三泰虎

墨西哥客机坠毁, 机上全部人员生还

Over 100 survive Meco plane crash

墨西哥客机坠毁 100多人幸存

DURANGO, MEXICO: Dozens of people were injured as an airliner crashed on takeoff during a heavy hail storm in northern Meco, engulfing the plane in flames, the airline and passengers said Tuesday.

墨西哥航空公司一架载有101人的航班在起飞后不久遭遇冰雹风暴,在墨西哥北部坠落。幸运的是,机上全部人员生还,数十人受伤。

65220614.jpg

印度时报读者的评论:

来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/45697.html

外文:https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/over-100-survive-meco-plane-crash/articleshow/65220611.cms

Kartic - Kolkata - 3 hours ago
The pilot who took off and the ATC ( air traffic controller) should get 100 whiplash for take off in such storm
Reply 8 0 Flag

冰雹风暴天气居然也起飞,飞行员和 航空调度员应该接受100下鞭刑

 

Ziax Ziax - India - 3 hours ago

why would someone try to take off during a hail storm>?
Reply 7 0 Flag

冰雹风暴天气,为什么要起飞?

 

Sanjoy Pandey - 4 hours ago

A lucky and narrow escape for the passengers and the crew.
Reply 7 0 Flag

乘客和机组人员这次可是死里逃生啊

 

Nataraj - Bangalore - 1 hour ago -Follow

See. If God willing even an hydrogen bomb cannot do anything to a living being
Reply 4 0 Flag

瞧,有神的保佑,即便氢弹也炸不死人

 

Jagdish Madan - Vancouver BC - 2 hours ago -Follow

Extremely lucky! The aircraft would have been carrying t k full of fuel at take off. It must have been providence that prevented the plane from going up with a huge bang.
Reply 3 0 Flag

太幸运了!飞机起飞时肯定装满燃油的。

 

Zokhuma Lushai - 54 mins ago -Follow

Miracle happens !! Lucky that they all survive. Brave souls to be boarded in a stormy weather!!!
Reply 2 0 Flag

奇迹啊!好在大家都活下来了。

 

John Verghese - Mumbai - 1 hour ago -Follow

its a miracle that no was killed. this blunder is by the Captain of the plane and also the employees in the control tower.

没有人遇难,堪称奇迹。

这次事故是飞行员的失误,也是塔台人员的失误。

 

Suresh Kth - 2 hours ago -Follow

These Air Crashes have become akin to CAR CRASHES on the Highways and such occurrence increased recent times and surely the AIR Authority of these Region MUST AWAKE to these snags and corrective actions be taken to avoid such Dges and loss of LIVES lucky in this one there were NO deaths only injury by God''s Grace
Reply 2 0 Flag

如今,飞机坠毁事故跟公路上的车祸一样稀松平常了

地区航空管理局应采取行动,避免以后发生类似事故,避免人员生命损失。

 

A Singh - 30 mins ago -Follow

God is great
Reply 1 0 Flag

神是伟大的

 

Sush - 1 hour ago -Follow

why would they takeoff in hailstorm?
Reply 1 0 Flag

为什么暴风雨天气也起飞啊?

 

The incredible - 1 hour ago -Follow

Thank god for saving them
Reply 0 0 Flag

感谢神救了他们

 

Shital Biswas - 2 hours ago -Follow

Good they are safe
Reply 0 0 Flag

好在机上人员都安全

 

Mohan - Bengaluru - 2 hours ago -Follow

God has blessed them, they are all dear to God

神保佑了他们。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 墨西哥客机坠毁, 机上全部人员生还

()
分享到: