三泰虎

全球首条无人驾驶“云巴”在重庆璧山开通

First driverless SkyShuttle put into operation in Chongqing, China

全球首条无人驾驶“云巴”在中国重庆璧山开通

Less time to commute to the workplace? China's Chongqing has put into operation its first driverless SkyShuttle rail transit line

通勤时间减少了?中国重庆首条无人驾驶“云巴”投入运营

4月16日,由比亚迪集团历时7年研发建设的云巴示范线在重庆市璧山区正式开通运营。该线路搭载全自动无人驾驶系统,总投资18亿元,正线全长15.4公里,共设车站15座。这条线路的开通运行,也填补了中小运量轨道交通运输制式的空白

38bf-kpamyih6481710.jpg

以下是youtube网友的评论:

Ryan H.

The only country that gives public transportation main priority with evolving technologies.

中国是世界上唯一一个采用最先进技术,优先发展公共交通的国家。

 

Paopaowell Pao

meanwhile my country still lockdown and we have lost of job no income paid for electricity bill foods and facility and utilities bill we have to hold on until its turn back to normal life but what i see now this country never stop building how we gonna compare within this in future

对比之下,我的国家仍然在封锁,我们失去了工作,没有收入,交不起电费,买不起吃的,我们在等,等生活恢复正常....怎么比啊

 

route55 qatar

Countries which are busy with lots of disagreement and disunited are being punished heavily by Covid-19. India is currently facing Covid tsunami.

内部存在分歧的国家,正饱受新冠疫情之苦。

印度目前正面临一场新冠疫情海啸!

 

Harsh Si

China has become king in construction

中国已经成为基建之王!

 

Xandrew Xandrew
Where is that jealous Indian troll

那些心生嫉妒的印度喷子在哪里了

Nameless Warrior

He is busy trying to come up with something clever to insult China with bro but he is also very tired of China's unrelenting achievements and unstoppable progress that even his jelousy and hate is turning on him. HAHAHAHAHA

他们忙着找出一些可以侮辱中国的东西,中国的成就和不可阻挡的进步,让他们受不了了...

Retired Happily.

@Nameless Warrior . I am a bit confused of your name. May I know you are Chinese or Vietnamese? I am just asking. Nothing against you.

你的名字让我感到有点迷惑。请问你是中国人还是越南人?

我只是问问,没有恶意

Nameless Warrior

@Mark lomachenko My parents are Chinese and I was born in Vietnam. The subtleties is in the spelling. I guess you have to be Vietnamese to see it right away.

我的父母是中国人,不过我在越南出生。微妙之处在于拼写。我想只有越南人才能一眼就看出来

Insta Reels Malayalam

Shut up noob....we Indians have better than this lol

我们印度人有比这个更好的,哈哈

Nameless Warrior

@Retired Happily. My surname will tell people in Vietnam that I'm Chinese. My dad ran an import and export company in Cholon Saigon before the Vietnam War.

看我的姓氏,越南人就知道我是中国人。越战前,我爸爸在西贡的沙隆经营一家进出口公司。

 

Harmony Voice

Very innovative Chinese civilization!

中华文明非常有创新力啊

 

olong dx

Impressive... China is really moving forward.

令人印象深刻,中国真的在前进啊

 

kevin S

Chinese civilisation is just mind- boggling.

中国文明令人难以置信。

 

Rodolfo Raul

Very impressive! China is incredible. Love from Brazil

令人印象深刻!

中国是不可思议的。

来自巴西的爱

 

Delhi Loyal Citizen

The country that my country can only dream of

这种东西,我的国家印度只能梦里才有了

 

Sujan Magar

Hardworking + talent = Chinese people.

中国人民不仅勤劳,而且有天赋

 

Aqua man

This is cheaper to build than light rail..Suitable for areas with very complex geology

比轻轨更便宜,适合地质条件复杂的地区

 

Moses Joshua

Very nice! I like it!

非常好,我喜欢

 

Max Superbus

With being about the same size as New York, Los Angeles, Mexco city etc. A huge metropolis like Chongqing needs more advanced modern mass transit network.

重庆和纽约、洛杉矶、墨西哥城等城市的面积差不多,重庆这样的大都市需要建设更先进的现代轨道交通网络

 

Ganbat Gabi
Very good

非常好

 

Nischal D

India also have similar sky shuttle

印度也有类似的“云巴”

 

Chaz O2

Countries which cannot build or afford HSR should consider buying cheap BYD sky shuttles for mass transit.

那些建不起高铁的国家,应该考虑购买亚迪廉价的“云巴”,当做公共交通

 

Apple Bee

Good job China. Actually, Vancouver, Canada has been having driverless metro for decades. It’s called Skytrain

中国干得好。事实上,加拿大温哥华的无人驾驶地铁已经有几十年了,人们称之为轻轨

 

Retired Happily.

Go to Singapore and see. They have driverless train and monorail long ago same as what you see on this video and they are called LRT. LRT means light rail transit.

去新加坡看看。他们很久以前就有了无人驾驶的火车和单轨列车,就像你在这里看到的一样,他们称之为LRT。LRT是指轻轨交通。

 

Yakuzzo

But drivers still need to be in position in case of emergency? If that's not the case I wonder who's to blame for accidents and misconduct? BYD? Or township government?

司机仍然要在岗吗,紧急情况下要采取措施吗?

如果不是这样的话,我想知道谁应该为可能出现的事故负责?

比亚迪还是政府?

 

Amélie Zh

Even with autopilot, you still need human to control some aspect..

即使有了自动驾驶,有些方面仍然需要人来控制

 

Andrew Manook

Due to laws you have to have a human on board.

法律规定,车上必须有人值守

 

Nobel Man

Too much infrastructure in China

中国的基础设施太多了,啥都有

 

Kamasutra poetic Justice

Why can't the Chinese still back and enjoy life? Why's that they always have to come up with some new things to irritate the Americans?

为什么中国人不能回去好好享受生活?

为什么他们总是造出一些新的东西来激怒美国人?

 

Dilip Basumatary
Stolen technology from USA???

技术是从美国那里偷来的吗?

 

Shukri Ramlee

I think most technology in USA develop by foreigners. American don't develop anything.

美国的大多数技术是外国人开发的,美国人自己没有研发出多少技术

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 全球首条无人驾驶“云巴”在重庆璧山开通

()
分享到: