三泰虎

印媒:印尼客机坠毁,机长是印度人

Indonesia plane crash: India's Bhavye Suneja was captain of Lion Air plane that crashed with 189 on board

搭载189人的印尼客机坠毁:狮航这架航班的机长是印度人巴夫耶·苏尼加

NEW DELHI: A Delhi boy, Bhavye Suneja, was captain of the ill-fated Indonesian carrier Lion Air’s Boeing 737 Max that crashed into the sea while operating a domestic flight from Jakarta to Pangkal Pinang on Monday with 189 people on board + .

Bhavye Suneja was killed in the plane crash, the Indian Embassy said in Jakarta

德里人巴夫耶·苏尼加是印尼狮航波音737飞机的机长。机上当时有189人。

印度驻雅加达使馆称,巴夫耶·苏尼加在事故中遇难。

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46404.html

外文:https://timesofindia.indiatimes.com/india/indonesia-plane-crash-indias-bhavye-suneja-captain-of-lion-air-plane-that-crashed-with-189-on-board/articleshow/66410740.cms

Ramaswami Narayan

pray all are alive and surviving

祈祷大家都活着

 

Tara Chand

May God help every one to survive the accident.

希望神保佑每个人都生还

 

Vijay Banga

And now we also know the Captain is also one of our own man, so shocking.God bless Bhavye

原来机长是我们自己人啊,震惊。

 

Dilip R

Why is life so unpredictable?

为什么生命如此不可预测?

 

Rajdeep Singh

Very Sad day.

好悲痛啊

 

Vvj

if this would have happened in india, the comments would be on - reservation, go nment ineffeciency

要是这起事故发生在印度,大家就会怪预留制啊,怪政府效率低下啊之类的

 

San Ban

may everyone have a miraculous escape from death..

希望每个人都能奇迹般地生还

 

Mohini Madhukar
Rahul Gandhi, please dont blame Mr Modi for this crash.

拉胡尔甘地啊,这起坠机事故,希望你别怪到莫迪头上去了

 

Anonymous

6000 hrs of flying experience is considered huge in aviation industry ... only the probe will tell the real reason of crash but its sad to hear his demise ...

6000小时的飞行经验啊,已经算很丰富了。

等着调查结果出来,才能知道坠机事故的真正原因。

 

BHARTI

Hope good news arrives confirming the safety of all on board

希望传来机上人员都安全的消息

 

Vijay Khurana

Sad for not just Bhavye Suneja but all the victims. Condolences to near and dear ones of the dead.

为巴夫耶·苏尼加感到伤心,也为所有遇难者感到悲痛。

 

Jil

Water crash lands have far more survival ratio than on land i hope most of them would survive.....all prayers with them !!

坠海比坠毁在陆地上的生存机率更高,希望大多数人能生还。

 

ash

he studied near my neighbourhood...my cousin were senior to him in same school...seems a fun loving typical Panjabi boy...rip dear...

他以前在我附近读书的,我的堂兄和他同一个学校毕业的,是他的学长。

安息吧

 

Skpan

Hope for a miracle and people are live ...

希望能盼来奇迹

 

Oneindia

Aircraft was a new Boeing Max so pilot error cannot be ruled out

这架波音飞机是新的,不排除飞行员失误的可能

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印媒:印尼客机坠毁,机长是印度人

()
分享到: