三泰虎

中国完成中微子实验探测器主结构的安装

China completes main structure of its neutrino detector

中国完成中微子探测器主体结构

China has achieved a major breakthrough in the building of its next-generation neutrino detector, Jiangmen Underground Neutrino Observatory (JUNO), with the completion of the detector's main structure, some 700 meters underground in Jiangmen City, south China's Guangdong Province. The two billion yuan (about $305.3 million) instrument is expected to enter full operation around 2023

中国在建造下一代中微子探测器——江门地下中微子天文台(JUNO)方面取得了重大突破,探测器的主体结构在中国南方广东省江门市地下约700米处完工。这台价值20亿元(约合3.053亿美元)的仪器预计将于2023年左右全面投入使用

hqdefault (3).jpg

以下是youtube上网民的评论:

T Pierre

Bravo to China for advancing in science for all humanity !

为中国在全人类科学领域取得的进步干杯!

 

Antares

Looks very cool! That huge spherical construction is very impressive! Will it be filled with water like other neutrino detectors?

看起来很酷!那个巨大的球形结构令人印象深刻,会像其他中微子探测器一样充满水吗?

 

catonpillow

Good job Сhina! Keep on innovating, never stop. Also, don't forget to stay laser focused on your home-grown lithography and on the RISC-V design. Those are the two major factors which will lead to your independence in the semiconductor field and will practically make you completely sanction and tech banning proof.

中国干得好!不断创新,永不停歇。此外,别忘了将焦点放在国产光刻机和RISC-V设计的突破上。这是两个重点,成功了,在半导体领域就独立自主了

 

Uncle 3

Great job, China, and congratulations! Look forward to seeing more and more breakthrough in all science and technology fields

中国干得好,祝贺你!期待在所有科技领域取得越来越多的突破

 

Anurag Kaushal_33_I M2

Great job. Hope it helps in uplifting our knowledge of science.

干得好。希望这有助于提高我们的科学知识。

 

David Lazarus

It also gives a boost to engineering technology. The sensors needed are very sensitive and so new designs are needed. This creates engineers who have new skills that will help other electronics businesses

这也促进了工程技术的发展。所需的传感器非常灵敏,因此需要新的设计。这就造就了一大批优秀的工程师

 

Daniel Tam

The globe looks like a much improved detection scheme for neutrino. Wish you great success !

地球仪看起来像是一种改进了很多的中微子探测方案。祝你成功

 

Gun Sum Wong

When it comes to research and development for humanity China should excel as the west would only do the same if there is money to be made at the end.

在人类研究与发展方面,中国应该出类拔萃,西方只有在有钱赚的情况下才会这样做。

 

Ron C

More investment to advance our knowledge in science. Definitely money well spent.

增加投资以提高我们的科学知识。钱花得很好

 

andy chua

China never ceased to amaze the world.

中国从未停止让世界惊叹。

 

Robin Morritt

What a coincidence. I made a smaller version of the dome on my 3d printer.
I hope you have better luck detecting neutrinos than I did

真是巧合。我在3d打印机上制作了一个较小版本的圆顶。

我希望你们探测中微子的运气比我好

 

Nameless Warrior

OUT OF THIS WORLD! AMAZING CHINA

非常棒,厉害了中国

 

Lucia

They are kicking our butts!!
I'm on the sidelines cheering them on.

他们在踢我们的屁股

我站在场边为他们加油。

 

Katongo Chanda
May China continue to succeed forever and ever

祝中国永远成功

 

Shinji Kataoka

Next milestone project will be the largest and strongest hedron collider LHC that will surpass CERN

下一个里程碑项目会是超过欧洲核子研究中心(CERN)的最大、最强的三体对撞机

 

Nameless Warrior

When advance aliens makes first contact to tell earthlings that we are advanced enough to join them it will be cos of CHINA

当高级外星人第一次联系地球人,告诉地球人我们已经足够高级,可以加入他们的行列时,那么这会是中国的功劳

Gonzo's Funhouse Gang

pretty sure advanced aliens would just laugh at our technology...

可以肯定的是,高级外星人会嘲笑我们的技术是多么落后

 

LiMiTED

All I could say this mighty dragon() is unstoppable

我只能说强大的中国龙已经势不可挡

 

Fanny Albi

only our superpower india can stop

只有我们的超级大国印度才能阻止中国崛起

 

Lin Emily

The dragon is awake. Peace to the world once more.

龙醒了。世界再次实现和平。

 

victor huynh

China keep building enormous structures for science research.

中国一直在为科学研究建造巨大的建筑。

 

Cam35mm

Looking good.

看起来不错

 

Ajay Kumar Singh

Too small.
Need to build as the size of the Sun at least

太小了。

至少得建造太阳那么大的

 

Tom Tom

but USA is better

美国的更好

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国完成中微子实验探测器主结构的安装

()
分享到: