三泰虎

东京奥运会:14岁的中国选手全红婵夺得女子10米跳台金牌

14 years old Chinese Quan Hongchan Wins Gold in Olympics 10m platform Diving

14岁的中国选手全红婵夺得奥运会女子10米跳台金牌

14 years old Chinese Quan Hongchan Wins Gold in Olympics 10m platform Diving, Wonderful performance by the Chinese teenager.

14岁的中国选手全红婵夺得奥运会女子10米跳台金牌,中国少年的精彩表现。

hqdefault (2).jpg

8月5日,东京奥运会跳水赛场再次同时升起两面五星红旗,中国选手全红婵、陈芋汐以绝对优势包揽女子十米台冠、亚军。作为中国体育代表团年龄最小的运动员,全红婵在决赛第二跳、第四跳和第五跳均获得满分,最终以466.20分的总成绩拿到女子十米台历史最高分

以下是youtube网友的评论:

lisa rosiana

She deserves it. 14 years old girl with incredible diving and incredible heart. She really wants to win the gold so that she can pay for her mom medical bills. Her future is b. More years to come and more medals to be won. Congratulations Quan! You're such an inspiration for the young generation!

这是她应得的。14岁的女孩有着惊人的跳水能力。她真的很想赢得金牌,这样她就能支付她妈妈的医疗费了。她的前途是光明的。以后会拿更多的奖牌。恭喜你!你真是年轻一代的榜样

 

Alan Graham

Unbelievable performance. She makes all the others (apart from the silver medalist also from China) look like teurs. She will raise standards in women's diving. The others don't stand a chance of a world or olympic Gold medal while she is competing. I expect to see her wng Gold for the next 10-12 years.

太棒了!她让其他选手(除了也是中国选手的银牌得主)看起来像业余选手。

她提高了女子跳水的水平。她参加比赛,其他人都没有机会获得金牌。我希望看到她在接下来的10-12年里一直拿金牌。

 

zwan misery

She fight for her country and her mom! Comes from a village which is a farmer.she just want tp pay for her moms medical bills.very inspiring and shes just 14 years old

她为她的国家和母亲而战!她来自农村。她只是想帮她妈妈付医药费,非常鼓舞人心,她才14岁啊

 

Bonbon C

This girl will be an Olympic legend in the making... I just hope she continues the sport even after wng. She reminds me of a female version Tom Daley who started really really young.

这位女孩能成为奥运传奇。我只希望她在获胜后继续从事这项运动。她让我想起了女性版的汤姆·戴利,他非常年轻就开始出名了。

 

S Chao

She's Legendary of diving at the age of only 14 years old.

她14岁就成为跳水界的传奇。

 

Muhammad Yasir

Absolutely zing...
She has a b future ahead

太棒了,她前途光明

 

Denise

She is so young and already a legend! She is unreal! I am so happy for her!

她这么年轻就已经是传奇了!我真为她高兴

 

plantmandanny

Complete dominance! One of the most dominant individual Olympic performances ever. Who else compares to this?

这是奥运会上最具统治力的个人表演之一。还有谁能与之相比呢

 

Sami abbasi
Awesome

真棒

 

q q

She's in a totally different class

她完全是另一个级别的

 

NOVA

Ahhhh she’s so cool and a super funny kid after match !

啊哈,她太酷了,超级有趣的孩子

 

Kaos

I hope that after this huge achievement she can help her mother!

希望取得这个巨大成就后,她可以帮助她的母亲

 

SunnySkies 4

I’m so glad I was able to see this!!
PERFECT, BEAUTIFUL!!

很高兴我能看到这个,完美,漂亮!

 

Jay Jay
Pretty much impossible to fault her…

根本就挑不出错啊

 

Ku Qiu

OH MY GOD ! Do we have anyone in the west that can do this?

我的天啊,西方有人能做到这样吗

 

M Ocean

Congratulations! Quan Hong Chan. Great job!

祝贺全红婵,干得好

 

S F

Good on you you deserve gold

干得好,你应该得金牌

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 东京奥运会:14岁的中国选手全红婵夺得女子10米跳台金牌

()
分享到: