三泰虎

印度公交司机让猴子开车,这次是英国网友的评论

印度公交司机甩手让猴子开车 吓坏全车乘客

Monkey Bus-ness! Driver allows primate to steer a public bus full of passengers on a busy public highway

A monkey has been filmed driving a bus in India in a hilarious clip shared online.

The primate was filmed steering a public bus and driving the vehicle itself in Tamil Nadu in southern India.

In the video, the animal can be seen sitting on the steering wheel as it drives the bus full of passengers.

Shocked passengers watch as the monkey drives the huge vehicle on a busy highway.

车内满是乘客,印度公交司机让猴子开车。

据网友上传的视频显示,这只印度叶猴坐在方向盘上,甚至以正确的的姿势握住方向盘。

当时公交车上满是乘客。

看着猴子开着车行驶在繁忙的公路上,乘客震惊啦

4820408-6247379-image-m-2_1538841631889.jpg

One of the passengers who was taken aback by the ape's driving skills immediately took out his mobile phone and captured the rare in dent.

其中一位乘客对猴子娴熟的开车技术感到惊讶不已,立即拿出手机拍下了这些画面。

The passenger can be heard asking the driver, 'Is he an expert driver?' to which the driver replies that the primate knows how to drive.

这位乘客问司机,说“它是专业的司机吗?”

司机回答说,猴子懂得如何开车的

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/46239.html

crazyisthis, Duluth, United States, 3 days ago

The Monkey was getting a ride on the steering wheel while actual bus driver operated the bus with his left arm. At no time did the monkey have control of said bus in question here unless they are hiding something from us somehow. It is however a cute scene to see but nothing that dangerous considering this is India after all.

其实那只猴子是坐在方向盘上,真正开车的是公交司机,他在用左手操控

根本就不是猴子在操控公交车。

不过这画面看着就喜人。这是印度,算不上危险

 

kesbo55, Great Harwood, United Kingdom, 3 days ago

Well they were the first astronauts so driving a bus must be a cinch.

它们还是第一批宇航员呢,开车还不是小菜一碟

 

The Professor, Boston, United States, 3 days ago

No brains bus driver

没脑子的公交司机

 

B2W, The World, United Kingdom, 3 days ago

No monkey business I'm driving here!

不关猴子的事,我在开着车呢!

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 英国 » 印度公交司机让猴子开车,这次是英国网友的评论

()
分享到: