三泰虎

Navneet: 我的童年回忆——点人游戏

Ushasuryamani

wow!! Navneet!! I love this blog...

Modern Bread is available here..

Yes the Morton sweets are nostalgia...like the songs you have given..

I wish more people respond here with their own brands

哇! !Navneet! !我喜欢这个博客…

我这里还能买到现代面包。

是的,莫顿糖果是怀旧的……就像你列出来的歌…

我希望更多的人在这里回忆伴随自己童年的品牌

 

DSampath

mummy mummy modern bread

the dog form HMV listening

amin syanai of Binaca

rasmaya rasne rasna..

and many more.....

yes they all come and they also disappear.

妈咪,妈咪,现代面包

是的,他们出现过,他们也消失了。

 

Navneet

Yes Sampath Ji- They have gone but have left indelible stamps on our hearts.

Navneet

是的,Sampath ,他们消失了,不过他们在我们心中留下了不可磨灭的印记。

 

Krishnan Bala

Baby Feeds: Protinex, Complan. (My sons drank it and never grew up till they were 40 though a Giraffe was the brand mark.)

HIND, ATLAS,PHILLIPS cycles. West End Watches. Bioscopes carried on four wooden legs,(Hand operated cinema.)

Aerial on top of houses having a Radio, and later Antennas, for T.V.

Gramaphone in Dhaba with worn-out needle singing AAja, AAJa.Meri paribhadhaloke......... of Noorjahan.

Tonga,Phat-Phat and three wheeler rickshaws.(Kanpur).

婴儿食物: Protinex,Complan。(我的儿子们就是喝这个牌子,直到40岁才长大,品牌标志是一只长颈鹿。)

HIND, ATLAS,PHILLIPS摩托。西区手表。架在四个木制腿上的放映机(手摇电影院)。

屋顶上的天线,收音机,还有后来的电视天线

Dhaba的留声机,靠着磨损的针唱着阿加,阿加。

Tonga、Phat-Phat和三轮车。

 

Ushasuryamani

Ah!! Bala..Yes I remember that Paaru paaru Biascopu....ha ha !! What thrill it used to be!

Complan and Protinex are still ere !!

That reminds me of the days...when we used to share all the eatables you packed with the co travellers in the train..Now no body attempts even a conversation!!

啊! !Bala. .是的,我记得那个Paaru Paaru Biascopu ....哈哈! !过去是多么刺激啊!

Complan和Protinex还在!!

这让我想起了那些日子……我们会在火车上和其他旅客一起分享所有的食物,现在的人连聊天都不愿意!!

 

M.V. Balaji

I still remember the modern bread ad on vividh Bharati  with a childish voice singing Mommy Mummy modern bread". But the modern brand is not dead. You still get it in Tamil Nadu. Only thing is it is owned by Hindustan Unilever. And the bread is so goddamn sweet that you can eat it as desert.i

我仍然记得薇薇德·婆罗蒂的“现代面包”广告,用孩子的声音唱着“妈咪妈咪现代面包”。但现代品牌并没有消亡。你仍然可以在泰米尔纳德邦看到。只是它限制被联合利华印度斯坦公司所有。这面包真他妈的甜,你可以把它当作甜品了。

 

M.V. Balaji

Navneet to the dead brands you can add Allwyn and Kelvinator refrigirators, Sumeet Mixer and Grinder, Weston TV, Binatone music systems. and a lot more. I particularly remember weston TV ads  because it used to be on the front page of every paper with a pic of Sharmila Tagore.Summet which ruled the kitchen machines market has suddenly vamoosed, heaven knows why.Oops I forgot Gold n' Crisp the first branded potato chips, and J.B.Mangaram's biscuits..

Navneet,那些消失的公司品牌还有Allwyn和Kelvinator refrigirators, Sumeet搅拌研磨机, Weston TV, 贝纳通音乐体系。还有更多。我特别记得韦斯顿的电视广告,因为它曾经出现在每家报纸的头版,上面印有泰戈尔的照片。主宰厨房机械市场的Summet突然销声匿迹,天知道为什么。哦,我忘记了黄金薯片,薯片的第一个品牌,还有J.B.Mangaram饼干. .

 

Mambalamoskito

Truly wonderful pictures may be you should tag some others who can come up with some of their favourites.

真是精彩的图片,可能你应该点名一些人让他们能想出一些他们最喜欢的图片。

 

Navneet

Hello Mambalamoskito,

Thanks for a bright idea of tagging people for writing about their own childhood memories. I later edited the blog Title to add "Tag game" to it but it didn't work. Anyway I added a line at the bottom of the blog tagging you and I think you can start this game of tagging. It will be fun to force the people to write about their childhood, which they may not do otherwise.

Navneet

你好,Mambalamoskito

感谢你提出的点名其他人写下自己童年记忆的好主意。后来我编辑了博客标题,给它添加了“点人游戏”,但没有成功。无论如何,我在博客底部加了一行标签,我认为你可以开始这个游戏。强迫人们写他们的童年将会很有趣,否则他们可能不会这样做。

 

Namita

ya...even without the advertising madness of todays world we remember them. 505 soap for washing clothes, Bandar chhap dant manjan--black colored powder, for that matter white powder of colgate in white tin dabba with red upper portion. Allwyn and Kelvinator refrigerators, Orient fans,round shaped Moti bathing soap.The list is long...........

呀……即使没有当今世界疯狂的广告,我们仍然记得它们。洗涤用肥皂,Bandar chhap djan -黑色粉末, 还有装在白色锡罐中,上半部是红色的高露洁白色粉末。Allwyn和Kelvinator冰箱,东方风扇,圆形Moti沐浴皂。这个名单很长……

 

Navneet

The kind of reach of media that we have today, in those days there was nothing but still, the brand names became household names. Bandar chhap manjan haha yes I remember and colgate powder too. Then there was Afgaan Snow, Swan Ink, Faver luba watches and many more things. Thanks for visiting here and for Registering on my website. Now I must invite you to post some blogs there too.

今天媒体所拥有的影响力,在过去是不存在的,但这些品牌仍然成为家喻户晓的名字。哈哈,我记得还有高露洁粉。然后是阿夫干雪,天鹅墨水,Faver luba手表和其他好多东西。谢谢你来这里,也谢谢你在我的网站上注册。现在我必须邀请你也发表一些博客。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » Navneet: 我的童年回忆——点人游戏

()
分享到: