三泰虎

在165个国家,中国的北斗超过了美国的GPS导航系统

In 165 countries, China's Beidou eclipses American GPS navigation system!

在165个国家,中国的北斗超过了美国的GPS导航系统!

As we all know, the GPS navigation system in the United States has been commercialized very early, and has achieved quite good results through out the world. Therefore, for a long time in the past, the US GPS navigation system has been a well-deserved industry leader in the field of global navigation systems. For the United States, they are very willing to achieve hegemony by taking the lead in a certain field. So, by virtue of its lead in navigation systems, the United States often cuts off other countries' signals. China, of course, is one of them. In order to get rid of this situation, China has been develo its own satellite navigation system since 1994.

众所周知,美国的GPS导航系统很早就实现了商业化,并在全球范围内取得了相当好的效果。

因此,在过去很长一段时间里,美国GPS导航系统一直是全球导航系统领域当之无愧的行业领导者。

对美国来说,他们非常愿意通过在某个领域发挥领导作用来实现霸权。因此,凭借其在导航系统方面的领先地位,美国经常切断其他国家的信号。当然,中国就是其中之一。

为了摆脱这种局面,中国从1994年开始发展自己的卫星导航系统。

In 2000, the domestic satellite navigation system Beidou Navigation System came into being. It is undeniable that at the begng of the Beidou navigation system, there was a big gap compared with the GPS. However, after decades of investment in research and development, China's satellite navigation system has now begun to overtake the United States, and GPS has also ushered in its biggest competitor, the Beidou navigation system.

So, how big is the gap between Beidou and GPS today? In addition to being used in the military, Beidou system, as 'the biggest' aerospace program that China has ever undertaken, what other applications can it have in life?

2000年,中国国产卫星导航系统北斗导航系统应运而生。不可否认的是,在北斗导航系统诞生之初,与GPS相比有很大差距。然而,经过几十年的研发投入,中国的卫星导航系统现在已经开始赶超美国,GPS也迎来了最大的竞争对手北斗导航系统。

那么,如今北斗与全球定位系统的差距有多大呢?北斗系统作为中国有史以来最大的航天工程,除了在军事上使用之外,它在生活中还有什么其他应用?

 hqdefault (1).jpg

以下是各国网民的评论:

pekinoei1042

The creation of Bei Dou was triggered by the US... Because the US can misuse its GPS making myself GPS untrustworthy...

北斗的诞生是被美国逼出来的,美国可以随意切断其他国家的GPS信号

 

kishaniramsey5913

The team that developed the Beidou system were well aware of the dishonesty of the UasSA and proudly achieved an excellent system that will overtake the GPS system. Now and even before China does not need a balloon to spy on the UasSA. The BDS is more accurate than the GPS.

开发北斗系统的团队非常清楚美国不靠谱,开发出了一个将超越GPS的优秀导航系统。现在甚至以前,中国都不需要气球来监视美国。北斗导航的精度已经超过了GPS

 

amandagrant4331

I like Beidou

我喜欢北斗

 

MarvinResper

Awesome

真棒

 

eprofessio

The microchips on those satellites are made by American technology.

这些卫星上的微芯片,采用了美国技术造出来的

TechnoGears-2023

And the Chinese satellite is built by Japan and Korea

中国的卫星是由日本和韩国建造的

 

EdinAibak

Technology is not only meant for America, everybody can build their own.

技术不是美国独有的,每个人都可以建立自己的技术。

 

dl4399

This is not a threat. It is called choice and competition.

这不是威胁,这是竞争

 

taikhingchang

I’m from South East Asia, we always face problem from American to temporary switch off their GPS and causing our ship lost direction in the sea frequently. Luckily China help us to solve the problem. GPS is not serving the world, it serve American only, on the other hand, China is the only country show hel hand.

我来自东南亚,我们总是受到美国的威胁,他们随时关闭我们的GPS信号,导致我们的船经常在海里迷失方向。

幸运的是,中国帮助我们解决了这个问题。GPS不是为世界服务的,它只为美国服务,另一方面,中国是唯一伸出援手的国家。

 

DJRonnieG

Nobody on the ship knows how to use check the stars or use a sextant for navigation?
Sure, I'd use any system available if the one I was relying upon was no longer reliable. I just thought that the crews of ocean-going ships would still fallback on old time-tested methods of navigation.

船上没有人知道如何使用观星象或使用六分仪导航吗?

当然,如果平常依赖的系统不再可靠,我会使用其他可用的系统。

我只是觉得远洋船只的船员们应该会采用旧的导航方法。

 

alaindelon0513

A Filipino- American invented the GPS...from what i know he is working in California Tech City. Now, we have Super Generator that does not use fuel, Battery, LNG, Oil, Coal etc. The thing is we dont know when this Generator will be introduced to the world. This Generator is a threat to big time Businessman...they will be wipe out ang go bunkcrupt.

一个菲律宾裔美国人发明了GPS。据我所知,他在加州科技城工作。现在,我们有了不使用燃料、电池、液化天然气、石油、煤炭等的超级发电机。问题是,我们不知道这种发电机何时会推向世界。

 

jpcaretta8847

China hel hand ? You must be kidding !

中国伸出援手?你肯定是在开玩笑

 

southkoreausasmaster8805

@jpcaretta8847 Throwing bombs like the US?

难道要像美国一样扔炸弹吗

 

nw4353

@jpcaretta8847 China actually helps lots of countries, you do not know because your media is not reporting to you.

中国实际上帮助了很多国家,你不知道,是因为你们的媒体没有报道。

 

lilunchengsmiles

China’s initial investment of billions of dollars in the Galileo project aimed at collaboration, but the US influenced Europe to exclude China, prompting the development of China’s own navigation system. A similar trend unfolded with China’s space station. Despite facing sanctions, China’s determination led to notable advancements, strengthening the country in these domains. Now, a similar pattern is emerging in the Chinese chip industry, resembling the recurring narrative seen in the story of Tonya Harding and Nancy Kerrigan.

中国最初在伽利略项目上投资数十亿美元,旨在进行合作,但美国施压欧洲将中国排除在外,逼得中国开发了自己的导航系统。

中国的空间站也是这样被逼出来的。尽管面临制裁,但中国取得了显著的进步,在这些领域加强了国家实力。

现在,类似的模式正在中国芯片行业出现

 

whitemoon5752

It’s so funny. US ban China from using its GPS , China develops it own. US says it is not Fair!

太有趣了。美国禁止中国使用GPS,然后中国自行研发。美国说这不公平!

 

Alex-ns6pj

The United States always tries to manipulate other countries with its own technology. When other countries develop independently, the United States will say angrily, "This is a threat and ambition!" "

美国总是试图用自己的技术操纵其他国家。当其他国家独立发展技术时,美国会愤怒地说:“这构成了一种威胁!”

naijojosan

Can't agree more, you nail to the right point.

完全同意,你说到点子上了

 

gzSING

It's always good to have more diverse systems, and not reliance on a single one. Its beneficial to everyone to have multiple systems available for all to use.

多几个选择总是好的,而不是依赖于单一的导航系统。拥有多个可供所有人使用的导航系统,对每个人都是有好处的

 

jackzhou4813

It is good to see that GPS has a strong competitor instead of being monopolized by GPS. China has given many other countries an option to disperse political and military risks.

很高兴看到GPS迎来了一个强大的竞争对手,而不是他们一家垄断。中国为许多其他国家提供了选择,可以分散政治和军事风险

 

GOAT_MESSI53

When China approaches the United States, the United States always says that China is threatening the United States, which is really shameless

中国接近美国,美国总是说中国在威胁他们,这真是无耻

 

lindagonzalez5513

Everything that challenges US hegemony is a threat to them

只要挑战美国霸权的,那么对美国来说,这就是威胁

 

joelcomentan1018

China has multitude of talents and brains and resources..they are proactive, goal and result-oriented thus they can achieve a lot in many areas of development

中国人才辈出,人才济济。他们积极主动,以目标和结果导向,在许多领域取得了很大成就

 

abhutiwari4380

US uses GPS as a tool. During India Pakistan Kargil war of 1999 USA refused Indian Army access to GPS. This made even Indians realized that they should have their own GPS. Thus they have launched NAVIC using 8 satellites which covers India and 1500 KM around it

美国把GPS当做一种工具。1999年印巴战争期间,美国拒绝让印度军队使用GPS。这让印度人也意识到应该拥有自己的GPS。因此,印度发射8颗卫星,组建NAVIC导航系统,覆盖印度及其周围1500公里

 

Lucifer-fj7mg

I’m sorry that US isn’t building GPS for the world.

很抱歉,美国的GPS本来就不是为全世界而建造的

 

Mayangone

When a Chinese ship in the Indian Ocean refused inspection by US Navy, the GPS was turned off on the Chinese ship. It took the ship 4 additional days to reset its location. The Chinese gave $200 million to participate on the European Galileo, but was kicked out. Thus, the Chinese developed her own system. However, the commentators completely avoided mentioning the unethical actions of the West.

当一艘在印度洋航行的中国船只拒绝美国海军检查时,中国船只的GPS信号被美国关闭。这艘船又花了4天时间才重新定位。中国出资2亿美元参与欧洲伽利略号,后来被拒绝了。因此,中国人发展了自己的北斗导航系统。

 

shivabalaji1108

usa rejected gps for india in 1999 war so india devloped own regional navigational system which will serve 1500 km around india usa is main reason for other navigational systems

美国在1999年战争中拒绝为印度提供GPS定位服务,因此印度开发了自己的区域导航系统,该系统将服务于印度周围1500公里。美国是其他导航系统诞生的主要原因

 

zsarimaxm692

It’s called de-risking.

这叫做“去风险”。

 

shellyu1442

Lets not forget Russia also has their own version of GPS ... doesn't really mean anything that China has it honestly. With how accessible space is getting, I would venture to say in a few decades we can see more countries have their own versions as well

别忘了,俄罗斯也有自己的导航系统。不是说中国有多么的正直,我们可以放心用。随着空间技术的普及,我敢说,几十年后,我们可以看到更多的国家也建立起自己的导航系统

 

SimonFranck100

Somehow, while Chinas GPS is seen as a "threat", the Indian Regional Navigation Satellite System (IRNSS) has quietly slipped under the radar and not seen as a threat!

不知怎的,当中国的GPS被美国视为“威胁”时,印度的区域导航卫星系统(IRNSS)却悄悄地被忽视了,没有被美国视为威胁!

 

sih9696

India has the right to develop their own GPS!

印度有权开发自己的GPS!

 

sanatanihindu3089

Not only china but india also launched its navigation system called NAVIC currently has 8 satellite covering entire china india pakistan Afghanistan iran myanmar Indonesia and entire Indian Ocean and there was future plan to expend it's reach to Europe and usa as well

不仅是中国,印度也推出了名为NAVIC的导航系统,目前有8颗卫星,信号覆盖了整个中国、印度、巴基斯坦、阿富汗、伊朗、缅甸、印度尼西亚和整个印度洋,未来还计划将覆盖范围扩大到欧洲和美国

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 在165个国家,中国的北斗超过了美国的GPS导航系统

()
分享到: