三泰虎

美国NASA前女宇航员祝福中国女航天员:太空同样也属于女性

 Former NASA astronaut's message to first female taikonaut to CSS: Space is for women too

美国NASA前女宇航员祝福进驻中国空间站的首位中国女航天员:太空同样也属于女性

hqdefault.jpg

美国国家航空航天局(NASA)前女宇航员祝福中国女航天员王亚平:数十亿女性也借着你的目光看向窗外

以下是Youtube网友的评论:

JGalt1776 - Ashli Babbit

It's not a bad message.  Congrats to China's progress!

这并不是一个坏消息。祝贺中国进步

 

Kyle Phan

China should never forget that the US banned China from ISS.

永远不会忘记美国不让中国人进入国际空间站。

 

Discover China

“Women could hold up half a sky”

Well done ladies for joining different kinds of space programs

“妇女能顶半边天”

干得好,女士们,参加各种各样的太空项目

 

David Blum

we need more female astronauts/taikonauts

我们需要更多的女宇航员

 

Kirby Zhang

when Americans try to talk to Chinese, it now gives me goose bumps

美国人与中国人交谈时,我现在会起鸡皮疙瘩

 

catonpillow

When you remove the po itics out of the equation, the world and the people living in it start to make much more sense.

当你们把政治从等式中去掉,这个世界和生活在其中的人会变得更有意义。

 

Gentle man

Always rooting for women to be successful! Including that young lady in the “squid game” to be in the finale!

为女性成功加油!

 

Matt Erbst

Good work, space-faring women!

干得好,女航天员!

 

matt guastella

This is a "good feel " story

这是一个“感觉良好”的故事

 

狮城YTL有你有我

beautiful words from a beautiful lady

来自一位美丽女士的美好祝福

 

Just Me

Go China, Go Shen-13, Go Wang Ya

中国加油,神舟13号加油,王亚平加油

 

ukyee

Space is for women too, but no Chinese for ISS! Lol how could the westerners be so hypocrite.

太空也属于女性,但国际空间站不让中国人进入,西方人怎么这么虚伪。

 

Austin Lopez

Fun fact : China said they will welcome all the astronauts from around the world to it's Space station after it is completed. That means they will welcome US too

有趣的事实:中国表示,在中国空间站建成后,他们将欢迎来自世界各地的宇航员。这意味着他们也会欢迎美国人

 

David Ronson

Chinese women do not need any advice from anybody, when the Russian women were in space, the yanks did not make a big deal of it.

中国女性不需要其他人的建议,当俄罗斯女性进入太空时,美国佬并没有小题大做。

 

니들

Women’s hair in zero-g looks great. Brave women.

女航天员的头发在零重力环境下看起来很棒,勇敢的女性。

 

Axel Schroeder

Beautiful !!! Throughout my entire worklife (incl. 6 years in the army) I always found that mixed male / female teams

work so much better and more creative. I congratulate and salute Wang Ya.

漂亮!在我的整个工作生涯中(包括6年的军队生涯),我总是发现男女搭配的团队工作做得更好,更有创意。我向王亚平表示祝贺和敬意。


Paul M

Those American women can't hold a candle to the class & beauty of the Chinese women.

美国女人没有中国女人优雅美丽,没法比

 

swadgeneger khan

If there’s no po itics involves mankind will live peacefully because we’re all created by God with his image.

如果没有政治,人类将和平地生活,因为我们都是上帝创造的。

 

Khoo Seng kuang

Amazing when humankind unite as one .women always understand another women feeling in space.  Hopefully one day all humankind will be together in spaceship for fun journey .

当人类团结成一个整体的时候,真是太神奇了。女人总是能理解另一个女人在太空的感受。希望有一天所有人类都能在宇宙飞船上进行有趣的旅行。

 

Theodore the cat

Poor NASA is jelouse about  in space

可怜的NASA嫉妒了

 

SPLITSLEEVE

Love the hair.

喜欢这头发

 

Simon C

Go ask NASA if space is for women, if they are Chinese women?

去问问NASA,太空属不属于女性,如果说的是中国女性的话?

 

Reagan Huang

.... But according to wolfe agreement, the space is not for chinese.

Why the message now?

根据沃尔夫协议,太空不属于中国人的。为什么现在说这话?

 

mo quant

This is an old video, she is just trying to encourage others female but not to Takanuat Wang.

这是一个旧视频,她只是鼓励其他女性,而不是中国女航天员。

 

rana t

Hair spray looks good in Space!

发胶在太空中很好看!

 

Michael Gabriel

Soon there'll be an All women team will be in the space station.

Another world First

很快就会有一个全女性团队进入空间站,又一个世界第一

 

Ser

For me i expect to encounter with alien making friend to them

对我来说,我希望遇到外星人,和他们交朋友

 

a

Oh look, NASA wants some attention

看,NASA想要博取关注

 

R Bo

Ahhhhh the fake space

假太空

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 美国NASA前女宇航员祝福中国女航天员:太空同样也属于女性

()
分享到: