三泰虎

印度成功将GSAT-29卫星送入轨道,载人航天得以提速

Isro’s GSLV-MkIII-D2 rocket places GSAT-29 in orbit; mission success gives Isro a boost before Chandrayaan-2 and manned mission

印度空间研究组织(ISRO)把GSAT-29放入轨道,任务获得成功,月船2号和载人航天任务得以提速

SRIHARIKOTA: The Indian Space Research Organisation (Isro) on Wednesday successfully placed another communication satellite in orbit, while also achieving a crucial success of GSLV-MkIII rocket which is slated to launch two big missions --Chandrayaan-2 and the human space mission -- in the next four years.

当地时间2018年11月14日,印度安得拉邦,印度使用地球同步卫星运载火箭(GSLV-mark III-D2)将GSAT-29卫星发射升空。

印度火箭

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46504.html

外文:https://timesofindia.indiatimes.com

Teder Singh

All because of Modi ji''s leadership

一切归功于莫迪的英明领导

 

rkrishna gorty

Congratulations to all of the scientists at ISRO. You make us proud.

祝贺印度空间研究组织(ISRO)的所有科学家。你们让我们感到骄傲

 

Pratik Kasralikar

Awesome ISRO. You guys are making india proud. Congrats to Modi as he gave opportunity and proper funding to ISRO otherwise i havent seen these many successful missions in short span of time in congress go nment..

ISRO好厉害!你们为国家争了光。祝贺莫迪,你为ISRO提供了充足的资金,否则ISRO就不会在如此短时间内取得那么多成功。

 

Sachin

Congratulations team ISRO, we are proud of you !!!

祝贺ISRO,我们为你感到骄傲!

 

AROP

Well done ISRO, congratulation. Among all R&D institutes in India, even villagers are familiar with ISRO.

干得漂亮。祝贺祝贺!印度那么多研发机构,就连不不识字的村民也听说过ISRO

 

Sourabh Deshmukh -

ISRO and Indian Army are the only two things that are making us proud these days

如今,也就只有ISRO和印度军队能让我们感到骄傲了

 

Pradeep Pati - 42 mins ago -Follow

Congratulations. Make Indian space industry a unique in the world.

印度太空产业在世界独一无二啊

 

GoGo Thinker

Ever since this gt. came, all I have heard is development in all areas. My ve is locked. what about yours??

自从这届印度政府上台后,我听到的都是发展、发展。

我的要投给谁,现在不言自明,你们的呢

 

zulu_zombie

ISRO needs to ramp up it''s launch capacity for 40 tons range, 10 times the current capacity if in future the plan is for man mission or moon mining. While launching of all these satellites continue, ISRO should work on it''s super heavy lift launcher, no depend on French.

如果真要搞载人航天和登陆月球,ISRO应该把发射重量提高到40吨,也就是目前的10倍。

一边发射卫星,一边研发重型火箭,别依靠法国

 

Anik - Kolkata
Congratulations to ISRO for another successful space mission

祝贺ISRO又完成了一次太空任务

 

Shibeswar Biswas

Congratulations ISRO ! JAI HIND !

祝贺ISRO,印度必胜

 

Being

CONGRATULATIONS ISRO. ALWAYS KEEP ON LAUNCHING.

祝贺ISRO,再接再厉

 

Muralidharan

Now, Pak will ask to launch a similar one on their behalf!

现在,巴基斯坦会要求代表他们完成一次类似发射

 

Thiru Yadav

hearty congratulations ISRO.. Feeling very proud... Jai Hind

衷心祝贺ISRO,为你感到骄傲!印度必胜!

 

Praveen - 10 hours ago -Follow

The best from ISRO is yet to come...

ISRO的好戏还在后头

 

Ulhas - Navi Mumbai

Success is a way of life with ISROeans.

成功已经成为了ISRO的生活方式

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度成功将GSAT-29卫星送入轨道,载人航天得以提速

()
分享到: