三泰虎

如琪:我做了简单的印度菜,丰盛的晚餐

 I made simple Indian meal in China I Full dinner I Shanghai

如琪:我做了简单的印度菜,丰盛晚餐,在上海

Guys, I forgot to mention that this was recorded during the lockdown. So few things like green chillies were unavailable. Otherwise I love the use of green chillies as a Rajasthani.  

Most of my videos will be about Chinese food only. Indian food videos will be occasional.

伙计们,我忘了说这是封锁期间录的。所以像青椒这样的东西是买不到的。作为拉贾斯坦人,我喜欢用青辣椒做菜。我的大部分视频都是关于中餐的,印度美食偶尔也会出现。

 hqdefault (6).jpg

以下是印度网民的评论:

2.5 Travellers

Making Indian food with our own hands in different soil gives another level of excitement and satisfaction. Looks tasty

在异国他乡做印度菜,给人另一种兴奋和满足,看起来好吃

 

Sraddhanjali Panigrahi

I like all of your videos Ruchi. Chinese culture is fascinating. Chinese & Indians have lot in common. Please show us more of China, Chinese town, their culture, their festivals etc.

如琪,你所有的视频,我都喜欢看。中国文化很迷人。中国人和印度人有很多共同点。请向我们介绍更多中国的东西,中国小镇,他们的文化、节日等等。

 

Amrita Sntaray

you can make videos of Odin and his parents eating and reacting to your own cooked Indian food!!

absolutely loving your videos

你可以拍奥丁和他父母吃印度菜的视频

非常喜欢你的视频

 

Lulu in China

It looks delicious. I want to try it. I like Indian food very much

看起来很好吃。我想试试。我非常喜欢印度食物

 

Tapabrata Bardhan

Im very grateful to u...that only for u we can observe the culture and lifestyle of chinese people.. astonished to find that they r like us...but chinese towns & suburbs r very clean and charming... without ur blogs we never find the gracefulness of china...thnk u so much

非常感谢你,因为有你,我们才能看到中国人的文化和生活方式。惊讶地发现他们和我们一样…但是中国的城镇和郊区非常干净迷人…没有你的博客,我们永远无法发现中国的美…非常感谢

 

priya dey

I really like to watch your mother in law's chinese cooking...and your bonding with her.. keep going..make more videos like this...

我真的很喜欢看你婆婆做中国菜和你们的婆媳关系…

 

Reetika Mehra

I'm admitted in the hospital still I'm watching your vlogs you know i deserve the title of your biggest fan lots of love to you from India Ruchi Di

我住院了,不过我仍在看你的视频,算是你最铁的粉丝,来自印度的爱,爱你,如琪姐

 

Manisha Jayawardane

I want to see a video of you and your beautiful family, eating Sichuan style dishes. Maybe even go on a family trip to Chengdu:) hopefully after the end of Covid lockdowns and maybe during the warmer seasons in China, some videos of the sea side would be fun and a nice change. Your family and especially, Ivan is soo cute

我想看你和家人一起吃川菜的视频。也许可以全家去成都旅行。希望在封锁结束后,或者在温暖的季节,录一些海边的视频会很有趣。你的家人,尤其是伊凡,太可爱了。

 

NITISH SINGHAL

Make more videos ,atleast 3-4 each week . Your channel will grow like crazy....

多拍一些视频,每周至少更新3-4个。你的粉丝会疯狂增长的....

 

Indra Bachus

Enjoyed your simple cooking minus meat product bet it was yummy. We do cook almost the same here in the Western World. Only with less chilli and not too much mas .

喜欢你的简单烹饪,没有肉类,我打赌很美味。在西方世界,我们做的菜几乎是一样的。只是少放些辣椒,不要放太多的马萨拉。

 

simple soul

Wow! Must take hours to make... Being a housewife is TOUGH!

RESPECT!

Btw, food looks lip smacking delicious. Healthy too. Please make more such videos where you cook different dishes. (This looked like a very well shot cooking tutorial.)

哇,一定要花几个小时做……做家庭主妇很辛苦

顺便说一下,食物看起来非常美味健康。请制作更多这样的视频,你可以做不同的菜。(这看起来像是一个烹饪教程,拍得很好。)

 

kids fun with learning

Your vlogs  are real...

你的视频很真实…

 

Gurjeet Kaur Balla

I would love to see your in laws and husband eating  indian food. Ruchi we do get this zucchini in India too

我很想看到你的婆婆和丈夫吃印度菜。我们印度也有这种西葫芦

 

Indian In China

Awesome

太棒了

 

Tina Anthon

Ivan is all grown up can speak many words

伊万长大了,会说很多话了

 

Nisha Nirman

Mouth watering Thali.....I will try cabbage and carrots combination because I never try before

令人垂涎欲滴。.我尝试卷心菜和胡萝卜组合,因为我从来没有尝试过。

 

Aabir Basu

Loved it Ruchi! The dishes looked so yummy! Please make such cooking vlogs more often. If possible, please cook some Sichuan dishes! Really appreciate your hard work. Love to see more and more of life in China!

太喜欢了,如琪,这些菜看起来好好吃,请多拍这样的烹饪视频。如果可能的话,请做一些四川菜

非常感谢你。希望看到越来越多关于中国生活的视频

 

Kin AGioro

Hi Ruchi, do you ever consider making Indian Chai/ teh tarik? Chinese love milk tea/ Boba tea and it's the season for us to have cold drinks :) Being a Chinese, I think most Chinese ppl will love Chai tea. in Beig there was a teh tarik store in a travel spot which was very popular back then the famous H milk tea is originally derived from Indian Chai tea brought by British colonizers and everyone in china loves it.

嗨,如琪,你有没有考虑过煮印度茶/拉茶?

中国人喜欢奶茶,现在是喝冷饮的季节。

作为一个中国人,大多数中国人会喜欢印度茶的。

在北京的一个旅游景点有一个拉茶店,当时很受欢迎。

著名的香港奶茶源于英国殖民者带来的印度茶,在中国每个人都喜欢喝。

 

Dương Nguyệt Anh

Thank you for showing us more about life in Shanghai, China. We love you, please keep doing this

谢谢你向我们介绍了更多关于中国上海的生活。我们喜欢,请继续

 

8006_Nishi Bansal

loved the vlog love to see more of indian and chinese cooking videos  

喜欢,想看更多印度烹饪和中国烹饪的视频

 

Chaya

Hi Ruchi, I love your videos. It's real, authentic and humble. You have a lovely family. I would love to see a video where you make Biryani (vegetarian), Pakora and Pani

你好,如琪,我喜欢你的视频,真实,谦逊。你有一个可爱的家庭。我很想看你做印度香饭(素食)、帕可拉的视频

 

Part Time Traveller

Great video eating Indian food in china give Indian vibes ... love the simple recipe with less ingredient during lockdown time ...

很棒的视频,在中国吃印度菜,激发了印度人的共鸣…我喜欢封锁期间的简单食谱,配料更少…

 

Sonam Mourya

Totally Indian food  looks very yummy

完全是印度食物,看起来非常美味

 

Deep Shikha

after watching this video definitely I'm gonna try this...

看完这个视频后,我一定要试试做这个菜…

 

Belly Button

Simple and yummy food.  Good to get Ivan used to Chinese and Indian food. Best of both cuisines.

简单而美味的食物。很好,让伊凡习惯了中国和印度的食物。两种菜系中的精华。

 

Nilam Pawar

pls show some your wedding pictures we are waiting for it.

请介绍一些你的婚礼照片,我们在等。

 

Anamika Anand

Actually ....

Ur Indian food looking so yummmm....

实际上,我们印度食物看起来很美味....

 

Devi Wong

There’s nothing like Indian food

I love all food but my favourite is off course Indian because I am Indian

没有什么能比得上印度菜

我喜欢所有食物,但我最喜欢的当然是印度菜,因为我是印度人

 

meena rana

Food looks delicious  simple yet good

食物看起来很美味,简单却很好吃

 

Viktor Cheng

Indian and Chinese fusion food is zing

印度菜和中国菜的融合,太棒了

 

Amo Sandhu

I would like to see the neighbours or family reaction to Indian food

我想看看邻居或家人对印度菜的反应

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 如琪:我做了简单的印度菜,丰盛的晚餐

()
分享到: