三泰虎

马来西亚男子走私人类胚胎进入印度,在孟买机场被捕

Malaysian man is 'caught smuggling a live HUMAN EMBRYO into India so it could be used at an IVF clinic'

马来西亚男子走私人类胚胎进入印度,原本或被送往印度试管受孕机构

A Malaysian man was allegedly caught smuggling a live human embryo into India for use at a high-end IVF clinic.

Partiban Durai is said to have carried the barely developed human in a nitrogen-packed canister.

马来西亚男子Partiban Durai涉嫌走私一个人类胚胎进入印度而被抓。这个人类胚胎被放在充满氮气的罐子里。

Officials said he was stopped at Mumbai airport and showed them the clinic in the suburb of Bandra West where he claimed he was planning to deliver the embryo.

Durai is accused of making 10 such trips to the fertility clinic in the space of 18 months, the Times of India reported.

有印度官表示,该男子是在孟买机场被拦下的。

据印度时报报道,Durai 被指控在18个月内进行了10次此类走私活动。

印度机场

资料图

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/47249.html

AllSortsOfNope., Literally, United States, 6 days ago

The ole shaving cream can full of raptor embryos trick. Nice.
3
125

ole牌的剃须膏内含猛禽胚胎

 

Badger100, Debary, United States, 6 days ago

Really,we are doomed as a species.
2
134

真的吗。作为一个物种,我们注定要灭亡的

 

Yadayadayada1969, Over the rainbow, United States, 6 days ago

Wth??? I have heard anyone can go there and get a baby born from a surrogate for as little as $6000!!! These women are paid basically nothing to be surrogates and i have to wonder if they are all willing to do this?
1
81

我听说,去印度,只要花6000美元,就有人帮助代孕。

这些女人去做代孕,几乎没多少酬劳。她们真的愿意吗?

 

User 47845, London, United Kingdom, 6 days ago

I thought you were free to take your own snacks onboard?
42
17

我原以为可以随便带吃的登机呢

 

kandjbird, Nuneaton, United Kingdom, 6 days ago

It's takes all sorts
3
27

种米养

 

alfalb, Prt, Portugal, 6 days ago

Why not stopped before boarding the plain?!
5
48

为什么登机前没有将其拦下?

 

StMarks1894, SunnyGorton, United Kingdom, 6 days ago

Wtf..
0
59

我去

 

American Observer, USA, United States, 6 days ago

That's a real 21st century crime.
1
89

这才是真正的21世纪才有的犯罪

 

food_deserts_org, Pangea Ultima, United Kingdom, 6 days ago

But as it's another person, did he buy another seat on the plane?

人类胚胎也算一个人了,那名男子有没有额外买一张机票?

 

Jagdish Madan - Vancouver BC (印度)

Now that the matter is in an Indian court, all the culprits involved can relax; they are totally safe!
Reply 2 1 Flag

现在这事交给印度法庭来判决了。那些罪犯可以放心了,你们会安然无恙的!

 

Bloo Monster - Trotburg(印度)

Indeed this is something that should be investigated thoroughly. It''s a matter of lives and international relations at stake.
Reply 1 0 Flag

彻底展开调查。

这可是生命。会破坏国际关系的

 

Roushan S

Cold baby''s first flight!

冷漠宝贝第一次坐飞机!

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 马来西亚男子走私人类胚胎进入印度,在孟买机场被捕

()
分享到: