从这里了解印度人对中国的看法

奥巴马支持印度成为安理会常任理事国,巴基斯坦反对

2015-02-03 16:19 173个评论 字号:

三泰虎2015年2月3日译文,巴基斯坦重申反对印度担任安理会常任理事国,指出新德里仍然违反查莫克什米尔协议,违反克什米尔人的自决权。“一个拥有如此记录的国家怎么会有资格担任安理会常任理事国?”外交部女发言人Tasneem Aslam问道。她说,改革后的安理会应当反应更广泛联合国成员的利益。“作为团结谋共识的成员,巴基斯坦一直提倡在联合国成员达成共识的前提下对安理会进行有效和可行性的改革。”Aslam是在美国总统奥巴马访问新德里时表示支持印度获得安理会常任理事国席位的数天后发表此番言论的。

外文标题:Pak opposes India’s permanent UNSC membership
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/pakistan/Pak-opposes-Indias-permanent-UNSC-membership/articleshow/46061741.cms

20101109090506508

ISLAMABAD: Pakistan on Thursday reiterated its opposition to India’s permanent UN Security Council (UNSC) membership saying New Delhi remains “in violation of its resolutions on Jammu & Kashmir and Kashmiri right to self-determination”.

“How does a country with such record qualify to become a permanent member of the UNSC?” asked foreign office spokeswoman Tasneem Aslam.

周四,巴基斯坦重申反对印度担任安理会常任理事国,指出新德里仍然违反查莫克什米尔协议,违反克什米尔人的自决权。

“一个拥有如此记录的国家怎么会有资格担任安理会常任理事国?”外交部女发言人Tasneem Aslam问道。

She said a reformed UNSC should reflect interests of the wider UN members. “Pakistan, as a part of the Uniting for Consensus group, has always advocated an effective and feasible reform of the Security Council based on consensus among the UN members,” she said.

Aslam’s comments came days after US President Barack Obama supported India’s permanent UNSC membership during his visit to New Delhi.

她说,改革后的安理会应当反应更广泛联合国成员的利益。“作为团结谋共识的成员,巴基斯坦一直提倡在联合国成员达成共识的前提下对安理会进行有效和可行性的改革。”

Aslam是在美国总统奥巴马访问新德里时表示支持印度获得安理会常任理事国席位的数天后发表此番言论的。

The spokeswoman reiterated Islamabad’s concerns over US-India nuclear agreement, saying it will destabilize strategic balance between the two nuclear-armed neighbours.

女发言人重申ysl堡对美印核协议的关切,表示该协议会破坏两个核邻居的战略平衡。

《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015020305.html

Manish Bhatt (New Delhi, India)
The way violence is going on in Pakistan, it may well be that before the end of the decade there may be no Pakistan. An about to fail state asks UN not to give permanent membership to a highly successful democratic state, albeit its flaws.

照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。

一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。

 

Manmohan Sharma ()
Nothing surprise; Pakistan is now in full pressure after Modi become PM. I dont think Pakistan need to worry from any country. Their enemies are inside pakistan only. Looks they live and dies for Kashmir. They need to concentrate basic need of human being to make it lively place.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

不意外。莫迪当上总理后,巴基斯坦充满压力。

我认为巴基斯坦没必要担心其他国家,他们的敌人在内部。

看起来他们是为克什米尔而生,为克什米尔而死的。要让克什米尔成为宜居的地方,他们得关注人们的基本需求

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 当然是踢掉英国,印度可以自认为大英帝国的继承人。欧盟今后取代法国,这样才合理。现在的英国早已不是大英帝国了,他们能代表多少人。现在的法国能代表多少人。不如将英国席位给印度,将法国席位给欧盟,反正欧盟今后也是要统一的。

  1. 照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。呵呵,

  2. 经常看本论坛我感觉我基本摸清了阿三的性格,和阿三打交道重点是许诺,描绘一幅完美的图画展现给阿三,然后就要点实际利益。总之就一条就用夸,死劲不要命的夸,多么夸张的话都可以用来夸奖阿三,阿三不会介意的,呵呵。

    • 阿根廷的话,英国是绝对的反对票 日本印度的话有中国当门神。实际上,现有的5常大家都不想有新人进入,美国之所以一直表示支持印度入常是因为他知道中国会否决,所以做个顺水人情顺便也把中印矛盾进一步激化

          • 阿三好了伤疤忘了疼,好像记得是日本印度德国还有个什么国家,反正是4-5个组成了小团体想扩大影响力拿到常任理事国位置,日本也是一样的德行,纯粹就是美国的狗,得知美国对着脚盆就是迎面一耳光后,日本当时可是失望极了,呵呵。中国宁可支持巴西入常也不会支持印度,美国估计也是差不多,不过现在美国拉拢印度抗衡中国很有可能真的支持阿三入常,毛子在印度有经济利益,不好判断毛子的立场,但现在中国和非盟关系在蜜月期,有非洲兄弟在投票兔子这边也不吃亏的,下一次的联大很可能还是上一次的翻版,日本德国阿三这些想要结成联盟入常,中国宁可支持德国和巴西然后在非盟里面找一个支持(美国不会答应支持德国和日本的),反正又是勾心斗角,哈哈。

    • 印度的敌人不少的,而且又没有钱钱搞经济外交,真到投票的时候只有呵呵了,在南亚有巴铁穆斯林国家反对印度,中亚都是穆斯林和巴铁有宗教政治影响力,就算美国和毛子支持硬度,印度也跨不过中亚非洲南美这些坑。如果美国真心支持印度,印度会得到欧洲,东南亚一些国家的支持的,毕竟这些都是为美国马首是瞻的国家,南美嘛,呵呵!支持巴西,墨西哥,阿根廷绝对拼死反对,太欢乐!支持德国估计法国意大利这些国家不一定会答应,日本就跟别说了,中国韩国这个槛他跨不过去的,脚盆野心大,在非洲也在大量的撒钱扩大影响力,脚盆的硬伤是美国不愿意看到脚盆脱离他的控制,呵呵。

  3. Manish Bhatt (New Delhi, India)The way violence is going on in Pakistan, it may well be that before the end of the decade there may be no Pakistan. An about to fail state asks UN not to give permanent membership to a highly successful democratic state, albeit its flaws.照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。======================================高度成功???!!!

  4. 尉迟琳嘉:印度阅兵向来文武双全,软实力、硬实力一起秀,武有战斗机、导弹,文有歌舞、花车、军乐队骑骆驼、警察钻火圈。最著名的是印度边境安全部队的摩托特技,小蜜蜂、孔雀、金字塔,只有想不到,没有做不到。给印度人一辆车,他给你开挂一个连。摩托车技术哪家强,亚洲印度找边防。

  5. “否决权”是五常不可能分享的特权,即便阿三有了常任理事国的身份,也只是得到了固定座位,以后不用再选而已,想发表看法决定什么事情,想都不要想!

  6. Manish Bhatt (New Delhi, India)The way violence is going on in Pakistan, it may well be that before the end of the decade there may be no Pakistan. An about to fail state asks UN not to give permanent membership to a highly successful democratic state, albeit its flaws.照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。=========================高度成功的皿主国家 让我们为遍地黄金的强奸斯坦欢呼吧

  7. 五大流氓会愿意和别人分享权力?三哥太天真了!美国的嘴是杜蕾斯牌的,每次都会更新的。只有三哥才会认为会保用终身

  8. Manish Bhatt (New Delhi, India)The way violence is going on in Pakistan, it may well be that before the end of the decade there may be no Pakistan. An about to fail state asks UN not to give permanent membership to a highly successful democratic state, albeit its flaws.照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。——————————高度成功的皿煮国家?请问这话什么意思,谁给解释一下。

  9. 美国之所以支持印度和日本入常,是因为它知道中国一定会阻止的。这样他既能给足印度和日本面子,从而形成一个美、日、印的铁三角(印日有特殊关系,美日也有特殊关系,现在美印刚开始有关系),达成包围中国的目的,又能给中国增加困扰增加敌意,从而一举多得。不过估计不用中国来出面,俄罗斯,韩国应该会抵制日本,那么印度入常呢?搞不好中国真可能会答应。但估计会提拔另一个国家上去,用以对抗,如果中国提议被美国否决,同样中国也按例否决美国提议。这个国家会不会是德国呢?拭目以待吧……

      • 伊朗是基本没有希望的,中亚都不会有几个国家支持他,支持委内瑞拉也只有恶心下美国,我预测还是上一次那情况,积极入常的就巴西 日本 德国 印度 非盟里面或许有一个国家,应该是最大的尼日利亚或者南非。这些国家都有朋友但仇人也不少,巴西和阿根廷不对付,日本和中国韩国不对付,印度和中国巴基斯坦不对付,非盟里面貌似都是窝里斗对外处于被拉拢的对象,德国现在不好说不知道法国意大利英国的态度,我估计多半也是假心假意的。

        • 感觉南非,巴西阻力小一些!日本,印度有中、俄、美这三大流氓阻拦无法跨域的,德国也不大可能欧洲已有2个常任理事国了,再加德国不就成了欧盟了!巴西在美国后院,美国会让自己后院出现一个和自己平起平坐的国家吗?南非可能性更大,一个南半球非洲国家和任何大国没有利益冲突,又是英联邦国家。这样会得到英联邦国家和非洲国家的支持,阻力最小支持者众多可能性最大。

          • 我也感觉巴西希望大点,巴西主要反对者应该是阿根廷,墨西哥,美国,政治上讲别的地区对他是中立居多,但巴西的弱势就是不够主动,像亚洲非洲都应该是巴西的潜在支持者居多,但巴西外交……恕我孤陋寡闻,好像没看见巴西有过什么外交活动。

          • 不是不积极,是怕得罪美国。从巴西历次军购可以看出巴西不想让美国有任何反感。与美国不和的势力始终保持距离。巴西的小心谨慎可见一斑。在美国后院只能做乖宝宝,一旦入常可能就是个美国的投票木偶。

      • 联合国入常就是给自己找朋友给敌人找敌人的游戏,呵呵!五常里面没一个省油的灯,都有自己的固定利益的,要想分一部分出去我看谁都不会答应。

        • 现在中俄联合否决的时候,显得很寡,压力山大。短期来看,印度好像和什叶派穆斯林关系不错,加入印度进来,可以减轻压力。不过仅仅是短期。

          • 中国就算是支持非洲或者南美也永远不会支持印度,印度这尿性真进来了绝对把中国恶心死,印度玩的那套从抗美援朝开始中国看的可一清二楚。

          • 不能冒这个险啊,兄弟!印度对中国比老美危害大多了,美国如果混了真支持印度咋办?毕竟印度隔他十万八千里啊,中国就不一样,如果印度入常对中国的损害会比美国大多了。当然外交上是不能这么简单粗暴的,中国完全可以表态,支持印度在联合国发挥更具建设性和积极的做用什么的。

          • 長期來說,是這樣。不過短期對中國不錯。話說從長期來看,日本倒像是遲早要抱兔子大腿

    • 个人觉得巴西希望大点,好汉架不住群狼,巴西敌人也多,下一届德国的情况会好一点,毕竟德国是欧洲经济火车头,原来反对他的意大利之类现在不好说话,德国可是欧元区最大的经济援助国,惹毛了德国,以后意大利的经济救助计划就别商量了,呵呵

  10. 意大利韩国阿根廷巴基斯坦拉了部分国家组建了反德日巴西印入常俱乐部,这是四国入常不小的障碍。至于五大流氓,虽然都在口头表示支持别国入常,但到临头都会提出支持的条件,很可能是苛刻的无法接受的条件。

    • 呵呵,这次入常非盟应该还是关键,虽然不富裕,但穷哥们多啊,一人都有一票,非盟估计也是他们积极拉拢的对象,但非盟里面矛盾也不少啊,玩这游戏的大家眼睛都是贼精贼精的,都看得一清二楚。

  11. Manish Bhatt (New Delhi, India)The way violence is going on in Pakistan, it may well be that before the end of the decade there may be no Pakistan. An about to fail state asks UN not to give permanent membership to a highly successful democratic state, albeit its flaws.照巴基斯坦那样暴力下去,也许本十年底就不会有巴基斯坦了。一个即将失败的国家居然要求联合国不要让一个高度成功的皿煮国家当安理会常任理事国。高度成功的皿煮国家。。。嗯。。。高。。。真是高啊。。。

  12. Manmohan Sharma ()Nothing surprise; Pakistan is now in full pressure after Modi become PM. I dont think Pakistan need to worry from any country. Their enemies are inside pakistan only. Looks they live and dies for Kashmir. They need to concentrate basic need of human being to make it lively place.Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)不意外。莫迪当上总理后,巴基斯坦充满压力。我认为巴基斯坦没必要担心其他国家,他们的敌人在内部。看起来他们是为克什米尔而生,为克什米尔而死的。要让克什米尔成为宜居的地方,他们得关注人们的基本需求你还操那个闲心。。。先把孟买和德里变成宜居的地方吧。。。

  13. mishra ()In 1947 two nation was form on relgious ground. after 68yr while one nation was able to send a small satellite on Mars other was sending human to a heaven for 72 virgin since it become a islamic Republic. Great achievement.Agree (3)Disagree (0)Recommend (0)Offensive1947年,两个国家因为宗教不同而建立起来。68年后,一个国家已经有能力把一颗小卫星送上火星;另一个国家则把人类送上天堂。三哥啊。。。让我说啥好嗫。。。一个连厕所都没有的国家。。。忽悠你们能到火星,你们还真就信了。。。可见宗教和所谓皿煮是多么的拉低智商啊。。。

  14. 中日一闹,阿三必挺日本,谁说阿三人傻心善?所以,不管印巴怎么扯,我100%支持巴铁,支持中巴平分克什米尔,中国好夺回阿克赛钦,支持旁遮普邦,古吉拉特邦等德里-孟买分界线以西划给巴基斯坦,东北三邦划给孟加拉国,这样藏南就不与印度接壤,我们好收回,不是英国佬殖民阿三,阿三向来不敢跟我们谈领土争议的,宁愿让阿富汗统治印度!

    • 中国要夺回藏南,光靠武力是没有办法的,因为藏南夺回来了,也不好守,守不住。唯一的办法是想办法要印度分裂,一旦印度分裂,藏南就真正的收回来了。

  15. 伊斯兰世界竟然在联合国安理会里面没有代言人,悲剧啊!中国如果支持巴基斯坦加入联合国安理会瞬间会让穆斯林世界倒向中国!

  16. 联合国常任理事国多了,反倒会降低其权威性,试想一个班十几个人当班长,班长就没什么地位了,我认为欧亚美非澳五洲各选一个为好,亚洲是中国,欧洲为俄国或法国,美洲为美国或巴西,非洲为埃及,澳洲为袋鼠国。欧洲目前常任国太多。还有不管怎样,德国和日本绝不可能也永不可能进五常,别忘了联合国成立的目的就是为了反法西斯,反世界大战,保卫世界和平而成立的。不管一战二战的罪人德国日本道歉与否,都不会成为常任,世界人民都不会答应,并且严重违背联合国和安理会成立的根本目的。小区域战争联合国都要阻止,何况是世界规模最大的一战二战?日德入常,第三次第四……次世界大战岂能避免?某些粉饰二战的国家还在解禁自慰队呢!

  17. 想当常任国你的有破坏现有国际秩序的能力,比如当年把印度从第三世界盟主的位置上拉下来,比如输出革命

    • 阿三天天在喊是他们让给中国常任理事国地位。实际上他根本不够资格,因为五常是对抗法西斯功劳最大的五个国家。阿三不是东西

  18. 中国要收回藏南是非常困难的,因为藏南的地形决定了,夺回来了,也守不住。唯一的办法就是想办法要印度分裂,一旦印度分裂了,就没有能力和我们对抗,就无力抢夺我们的藏南

  19. 记得有个网友的评论,五大流氓想:“ 不管我支持谁,反正总有其它流氓反对,我还能捞个好,最后谁也进不来,这正是我所希望的 ”。