China begins its push to get its Ukraine 'peace proposal' - which benefits Beiing and Putin - approved by global leaders by inviting Spain's PM to visit

邀请西班牙首相访华，中国开始推动乌克兰“和平提议”，该提议对北京和普京都有利，得到全球领导人的批准

Prime Minister Pedro Sanchez will meet with China's President  in Beiing next week to discuss the Asian country's peace plan for Ukraine, the Spanish government said on Thursday.

西班牙政府周四表示，西班牙首相佩德罗·桑切斯将于下周在北京会见中国领 导人，讨论中国对乌克兰的和平计划。

Sanchez will be only the second leader of a European country to visit China since the start of the Covid-19 pandemic three years ago, after Chancellor Olaf Scholz's visit in November 2022.

桑切斯将是自三年前新冠大流行开始以来第二位访问中国的欧洲国家领导人，此前德国总理奥拉夫·朔尔茨于2022年11月访华。

He will attend the Boao Forum for Asia in China's Hainan province on March 30 before heading to Beiing to meet with X, the Spanish government said in a statement.

西班牙政府在一份声明中表示，他将于3月30日参加在中国海南省举行的博鳌亚洲论坛，然后前往北京与中国领 导人会晤。

'China can play a very important role in the mediation between Russia and Ukraine, and this will of course be one of the themes' Sanchez will discuss with X,' Spanish Parliamentary Affairs Minister Felix Bolanos told public television TVE.

西班牙议会事务部长波拉诺斯对公共电视台TVE表示，中国可以在俄罗斯和乌克兰之间的调解中发挥非常重要的作用，这当然是桑切斯将与中国领 导人讨论的主题之一。

'It is essential that this conflict ends and that Russia recognises that this is an absolutely unjustified aggression and, therefore, that everything returns to the situation that prevailed before the Russian invasion,' he added.

他补充说:“这场冲突必须结束，俄罗斯必须认识到这是一次毫无道理的侵略，因此，一切都要恢复到俄罗斯入侵前的状态。”

英国每日邮报读者的评论：

Man on a Soapbox, London, United Kingdom

Ukraine should never have anything to do with China.

乌克兰不应该和中国有任何瓜葛。

Hunting is Great Fun, Tilburg, Netherlands

Agree with them and then betray them. That is the way to treat Presidents Putin and W

先同意他们，然后反悔，就该这样对普京总统

Ordinaryvoter63, Southamtpon, United Kingdom

Nothing wrong with the peace plan.....so long as Russia withdraws from Ukraine first.

和平计划没问题，只要俄罗斯先从乌克兰撤军。

enigmaChelsa9, Oxford, United Kingdom

Waste of time. Ukraine will not (and rightly so) agree to cede any territory to Russia

浪费时间，乌克兰不会同意将任何领土割让给俄罗斯的

modesty, Rome, Italy

Three men matter in the world today. Joe, Vlad and X. Everybody else is irrelevant and can't influence any of the three to do what they don't want.

如今有三个人在世界上举足轻重。拜登，普京和中国领 导人，其他所有人都是无关紧要的，无法左右这三个人中的任何一个人

Lars Gonaards, The Collapsing Empire, United Kingdom

He will play the weaker EU nations and break up support for Ukraine.

他将玩弄较弱的欧盟国家，切断对乌克兰的支持。

Winston Ingsoc1984, Ingsoc Airstrip One , Antarctica

China. China. China. Russia. Russia. Russia. Ukraine. Ukraine. Ukraine. Who cares anymore.

中国、俄罗斯、乌克兰，谁还在乎呢。

R15, Dallas, United States

China respecting soverginity of a nation?Ask any of its neighbouring nations,how they encroach their lands and never leave..

尊重国家主权？问问他们的邻国，他们是如何侵占土地的，然后不离开的。

rlc_valen, Sydney, Australia

China's words are cheap.

中国说的话是廉价的。

aconagua17, Beaumont, United States

China violates its own 12 point plan frequently. "Do what I say, not what I do"

中国经常违反自己的12点计划，"照我说的做，不要照我做的做"

Sridhar R, Bangalore, India

I wish that by anyone's effort War will come to an end and peace prevails

不管通过谁的努力，我希望战争将会结束，和平将会实现

Gibson61, Birmingham, United Kingdom

My thoughts exactly. War must be avoided if at all possible because in war everyone loses!

正是我的想法。如果可能的话，必须避免战争，因为在战争中每个人都是输家

John, Bloomington, United States

Peace can be achieved very simply, honor the 1994 Budapest Memorandum in which Russia guaranteed Ukraine's territorial integrity in perpetuity in return for Ukraine's nukes.

要实现和平很简单，遵守1994年《布达佩斯备忘录》，即俄罗斯保证乌克兰永久领土完整，以换取乌克兰的核武器。

BobbyC2022, Salford, United Kingdom

China is a bigger threat to Russia than the US. China getting stronger and stronger. Russia getting weaker and weaker. China probably won't even need to i n v a d e. Just slip Putin a few billion in his off-shore bank accounts and he will hand it over.

中国对俄罗斯的威胁比美国更大。中国越来越强大，俄罗斯越来越弱。中国可能根本不需要侵略，只要往普京的离岸银行账户里塞几十亿，他就会把土地交出来。

Zed5Sydney, Sydney, Australia

So that Putin can live happily ever after in sunny Florida. :) lol,some comments here are beyond comprehension.

这样普京就可以在阳光明媚的佛罗里达幸福地生活了。哈哈，这里的一些评论让人无法理解。

brightguy, Lovecity, United States

One point plan leave urkraine and all territorys.......simple...

就一点，从乌克兰所有领土上撤出，就这么简单

Vals, Adelaide, Australia

Unfortunately China is in close partnership with Russia to be having a say of what a fair agreement would be. It needs to be someone thats neutral without ties or influence and that can look at both sides with its independence.

不幸的是，中国与俄罗斯建立了密切的伙伴关系，对公平协议有发言权。需要一个中立的人，没有关系或影响力，可以独立地看待双方。

ahkong400, hong, Hong Kong

China brings world peace, America brings global catastrophe.

中国带来世界和平，美国带来全球灾难。

Stuart 266, Wigan, United Kingdom

Has j ask President Zelensky permission to broker a peace deal, or is J bypassing President Zelensky, because the peace deal only favours China and Russia

是否已经请泽连斯基总统允许促成和平协议，还是因为和平协议只对中国和俄罗斯有利而绕过了泽连斯基总统

GG Lopes, Sydney, Australia

America and the West would be up in arms over they most certainly Do Not Want peace. At any costs.

美国和西方国家会奋起反抗，他们肯定不想要和平，不惜任何代价。

UFO From Mars, Bermuda Triangle, Bermuda

Most would benefit from peace. A select few would benefit from war. Unfortunately the few war mongers could continue to push the war narrative. They don't want the war to end, US, NATO...

大多数人将从和平中受益。只有少数人会从战争中受益。不幸的是，少数战争贩子可能会继续推动战争。他们不希望战争结束，比如美国、北约

UFO From Mars, Bermuda Triangle, Bermuda

Not forgetting Zelensky.

别忘了泽连斯基

brightguy, Lovecity, United States

Nato being s defensive alliance makes your comment more than ignorant

北约是防御性联盟，你的评论透露出你的无知

Somewhere today, Fantasyland, United State

Well we know china Biden will be for it

我们知道拜登会支持中国的

David J..., England, United Kingdom

Well done China, putting Western nations to shame.

中国干得好，让西方国家自愧不如。