三泰虎

又一位印度人当上美国跨国公司的CEO,印度网友欢呼

Another Indian gets top tech job, to head Google’s Cloud business

谷歌云CEO:又一位印度人当上科技公司的高管

SAN FRANCISCO: Former Oracle Corp product chief Thomas Kurian, a technologist hailing from Bengaluru, is going to head Google Cloud from early next year, the internet giant has announced.

Kurian will replace Diane Greene as head of the Cloud division at Google, Greene said in a blog post on Friday, after a tumultuous year for the business as it fell behind Amazon and Microsoft.

来自班加罗尔的技术专家、甲骨文前高管Thomas Kurian将替代Diane Greene接任谷歌云计算业务的CEO。

66674664.jpg

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46533.html

外文:https://timesofindia.indiatimes.com

Pradeep Menon

Great news!! Indians are unstoppable and many MNCs will be headed by Indians in future........Congratulations Kurian!

太好了!印度人势不可挡啊,以后很多跨国公司的CEO会是印度人。祝贺Kurian

 

shashank bhide - Boston -

So? Good for him as an American citizen.

那又怎样?人家是美国公民啊

 

Praveen .Kumar - Bangalore

Interesting... Maybe the first case of twins heading two large American companies. Proud to be an Indian...

有意思,一对双胞胎分别担任美国两家大公司的高管,也许这是头一次。为印度人感到骄傲

 

Mahender goraganti - Usa -

All South Indians bring glory while North Indian filth glorify rape

印度南方人为国家带来荣耀,而印度北方人为国家带来的是强奸光环

 

No Reply - NYC
Good to see quality Indians are beinf captured by US.

很高兴看到印度精英被美国大公司选中

 

Jabarr

how can he be Indian? he's Christian

他怎么会是印度人?他是基督徒啊

 

Narendra - Vande Maatram

Hahahahahahahahahahahahah
This Kinda News makes me laugh.
Are they Indian still ?
Is any India still left in them ?

哈哈哈,这类新闻让我笑了。

他们还是印度人吗?

他身上还有印度人的痕迹吗?

 

Mahesh swaroopan - chennai

Thomas Kurien is a Kerala christian and is 100% americanized.
Not a friendly guy and thinks too much of himself. Extreme ego.
I would not bother about this man.

他来自喀拉拉邦,是基督徒,已经彻头彻尾地美国化了。

他也不是啥善人,很自我,只考虑自己。

我才不在乎他呢

 

Abvp

These are hybrid Indians and India has got nothing to do with these guys. They are citizen of USA with green card holder. So what India has got to do. I don''t understand media at all.

这个人和印度有什么关系啊。他已经拿了美国绿卡,已经是美国公民。

不明白媒体为何要炒作啊

 

Kinjal Datta - Chicago

He is a Christian, he can''t be an Indian... Either he should go to a temple and embrace Hinduism or stop calling him an Indian...Only Hindus and Sikhs can be Indian

他是基督徒,不可能是印度人。

要么去寺庙拜拜,信奉印度教,要么别说自己是印度人

只有印度教徒和锡克教徒才有资格说自己是印度人

 

Sanjoy Pandey - 22 hours ago -Follow

Congratulations to Kurian for this achievement.

祝贺Kurian 取得这一成就

 

narasarao - Hyd

Congratulations.

祝贺祝贺

 

V M - Delhi -

What kind of a ridiculous pride is this or is it to be sarcastic that best jobs indians can do is under a white man company cos therea nothing in India.

这是什么一种骄傲感,这是讽刺吗?

难道印度人能得到的最好的工作,就是在白人的公司打工?

 

Yy
thanks to PMs slogans..this guy is...Made in India and he's got his Acche din !!

多亏了总理喊的口号,应验了,他过上了好日子

 

Surendra K

Proud of a Bharati''s achievement. Is he still a citizen of Bharat?

为他的成就感到骄傲。不过,他还是印度人吗?

 

Shyam Bhaskar

Very handsome looking fella...and super smart too...

这家伙很帅啊,也很聪明

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 又一位印度人当上美国跨国公司的CEO,印度网友欢呼

()
分享到: