣起来吧。

让我们手拉手地前进

来自巴基斯坦的爱

Hanferd
Iron Brothers

铁哥们

IRON HEART
@Hanferd hahaha yeah

哈哈哈,是啊

Gambit Pupiken
@Hanferd Well said

说得好

 

William Cheong
Excellent China

中国太棒了

 

dyrectory com
China: Anything is possible...

在中国,一切皆有可能!

 

U C DAVIS
Amazed me

震惊到我了

 

X Y Z

Next project: to green the Taklkan.

下一个工程,就是绿化塔克拉玛干沙漠

 

Nameless Warrior

Onward we go with civilisation building for the betterment of mankind! Thank you China.

为了人类的福祉,我们继续推进文明建设!谢谢中国。

 

JVS 3

The only concern I see in this (video) is the entire region is surrounded by loose sands and winds. How are they going to keep the highway from being buried over time by shifting sands? Should have built it on pilings off the ground like they did the high speed rail sy em

我发现那里整个地区被松散的沙子所包围,漫天风沙。他们怎样才能保证公路不被流沙掩埋呢?

应该像修建高铁那样修建高架公路啊

AllMySoaps4040

Like other desert highways, there they will plant trees and create a green belt the length of the highway.

像其他沙漠公路一样,他们会在公路两边种植树木,建成绿化带

 

Alicia Gerez

Great Modern China!

伟大的现代中国

 

L C
Want to be prosperous? build road first.

要致富先修路

 

Delhi Loyal Citizen

Somethinf that my country india ever dream to do

这是我们印度曾经梦想做的工程

 

Hyper Phil

If only china could made a road to the moon it will do it with or without peoples china making road like a piece of cake

中国能修建一条通往月球的道路,对中国人来说,修路就是小菜一碟

 

ronny lim
Now they are splitting the desert?

他们“撕裂”了沙漠?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 这是穿越塔克拉玛干沙漠的第三条公路

()
分享到: