从这里了解印度人对中国的看法

联合国报告:印度经济2017年预计增速7.6%

2016-12-02 19:28 138个评论 字号:

India projected to grow 7.6% in 2017: UN report

联合国报告:印度2017年预计增速7.6%

UNITED NATIONS: India’s economy is projected to grow at 7.6 per cent in 2017 as investment regains momentum and manufacturing base strengthens on the back of structural reforms in the country, a UN study said, crediting India and China for steady growth of the Asia-Pacific region.

“India’s economy is projected to sustain a 7.6 per cent growth rate in both fiscal years 2016-17 and 2017-18,” according to the year-end update of the flagship report Economic and Social Survey for Asia and the Pacific 2016 of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP).

联合国一份研究称,随着投资恢复增长势头,以及结构性改革支撑下制造业基地加强,印度经济2017年预计将增长7.6%。研究赞扬印度和中国为亚太地区的稳定增长做出贡献。

The report said India’s economic growth is expected to remain at 7.6 per cent in 2017 as investment regains momentum and the manufacturing base strengthens on the back of structural reforms.

The ongoing structural reforms are also expected to benefit private investment in India.

正在进行的结构性改革预计对印度私人投资是利好。

It said in India while growth in the first quarter of the current fiscal year (April-June 2016) moderated due to a contraction in fixed investment, a rebound is expected.

第一季度(2016年4月-7月)增速的趋缓,是因为固定投资萎缩导致的,不过预计会反弹。

55744684

以下是印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016120204.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-projected-to-grow-7-6-in-2017-UN-report/articleshow/55744708.cms

Ch Prasad
this is just beginning…we are going to show our full strength soon
5 0 Reply

还只是开始而已,我们准备把全部实力亮出来

 

Observer
8256
3 hours ago

Come on Rahul, Mamata, Congress experts like PC, Azaad and those media journalists who are skeptical about demonetization. Do you have any answer for UN”s report ?
4 0 Reply

拉胡尔、玛玛塔、还有那些国大党专家们,还有那么媒体记者们,等等对废钞运动表示怀疑的人,你们对联合国的报告有什么要说的吗?

 

Rspv Murthy

This assessment is based on the projected data for the coming fiscal years. In reality better growth rate is a definite possibility.
1 0 Reply

评估是根据即将到来财年的预测数据得出的

实际上,增速肯定会更可观

 

Rajiv Jha
Never mind for corrupted party but it is achievement for Modi Govt.
1 0 Reply

这是莫迪政府的成就

 

Samrat omi

a slap on opposition parties who are criticising demonetisation.
1 0 Reply

反对党批评废钞运动,这份报告给了他们脸上一记响亮的耳光

 

Peace
This is a slap on the face of those who were criticizing Modi”s foreign tours…..hope, they don”t say now that UN is hand-in-glove with BJP !!
Stupids have no shame anyway.
1 0 Reply

有些人批评莫迪频频出访海外,这份报告给他们脸上一记响亮的耳光

希望他们不会说联合国和人民党串通好的

 

Saranathan Lakshminarasimhan

it is good news
0 0 Reply

这是好消息

 

narasarao

Good.
0 0 Reply

不错

 

Prakash

Really? In spite of what people like AK, MB and the dynasty led parties have been claiming?
0 0 Reply

真的吗?

 

rkg2001in

except some crooks, global organizations are upbeat on Indian story of growth / success.
0 0 Reply

除了某些骗子,全球各组织都乐观看待印度的发展故事

 

goureesh.belavatagi

Big Slap on Congress face
0 0 Reply

给了国大党脸上一记响亮的耳光

 

Adway Kudalkar

Was this report published after demonetisation?
0 1 Reply

为什么是废钞运动后才发布这份报告?

 

Vasi krish

LOL.. Since when UN has started Moody”s job ? .. similar to UNSCO declring MOdi best PM of Milkyway
0 2 Reply

哈哈,联合国什么时候开始做穆迪评级机构做的事了?

这不相当于联合国教科文组织说莫迪是最优秀总理

 

Vijayan I

did it take demonetization into account …
0 0 Reply

报告是否有把废钞运动考虑在内

 

No Name

That’s great.

棒棒哒

 

Akash Shukla
30 mins ago

I was hearing for Mr. Dr. Manmohan singh ji that we are on course of disaster. I think UN hasn”t heard him clearly.
This report is a clear cut indication for India to be on a right track with right approach. Kudos to all indians who are taking pain to support the india.
0 0 Reply

听说曼莫汉辛格说我们正奔向一场灾难

联合国应该没有听清楚他说的话

这份报告明确指出印度正走在正确的轨道上。

友荐云推荐
    • 这报告应该是在废钞之前做的吧?
      现在阿三家因此影响,消费萎靡,不可能达到原来的估计吧

      • 这个增长率数据,所谓的国际机构都是根据各国政府的数字引用的,不可能自己去采集数据,太庞大,也没这个手段,数据全在各国政府手里,以前西方一直说中国GDP有水分,但有那个国机机构不还是引用中国政府的GDP数据?他们无法拿出数据来啊,印度也一样,印度政府说多少,国际机构就跟着说多少。

        • 各个信誉评级机构和许多经济研究组织都会对各国GDP增长做出预测,这种信息来源极为广泛,不用单纯参考所在国公布的官方数据的~

          • 蒙古灭南宋的时候,你打开地图看看,他已经多大了?技术上也不存在落后,有了所谓色目人(阿拉伯和欧洲人)的技术,和历年从他国抢来的财富,所以当年南宋亡的也不冤。

          • 另外宋朝在女真人如狼似虎的进攻下还能偏南一隅,岳飞还能一路高歌猛进要直捣黄龙,靠的也是宋朝南迁以后,在政治上因为战争可以说被迫解决了冗官冗兵对国家的拖累以及国家经济国力上持续恢复到甚至北宋的水平才实现的,也是南宋能与女真人对峙下去的原因,蒙古起家的时候金国女真可以说是瞬间灭国,南宋起码坚持了几十年,还把蒙古皇帝给干死了,也是因为有钱。

          • 宋朝军队并不弱,军械精良程度和军事技术的进步程度都是非常高的可惜的是这个国家先天不足,建国时就没有了西凉和幽云十六州的良马产地,终其一朝只能苦逼哈哈得用重装步兵面对北方少数游牧民族的铁骑侵袭。凭借着坚城利器和某些才能逆天的将领带领的步兵在面对辽金元三个强大的敌人都打出过不错的战绩。檀渊之盟和绍兴合议某种程度上都是打出来的,而非是单方面屈辱的城下之盟。

            只是部队太偏于防守,除了岳武穆外所有的进攻战役几乎鲜有胜迹,两次撕毁协议反攻辽金,两次受挫。

            尽管如此,当时世界上还不存在其它哪个国家能够把鼎盛时期的蒙古拖入战争泥潭,襄阳守城30年更是奇迹中的奇迹。如果说宋朝军事孱弱,钓鱼城下的蒙哥肯定会有异议~

          • 在我朝南方战场上,山丘、水系密布,骑兵不是决定性兵种,步兵和水兵才是核心,蒙古铁骑在南宋战场上真心不一定吃得开,跟北方战场和欧洲战场那种大平原不能相提并论,蒙古吃点教训是正常的。
            说到先天缺陷,起码南宋在出生位置上,北面的江淮防线还是拿在手上的,川东的防线也是稳的,旁边还有个盟国大理作为翼虎,进攻确实难以展开,但是防守绝壁是四平八稳,从一线的襄阳到背后长江防线,纵深也是够,好好经营是不会出问题的。
            而且南宋被灭国的三次主要战役,除了襄阳确实是久守必失、力尽战败、无话可说之外,后面两场都是水战失利,跟骑兵就没一毛钱关系,这个就说不过去了,尤其是最后一次,战略误判太严重,连对方登陆的地点都弄错了,导致长江天险彻底丧失,后面也就不用打了。

          • 13世纪70年代,南宋灭亡前蒙古人就开始修船两次远征日本了。说大后期水战失利不应该有点扯,降元的将领都已经是第二代了,南宋的覆灭是早晚的事。

        • 就算是谣言吧,但是大清国毕竟人口在那摆着,富裕的人也不少,GDP就算你认为不是第一,那排个第二第三总是稳的了吧,光看看通过压片流出去的白银,和历次战败陪出去的白银,那都是上亿两计算的,可见国家还是很富裕的;如果还不说明问题,那么说富裕的南宋比那时刚崛起的蒙古GDP高总没人会反对吧?

          所以GDP的总量从来就不是核心,关键还是GDP的结构和质量

          • 1870年普法战争时期法国战败,赔款折算银两的话是5亿两白银,法国三年还清,仅仅三年而已。20多年后的甲午战争,这还是处于洋务运动所谓盛世的时候,拥有看似比日本强大的舰队,结果大家都知道了,我们战败。但我们不知道的是,我们赔给日本2亿多白银还了多少年??民国时期都还没还清,而1870年法国的5亿两…对我们来说是天文数字,我们赔给八国联军的4.5亿两,就没有还清过。国力差距巨大,跟甲午以后的日本都没办法比。国家的强大,除了看GDP和工业产值以外,还要看政治制度,不说先不先进,至少也要高效和相对廉洁。还有国民的认知(觉醒)程度,和国家民族大义下军队的战斗意志,这些缺一不可。

          • 另外蒙古灭南宋的时候,你打开地图看看,他已经多大了?技术上也不存在落后,有了所谓色目人(阿拉伯和欧洲人)的技术,和历年从他国抢来的财富,所以当年南宋亡的也不冤。

          • 蒙古彻底灭掉南宋的时候确实已经在发展的后期的,但是蒙古和南宋之间的战争打了快50年,放古代基本上就是一两代人了,那是一个累积的结果。蒙古虽然大,但是分成了四个大汉国,下面诸侯无数,相互之间互不统领、矛盾不断,比如欧洲的汉国,并不能对它灭宋产生任何的帮助……

          • 确实是一个积累的结果,但各汗国在财力和大义上还是支持蒙元的,各方互通有无,甚至还能借兵,这点也是南宋不能比的。所以国力强盛还得要制度上的保障,至少也得政令通达,执行通顺。依照宋朝基本守内虚外的国策,确实没有什么进攻性,两国打到后来也基本靠人在坚持了,跟国力其实相差不大了。几十年时间蒙古的财富再多,也打完了,技术在先进又能比南宋先进到哪里去。襄阳在回回炮毁天灭地般的进攻下也终于被破灭。随之而来的就是采用当年郭侃提出的中央突破战略,直抵首都 执行坚决,直接破灭南宋的首都,而另一边却是消极防守,甚至都还在政治内斗,所以,这种两国国力相近的战争,到最后都靠的是人。绝无可能出现像打辽国金国那样,即使百战百败,但只要赢一场就能靠着强大的国力来挽回局面。

      • 我大清是封建农业国,和本朝结构差太多了,本朝工业经济科技都是很不错的。大清失败的唯一原因就是因为“封建农业必然败于资本主义工业国”。现在的印度有点大清的意思,基本没啥合格的工业~~~~~

        • 生产力在进步,现在看的已经不是什么农业国工业国了,而是看的国家在全球产业链中的位置,不可否认的,美帝、欧洲列强、日本,仍然处于产业链的最顶端,是设计和标准制定者,台湾、南棒是中间层的分包商,而我们和东南亚是底层的制造商,澳洲、中东和非洲提供原材料和能源,一个产品中80%的利润被顶层国家赚走了,15%的利润被中层的国家转走了,底层国家只能赚5%的辛苦钱。

          当然,不可否认国家正在艰难的往产业链上游爬,某些行业也确实有成效,但是大多数行业仍然是处于产业链低端,不过还是比阿三这种根本就没进入全球产业链的国家好。

          • 其实高科技也不是什么巫术,只要有足够的积累迟早要追上来。中国是在不停的摸索前进,反倒是西方一些大公司失去直接生产的厂商,反而容易陷入无源之水,无本之木。
            至于印度只能说他运气不好,当中国抢先完成工业化后其他国家。。。

          • 呵呵,我只看到,德日韩,一个劲的垮各个行业,中低端会被中国拿下,高端是中美分食,因为新的物联网和操作系统,半导体,只有中美的份额最大。不出10年吧。你就不会看到榜单上有多少德日的高端制造了。

        • 大清的失败在400年前开国的时候就注定了~
          作为少数异族统治一个汉人为主体的国家一旦经受工业革命带来的变革的冲击为了维持统治的稳固必然对改革有所顾虑,其结果必然是悲剧性的。这也是中国近代史最大的悲哀——最重要的发展节点遭遇小概率的异族统治时期……

  1. Adway Kudalkar

    Was this report published after demonetisation?
    0 1 Reply

    为什么是废钞运动后才发布这份报告?
    ==============================
    靠废钞提升GDP还真是绝了

  2. 上一次国大党玩废钞上GDP衰退4.1%,这次莫迪鸡玩废钞居然能让GDP增长7.6%?
    啧啧,莫迪鸡编造假数据的手段已经玩到出神入化的地步了,高人啊!

  3. 好奇,受人民币和卢比对美元贬值的影响,今年中印两家换算成美元后的gdp增量恐怕都不会太多吧?

  4. Ch Prasad
    this is just beginning…we are going to show our full strength soon
    5 0 Reply

    还只是开始而已,我们准备把全部实力亮出来
    ==========================
    对!这只是开始而已,实际增速比火箭还快,可以达到%87.6,可能还会更多,这都是莫迪大仙的功劳!!!
    我就纳闷只要媒体说好的就没傻三怀疑呢???

  5. 哈哈……我预计印度2017年的鸡的屁会增长一百倍,但是印度黑猩猩们还是同样会没有厕所用,小黑猩猩们会继营养不良,女黑猩猩们继续被强奸!

  6. 联合国一份研究称,随着投资恢复增长势头,以及结构性改革支撑下制造业基地加强,印度经济2017年预计将增长7.6%。研究赞扬印度和中国为亚太地区的稳定增长做出贡献。
    ===================
    印度和亚太地区有关系吗?亚太应该是指的环太平洋的国家吧。阿三?还是关注一下是不是换了一只手擦PP吧。

    • 只要是西方机构做的报告里,从来不管印度的经济贸易只占很小很小的比例,但印度排名必排在中国前面,这是必须的,否则这皿煮的脸面往哪里放??

  7. 又是魔笛煽耳光系列,扇了国大党的耳光、扇了巴基斯坦的耳光、扇了眯眯眼的耳光、我怎么赶脚实实在在扇的是黑三奴的耳光呢?一扇就特么高潮,一堆贱奴。

  8. 世界各国联合忽悠阿三,现在联合国也加入了。阿三落后几百年,太需要一根救命稻草了,哪怕是莫迪这样虚幻的。现在联合国来了,一根很粗的稻草,阿三吊在上面高潮了!

  9. Ch Prasad
    this is just beginning…we are going to show our full strength soon
    5 0 Reply

    还只是开始而已,我们准备把全部实力亮出来

    不用了。。。我们输了。。。我们怕死了。。。我们信。。。就别伸左手了吧。。。

  10. Samrat omi

    a slap on opposition parties who are criticising demonetisation.
    1 0 Reply

    反对党批评废钞运动,这份报告给了他们脸上一记响亮的耳光

    好感人的智商。。。

  11. Vasi krish

    LOL.. Since when UN has started Moody”s job ? .. similar to UNSCO declring MOdi best PM of Milkyway
    0 2 Reply

    哈哈,联合国什么时候开始做穆迪评级机构做的事了?

    这不相当于联合国教科文组织说莫迪是最优秀总理

    难道不是么。。。你们天天跪拜。。。连我都信穆迪有光环了呢。。。

  12. 没看过比国民党更蠢更不团结的党了,反核食公投竟然党团立委支持党中央不支持。多么好的东山再起的机会多么好得民心的举动。竟然还在内斗,就是为了明年党主席的选举考量。烂泥扶不上墙

  13. 说到底吧,站在三哥想法上考虑就是,这些大忽悠全都是为了凝聚人民的凝聚力和自豪感,可惜这些能上网的三哥占少数不说,又没见过多少市面,结果变相成为了愚民政策,那些有本事高学历的三哥去了国外,大部分都不回来了,因为神话被打破了。事实胜于雄辩。