三泰虎

印度一架直升机坠毁,一人死亡

如题,印度直升机在巴德里纳特坠毁,一人死亡。

一架搭乘朝圣者,从巴德里纳特飞往赫尔德瓦尔的直升机坠毁,一人死亡

阿古斯塔119型直升机属于克热斯特尔航空的飞机,当时机上有8人,其中5名乘客,2名飞行员,一名工程师。

工程师在事故中遇难,飞行员受伤。乘客安全。

(感谢译者投稿)


印度网民评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2017062205.html



Maharaj Gupta
Maharaj Gupta - New Delhi - 1 sec ago
What else can be expected from the products of a company which bribes Sonia Gandhi ti secure deals in India. Isn't this the same Italian company whose deal was later cancelled when the scam came to light?

对于一个花钱回落索尼娅甘地(国大党)的公司,你还能指望什么?同一家意大利公司不是在丑闻曝光后立即取消了合同?

 
Vasu Maharaj Gupta - Mumbai - 1 sec ago
Ya thats the same "Agusta Westland"

是的,都是“奥古斯塔威斯特兰”公司

 
Valliappan MR
Valliappan MR - 1 sec ago
These heli operators seem to make a quick buck during the crowd season, not sure how much they are regulated as thy simple keep trip between collecting money and what safety they follow in their process to make this quick money.

这个直升机驾驶员看起来像是在旺季赚“快钱”啊。不知道它们是如何在赚快钱和飞机安全保养之间做出权衡的。

 
Ssundararaman

Ssundararaman - 1 sec ago
RIP. Did we learn enough... from the deluge in that area... 3 yrs. back... ? Any use of writing... to thick-skinned ... ? GOK

我们还没学聪明吗?从三年前的洪水?光在这里当键盘侠有用吗?对厚脸皮的政府来说?完全懂了。

 
pawan22778
pawan22778 - new delhi - 1 sec ago
with increase in air traffic the air accident too will increase

随着空中交通的增长,空中事故也会增长。

 
Anonymous

Anonymous - 1 sec ago
Mumbai based helicopter and its Mumbai crew doing charter service at Badrinath- a very high altitude helipad amongst high mountains, raises questions? What was crews last 3 months mountain flying experience. When and how many times in the last 3 months had the crew operated out of Badrinath? Lastly what was crew's mountain flying experience in the last 3 months? Answer to above questions will reveal a lot about the episode, company, and regulatory body.

这是一家总部在孟买的直升机和孟买的机组人员为Badrinath提供直升机服务。那里是坐落于高山之间的一座高海拔机场。那么问题来了。机组人员过去3个月的山区飞行经验怎么样?过去三个月机组人员什么时候和多少次飞过Badrinath机场?最后,过去3个月中机组人员有没有山地飞行经验?回答以上问题,可以揭露这一插曲、公司和当局很多问题。

 
Sanjoy Pandey
Sanjoy Pandey - Kolkata - 1 sec ago
Very unfortunate incident. Does the inquiry ever comes out ?

非常不幸的事故。调查结果出来了吗?

 
THE TIMES 0F INDIA
Priya Bimal - Zozar, Kashmir - 1 sec ago
Buy new from Pak JF17

从巴基斯堪购买新的“枭龙”站动机。

 
THE TIMES 0F INDIA

Priya Bimal - Zozar, Kashmir - 1 sec ago
There is no value of life in this 127 Cror country.

在这个拥有12亿人口的国家,人命很廉价。

 
Gubbara Anon
Gubbara Anon - 1 sec ago
Are Augusta Westland scammers still roaming free?? When exactly is India planning to punish them or are they getting away without being punished... how much is India planning to give to the family of deceased?? And we Indians are supposed to shut up with all these declarations vide media reports.. Who exactly is taking care of us other than military people.. ??

奥古斯塔威斯特兰公司的那帮骗子还逍遥法外那?印度什么时候开始惩罚他们?或者没有惩罚他们就直接把他们放走?印度政府计划赔偿给遇难家属多少钱?我们所有印度人都应该在媒体声明的面前闭嘴吗?谁真正关心我们?

 
Ramkrishna Katariya
62
Ramkrishna - 1 sec ago
may his soul rest in peace.

也许他的灵魂得到了安息。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 印度一架直升机坠毁,一人死亡

()
分享到:

相关推荐