三泰虎

90岁上海老建筑平移200多米

90-year-old building complex "lifted and moved over 200 meters" in Shanghai, China

中国上海,90岁上海老建筑平移200多米

 9d9e0d8fgy1ggxoe335y9j20fa0c3tkp.jpg

日前,上海市静安区5栋始建于上世纪三十年代的历史建筑群完成平移,值得一提的是,与传统平移建筑物不同,这些老建筑不但要过马路,还要完成S形路线平移

以下是youtube网友的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/p/50362.html

视频:https://www.youtube.com/watch?v=EwDcOTey4bY

Jasa Jinam

the greatest country in the world.
Is great china

中国是世界上最伟大的国家

 

Real Learner

These things are possible only in China. Love from Nepal

这种事情只可能发生在中国

Insta Kee
Hahhahaahahahahaha... you dont know what you are talking about!

哈哈哈,你不知道自己在说什么!

 

Thanya Tai

Indians they're going to say China copy their technology. But they can't even move a toilet to 5 meters away.

印度人会说中国抄袭了他们的技术,可是印度人连把厕所移到5米外都办不到啊

Kline Miceli
@Thanya Tai do India has toilets?

印度有厕所?

low chewwah

@Insta Kee when other people can copy and modify, why can't China? FYI, China at the moment has the most patent to do with in the world.

别人可以模仿,为什么中国不能?

跟你们说吧,中国目前申请的专利是世界上最多的

 

WilMar

Nothing is new. China stole this Idea from UK. Watch Robin Hood Men in Tight movie, the Britons already had the technology to move a castle at that time.
Another IP theft from China.

没有什么新鲜的。中国从英国窃取了这个技术。看看电影《侠盗罗宾汉》(Robin Hood Men),那时的英国人已经掌握了移动城堡的技术。中国人又一次盗窃知识产权啊

steve b

@WilMar who is UK? At this moment, when even super power USA is about to collapse, who care UK?

英国是谁?在这个超级大国美国都快崩溃的时候,谁还在乎英国呢

 

Naeem Attari
China is great Nation in world

中国是这个世界上伟大的国家

 

Robert Schlesinger
Amazing China, leading the world AGAIN..

不可思议的中国,又再次领先全世界了

 

rf11404
China is going broke

中国就要破产了

 

VLog Lover

China built building that can be moved from one place to another that suit their convenience.... But I don't think they could move 20 or 30 floors of condominiums or apartments from one place to another right?

为了方便,中国把建筑从一个地方搬到另一个地方

不过,我认为他们没有能力把一栋20或30层的公寓从一个地方搬到另一个地方啊

Insta Kee
Hahahahahahaahahahaha... do you think China created this tech? Nope.

哈哈哈,你以为是中国发明的这个技术?不是呢!

Akin Khoo
biggest building i seen them move is a bus interchange... or about 30,000 tons.

我见过中国人平移最大的建筑,重达3万吨

VLog Lover
@Akin Khoo Oh... That's impressive..

那很厉害啦

 

Indra

We love China
Love from NP

我来自尼泊尔,我爱中国

 

Summer Perennial
Incredible..................

难以置信

 

Matthew Ng
Thumbs up for Preservation of Chinese culture

为中国保护文化的努力点赞

 

Juandy Liem
I was wondering about the septic tanks underneath...

我想知道房子下面的化粪池是怎么处理的

 

Punjabi Beast

Great country

伟大的国家

 

TRUTH Matters
Amazing !

太厉害啦

 

Insta Kee
Not at all...

一点都不咋地

 

Teong Beng Ang
Chinese miracles

中国奇迹

 

Just Awesome
Meanwhile India is so determined to be the next leader of Covid 19 .
Come on , you know it's TRUE

印度坚决要成为新冠疫情的王炸啊

 

nulu veera
We are the victims of covid 9 .

我们都是新冠病毒的受害者

 

malorkayel

literally moving a building. I don't even know if the building had historical value, or they wanted it moved for financial reasons.

实际上是在移动一座建筑。我不知道这座建筑是否有历史价值,或者他们是出于经济原因想把它搬走。

 

Ad Bin Toshi

I hear in China if owner disagree to moves else where wants to stay his own house. The go nments can't force him to moves else where . This law is incredible to me . That's why they replace house position another place & they don't destroy them. Those house needs to demolish & give them new house to the victims .

我听说在中国,如果业主不同意搬到其他地方,想住自己的房子,政府不能强迫他搬到其他地方。这条法律对我来说难以置信。这就是为什么他们把房子搬到另一个地方,而不会破坏它们。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 90岁上海老建筑平移200多米

()
分享到: