三泰虎

女子4x200米自由泳接力,中国队夺冠并打破世界纪录

China, USA, Australia all shatter world record in zing relay | Tokyo Olympics | NBC Sports

东京奥运的女子4x200米自由泳接力赛:中国、美国和澳大利亚队纷纷打破世界纪录

China wins the 4x200m freestyle relay, Katie Ledecky shines as the U.S. takes silver and all three medalists break the world record in a remarkable race

中国赢得女子4x200米自由泳接力赛的金牌,凯蒂·雷德基(Katie Ledecky)帮助美国队夺得银牌,前三名都打破了世界纪录

9d9e0d8fly1gsyqwj1a45j20dc07iwf8.jpg

以下是youtube网友的评论:

ThePortraitArt

So I'm a Chinese American, who has lived 6 to 7 (teen years) in Australia. So i'm both conflicted but over all super happy to see every continent I lived on beat the world record as one human race, pushing the envelope even further regarding to our pential.

我是一名华裔美国人,在澳大利亚生活了6到7岁(青少年)。我很矛盾,但总的来说,我很高兴看到我居住过的每一个大陆的代表队都打破了人类的世界纪录,在潜能方面进一步挑战极限

 

Chap 567

What a race all 3 teams breaking the world record is mad

多么疯狂的一场比赛,三个队都打破了世界纪录

 

Yan Shawn

When you broke the WR and still can't win... What a game

打破世界纪录了,也拿不到冠军,这比赛

Jovial

When your team beats the world record but you still lose to 2 other teams.

打破了世界纪录,还是输给了其他两个队

kidz

That’s hilarious but true!

虽然很搞笑,但这是事实

 

Cal Ripplebear

when you break a world record and get a bronze. blows my mind. I feel bad for that person.

打破世界纪录,却只获得铜牌。我震惊了。我为她们感到难过

 

oneviwatara
Asians girls are the best?

亚洲女孩是最棒的

 

Charly Sheen

Ledecky is unbelievably fast, but the Chinese team is simply zing.

雷德基的速度快得令人难以置信,而中国队的速度实在是惊人

 

ze chen
Yufei won two gold medals within two hours! phenomenal performance!

张雨霏两个小时内拿到了2枚金牌,太厉害了

 

Bands

Ledecky saved the US team..she's a monster

雷德基拯救了美国队。她是一个怪物

 

Casper Huynh

Bad line up decision by the Aussie, but Ledecky’s last surge was incredible. USA would have won if they had another Ledecky in the team. Nevertheless, China’s Zhang Yufei & Li Bingjie were stunning. Congratulations all teams ! This is one of the most impressive competitions so far.

雷德基的那一棒太厉害了。如果美国队有另一个雷德基,她们就赢了。中国的张雨霏、李冰洁等运动员很强大。祝贺所有参赛队伍,这是迄今为止最令人印象深刻的比赛之一

 

nanaglo4545

bro ledecky was flying i really thought she was gonna win it for a second what a goat performance

雷德基飞起来了,我真以为她会赢,那一刻真是太棒了

 

Satish Iyer

Ledecky was so far behind when she started. Made up so much ground. Infact if the 3rd swimmer would have been even 0.1 seconds faster, USA would have won gold.

雷德基接棒的那一刻落后太多了。她追了很多。如果美国队的第三名游泳运动员能再快0.1秒,美国就能赢得金牌了。

 

hsoloman

Think about it this way. Ledecky was so much faster than everyone else and the US team still lost. That's how much slower they were here.

雷德基游的速度比其他选手都快得多,美国队还是输了

 

Troy Gaspard

This is what the Olympic spirit is about. Bringing out the best performance of the athletes.

这就是奥林匹克精神。让运动员们发挥出最好的水平。

 

Reiko4Ace

The Chinese swimmers are so fast

中国游泳运动员游得太快了

 

s m

This is why I watch the Olympics! Thrilling!

这就是我看奥运会的原因,激动人心,太刺激了

 

olgirl312

This race was incredible, zing to see the World Record line practically chasing 3 teams. You know it's a good race when the commentator practically start screaming.

这场比赛扣人心弦啊,看到世界纪录线在后面追赶三名选手,令人惊讶。当评论员开始尖叫时,你就知道这是一场刺激的比赛。

 

churches Hugh

Great last leg by Ledecky. Sooo close to getting that gold. She went 1:53 in the relay which was 2 seconds faster than in her individual. But congrats to China, the entire field was soo fast.

雷德基的最后一棒。差点就拿到金牌了。她在接力赛中游出了1分53秒,比她个人的成绩快了2秒。不过,还是祝贺中国队,她们所有队员游得都很快

 

tigertank06

I’d like to know how China beat us. Smh.

我想知道中国是如何打败我们的

Juggrouxx

@tigertank06 China 1-4 are all pretty fast, while US only the 4th is fast

中国的4棒,速度都很快啊,而我们美国队只有第四棒速度快

Dennis webb
@tigertank06 Because they swam faster...

因为她们游得更快啊

Asian Patriot

@tigertank06 because Schmit, the first swimmer for US had a bad start for the US, can definitely tell that age has catch up on her.

因为史米特,美国游第一棒的运动员开了个不好的头,可以肯定地说,年龄大了

VTube zeeker
It s a team match .

这是团队比赛啊

 

Dillon Claussen
Imagine breaking the world record and getting bronze

都打破了世界纪录了,才拿到铜牌

saintnoahl

Can't believe Zhang Yufei just got 200 butterfly gold few mins ago!

张雨霏几十分钟前才拿到200米蝶泳的冠军,简直难以相信

 

allan

The most impressive competition so far

迄今为止最刺激的比赛

 

Daho kamot
The 1st swimmer for the US was too slow, that's why they didn't win Gold.

美国队的第一棒速度太棒了,才没有拿到金牌

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 女子4x200米自由泳接力,中国队夺冠并打破世界纪录

()
分享到: