尼泊尔和中国签署议定书，对外贸易将结束对印度的依赖
中国和尼泊尔签署了一项议定书，以实施2016年的过境运输协议(TTA)，该协议将使这个喜马拉雅内陆国家能够进入中国的海上和陆地港口进行对外贸易，结束了尼泊尔在商品和贸易上对印度的依赖...
尼泊尔前总理：尼泊尔既不会对印度打中国牌，也不会对中国打印度牌
尼泊尔前总理 Madhav Kumar为尼泊尔和中国不断发展的关系进行辩护，他说，尼泊尔既不会对印度打中国牌，也不会对中国打印度牌...
你更喜欢哪个国家，中国还是印度
当然是更喜欢中国。中国治安好，不会爱管其他国家的闲事。只要你不去惹大熊猫，大熊猫也不会去惹你的...
印媒: 尼泊尔将和中国一起参加军事演习
尼泊尔决定退出在浦那举行的联合经济合作组织军事演习，对印度来说是再糟糕不过的时机了，尼泊尔军队将于本月晚些时候与中国进行为期12天的军事演习。...
总理普拉昌达：尼泊尔希望与印度和中国都保持良好关系
普拉昌达正在新德里进行为期三天的访问。他还说，尼泊尔的君主们过去常打中国、印度“牌”，但现在已经不同了，尼泊尔希望与这两个国家建立密切关系。...
尼泊尔获准使用4个中国港口，结束了印度对过境贸易的垄断
尼泊尔政府表示，中国将允许尼泊尔使用4个港口，尼泊尔这个喜马拉雅内陆国家试图通过增加与北京的联系来结束印度对其贸易路线的垄断。...
印媒: 尼泊尔一架直升机坠毁, 6人死亡1人生还
尼泊尔一架载有7人的直升机8日在尼泊尔中部失联。目前确认其已坠毁，造成6人遇难，1人受伤。据悉，该直升机坠毁地点位于达丁地区和努瓦阔特地区交接处的丛林里。努瓦阔特警方负责人巴桑塔表示，包括直升机飞行员及1名日本乘客在内的6人已经遇难。唯一的生还者是1名女性乘客。...
美媒: 中国将修一条通往尼泊尔的铁路
中国将修建一条连接西藏和尼泊尔的铁路。尼泊尔总理奥利访问北京期间，两国签署了一系列双边协议，铁路是其中一个协议。据报道，这条铁路将连接西藏日喀则和尼泊尔首都加德满都。...
印媒: 尼泊尔总理将访华，讨论经济走廊事宜
Nepal PM to visit China for talks on economic corridor尼泊尔总理将访华，讨论经济走廊事宜BEIJING: Nepal Prime Minister K P Sharma Oli will be visiting China next w...
印媒：莫迪全力以赴赢得民心，尼外长称两国关系达到新高度
PM Modi goes all out to win hearts, Nepal foreign minister says ties at new high总理莫迪全力以赴赢得民心，尼泊尔外交部长称新高度的关系KATHMANDU: India is ready to...
印媒：尼泊尔对中国数十亿美元的电站项目说不
Nepal says 'no' to China for multi-billion power project尼泊尔对中国数十亿美元的电站项目说不KATHMANDU: The Nepal government has said "no" to China to build the...
黎明报：莫迪访问尼泊尔，意图恢复睦邻友好关系
India's Modi visits Nepal to restore neighbourly ties莫迪访问尼泊尔，意图恢复睦邻友好关系“Nepal has welcomed me here as the prime minister of India, but thi...
莫迪总理访问尼泊尔，意在疗愈旧伤，重塑信任
PM Narendra Modi's Nepal visit aimed at healing old wounds, building trust总理纳伦德拉·莫迪访问尼泊尔，意在疗愈旧伤，重塑信任。KATHMANDU: Prime Minister of I...
50多架中国飞机发往“一带一路”国家
Over 50 Chinese-made aircraft delivered to Belt and Road countries: Report报告：50多架中国飞机发往一带一路国家BEIJING: Over 50 Chinese-made aircraft, which can be...
印媒：中国提议打通喜马拉雅山脉的印度-尼泊尔-中国经济走廊
China moots India-Nepal-China economic corridor through Himalayas中国提议打通喜马拉雅山脉的印度-尼泊尔-中国经济走廊BEIJING: China on Wednesday proposed construc...
印媒：中国太阳能照亮尼泊尔总理办公楼
Chinese solar power illuminates Nepal PM's office中国太阳能光伏照亮尼泊尔总理办公楼PTI | Updated: Apr 11, 2018, 20:29 ISTKATHMANDU: Making further inroads into...
尼泊尔欲与印度和中国互惠互利，印网友: 想要脚踏两只船
Nepal for 'mutually beneficial' ties with India, China: Foreign minister外交部长：尼泊尔欲与印度、中国互惠互利KATHMANDU: Nepal's Left alliance government will mai...
尼泊尔发生客机坠毁事故，至少50人遇难
ATC mix-up? At least 50 die in Kathmandu airport crash航空交通管制混乱?至少有50人死于加德满都机场坠机事件KATHMANDU: A Bangladeshi aircraft carrying 67 passenger...
为了共赢，印度、中国和尼泊尔应该加强互动
BEIJING: India, China and Nepal should step up "sound interaction for win-win outcomes", Beijing on Thursday said as it congratulated the new Nepalese governmen...
中国开始和尼泊尔进行跨境铁路的可行性研究，印度网友吐槽
China has begun feasibility study on cross-border rail line with Nepal: Envoy大使：中国开始和尼泊尔进行跨境铁路的可行性研究KATHMANDU: The Chinese ambassador to Ne...
尼泊尔撤销中国水电站项目，印网友称是印度的重大胜利
Nepal scraps hydro project with Chinese company; Indian company to get it?尼泊尔撤销中国水电站项目，印度公司能得到吗？NEW DELHI/BEIJING: In a decision which could h...
如果孟加拉国和尼泊尔同时打印度，谁来救印度？
Who will save India if Bangladesh and Nepal attack India at the same time?如果孟加拉国和尼泊尔同时打印度，谁来救印度？译文来源：Quora中文网 http://www.quora123.com/85...
中国在西藏开通了通往尼泊尔的两用公路
China opens dual-use highway to Nepal via Tibet中国在西藏开通了通往尼泊尔的两用公路BEIJING: China has opened a strategic highway in Tibet to the Nepal border wh...
尼泊尔将接入中国互联网，不再完全依赖印度，印网友连连叹气
Nepal to get internet connection from China尼泊尔将连接中国互联网Nepal is likely to get internet connection thr...
中国媒体警告印度：别“干涉”尼泊尔和斯里兰卡事务
Don’t ‘meddle’ in Nepal, Sri Lanka, China media warns India中国媒体警告印度：别“干涉”尼泊尔和斯里兰卡（事务）BEIJING: The Ch...
- 1
- 2