在2023年迪拜航展上，光辉战机和枭龙JF-17战机首次同台竞技

JF-17 vs Tejas - Dubai Airshow 2023

枭龙 vs 光辉 - 2023迪拜航展

At the Dubai Airshow 2023, the Tejas and Thunder flew at the same airshow for the first time.

The JF-17 is a low-cost fighter designed by Chinese company Chengdu Aircraft Corporation and manufactured jointly by China and Pakistan. This video shows a JF-17A Thunder Block-2 from the Pakistan Air Force.

The Tejas is a light combat aircraft developed by Hindustan Aeronautics from India. In this video, a Mk.1 variant Tejas is demonstrated by the Indian Air Force.

在2023年迪拜航展上，“光辉”战机和“枭龙”战机首次在同一航展上飞行。

“枭龙”是一款低成本战斗机，由中国成飞设计，由中国和巴基斯坦联合制造。这次展示了巴基斯坦空军的JF-17A雷电Block-2。

光辉战机是印度印度斯坦航空公司开发的轻型战斗机。印度空军展示了一架Mk.1型光辉战机。

以下是各国网友的评论：

sympathiser_of_Germans_in_40s

Really goes to show how well delta wings work

这就证明了三角翼的效果

shahidumair139

First time didn't read the comments while watching the video. Both pilots showed amazing skills and performed exceptionally great. Kudos to all involved.

两位飞行员都展示了惊人的技术，表现得非常出色。向所有参与者致敬。

ReviveHF

Sustained turn rate and energy retention : JF-17

Instantaneous turn rate and climb rate : Tejas

持续旋转速度和能量保持：JF-17

瞬时转弯率和爬升率：光辉

ezez2600

The question really is how many each of the jets has been and will be produced and deployed. No matter how differently they appear in this air show clip of minutes, these two jets fall into the same category and generation, which means none of them will likely reach an overall exchange rate of bigger than 1:2 fighting each other in real battles. Ultimately what factually matters will only be the production capacities and deployment numbers of them.

真正的问题是，已经生产的数量和将要生产和部署的数量。无论这两架飞机在这几分钟的航展片段中表现得多么不同，它们都属于同一代战机，这意味着它们在实际战斗中相互战斗的总交火率都不可能超过1:2。最终，真正重要的将是它们的产能和服役数量。

sentinel9293

If Tejas Mk1 beats JF Block 2 by this much gap then what will MK1A which is 1200kg lighter will do? MK2 will be different class aircraft

如果光辉Mk1以这么大的差距击败JF Block 2，那么轻1200公斤的MK1A能做什么？MK2将是不同级别的战机

neone4759

Wings of Tejas looks much more Futuristic and out of the League ...

光辉的机翼看起来更有未来感，不是一个水平的…

bounceofffast

The delta wing looks nice and refreshing .

三角翼看起来很漂亮，让人耳目一新。

surojeetchatterjee

Tejas was smooth & fast like a knife on butter.

光辉战机像切黄油的刀一样光滑、快速。

sony5244

The Tejas look nimble and sleek with better maneuverability.

光辉战机看起来灵活，线条流畅，机动性更好。

GamerzGamazm-bo2uw

Design wise - JF17

Performance - Tejas MK2

从设计角度看：枭龙胜出

从性能角度看：光辉MK2胜出

cryptorawat2587

Superb menouverability by tejas hats of to pilot

光辉战机的飞行性能非常好

viralbirdent.9334

We have world's best fighterjet, engineers spreading knowledge in comment section

我们有世界上最好的战斗机，工程师们在评论区传播知识

JK-td4hi

This is the age of BVR combat and electronic warfare. An aerobatic performance at an air show is just that, entertainment. No country is going to reveal its true war-fighting capabilities and doctrines at such an event. Tejas and JF-17 are never going to come within dogfighting range of each other for gun engagement. This isn’t WW2 with fighters shooting guns at one another where maneuverability gave you an upper hand.

这是一个BVR战和电子战的时代。航空展上的特技飞行表演就是娱乐。没有哪个国家会在这样的场合展示自己真正的作战能力和作战理论。光辉战机和枭龙战机永远不会进入对方的空战范围。这不是第二次世界大战，战斗机互相射击，机动性让人占上风。

Midwest.photographer

JF-17 looks like what would happen if a F-18 and a F-16 had a child

“枭龙”看起来就像F-18和F-16生的孩子一样

terrorist_transport_agency

Both are cool jets but i would say I noticed Tejas was not bleeding as much energy as JF17 was this gives Tejas a good advantage..

But both are good jets for sure... as tactics can matter in air and how you use them

两款战机都很酷，但我注意到光辉战机没有枭龙那么耗油，这给了光辉战机一个很好的优势。

这两款肯定都是好飞机。战术和你如何使用战术都很重要

smukerji7065

One like for the chief designer of the Tejas jet - Kota Harinarayana sir... respects for the great man

致敬光辉战机的总设计师Kota Harinarayana先生，伟人

Jay-ns2ts

Bharat's Tejas is Superb machine.

印度的光辉战机是一流的。

whatthefuckallhandlesaretaken

Tejas looked good, it looks different than the rest of the plane right now we are seeing. I think it has great potential. Good job India develo something on your own, no make each and evey part yourself that will be awesome, yes we need to keep global business alive and trade between countries for friendship but I think India should develop one plane where all the parts are completely indian made.

光辉战机看起来不错，与我们现在看到的其他战机不同。我认为它有很大的潜力。干得好，印度自主研发，如果每个部件都是自己制造的，那就太棒了。是的，我们需要保持全球商业活力，国家之间的贸易是为了友谊，但我认为印度应该开发一款所有部件都完全是印度制造的飞机。

ra8620

Jf-17 block 4 has similar speed of tejas . Block -3 has less speed 1900 kmph but block-4 and tejas has 2200 kmph tejas 2205 kmph . Only 5 km faster .

JF-17 block 4的速度与光辉相似。Block 3的速度较低，为1900公里/小时，Block 4的速度为2200公里/小时，光辉战机的速度为2205公里/小时，只快了5公里。

princeajaz9167

Tejas looks to perform better. Delta wing is surely a better configuration.

光辉战机看起来表现更好。三角翼结果肯定是更好的。

kunalbasak8407

BHARTIYA TEJAS.......JAY BHARAT

光辉必胜，印度必胜！

simonjp873

In the original plan, the Dubai Airshow arranged for India's "Glory" fighter jet to perform on the same flight as China Pakistan's JF-17 "Owl Dragon" and J-10C. However, the matter did not proceed as planned. In the flight performance on November 15th, India's "Glory" fighter jet made an emergency landing shortly after takeoff due to a malfunction in its onboard electronic system, and unfortunately missed the flight performance that day. This sudden situation has brought shame to the Indian side and also made the focus of this air show more focused.

Not only that, on the second day, the Indian "Glory" fighter jet once again lay down due to a malfunction in its onboard electronic system, making it unable to participate in the flight performance, which made people unable to help but feel sorry for its loss. Fortunately, on the third day, the "Glory" fighter jet finally did not malfunction again and successfully completed the flight performance mission, avoiding further embarrassment.

按照最初的计划，迪拜航展安排印度的“荣耀”战机与中国巴基斯坦的JF-17和歼- 10c同时表演。然而，事情并没有按计划进行。在11月15日的飞行表演中，印度“荣耀”战斗机由于机载电子系统故障，起飞后不久紧急降落，不幸错过了当天的飞行表演。这种突如其来的情况给印方带来了耻辱，也让这次航展的焦点更加受人关注。

不仅如此，第二天，印度“荣耀”战斗机又一次因为机载电子系统故障而趴窝，无法参加飞行表演，让人不禁为它感到惋惜。幸运的是，第三天，“荣耀”战斗机终于没有再次出现故障，顺利完成了飞行任务，避免了进一步的尴尬。

srzaidi858

The Only difference I could Spot is that One of those flies in reality, the other one in only airshows.... Proves how capable each one actually is.

我能发现的唯一区别是其中一架在现实中飞行，另一架只在航展中飞行....这证明了各自的能力。

jazzwithjiggy

Tejas what a beauty

光辉战机真漂亮

mctyfun531

Tejas's maneuverability looks much faster and smoother than JF 17.

光辉战机的机动性看起来比枭龙战机更快、更平稳。

rajannegi8883

JF 17 is so good ....thats why China have them in numbers = 0