从这里了解印度人对中国的看法

印媒:特朗普当选美国总统,印度没啥好害怕的

2016-11-10 10:54 66个评论 字号:

India has little to fear from Donald Trump presidency

特朗普当上美国总统,印度没啥好害怕的

WASHINGTON: New Delhi has little to fear from a Trump presidency given that ties between the two countries are solidly grounded in bipartisan consensus, both in India and the United States.

However, India will have to factor in Trump’s unpredictability, his general ignorance and off-the-cuff approach to most problems, and his lack of experience in dealing with complex issues involving other sovereign nation states.

考虑到印美两国关系是国内两党达成共识的,新德里对特朗普当选总统没啥好害怕的

然而,印度不得不把特朗普不可预知性的因素考虑在内,不得不考虑他对大多数问题的无知,不得不把他缺乏处理复杂问题的经验不足考虑在内,比如涉及其他主权国家的问题

This is where the Trump team becomes important. Very little is known about Trump’s potential cabinet appointees and White House line up so far because the maverick billionaire has boasted that he knows everything himself and his word will be law.

这就是特朗普团队很重要的原因所在。

目前,人们对特朗普潜在的内阁提名还不了解,这位亿万富豪吹嘘他什么都懂,吹嘘他说的话就是法律。

9d9e0d8fgw1f9mtost6rwj20ax087wg5

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016111001.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/united-states-elections-2016-us-elections-news-results-polls/India-has-little-to-fear-from-Donald-Trump-presidency/articleshow/55337730.cms

Mithilesh Gupta

Hillary”s concession speech reminds of Sonia”s speech after
PM narendramodi”s victory
Only thing missing is a smiling Pappu besides her.
11 0 Reply

希拉里败选后发表的演讲,让我想起了索尼娅在莫迪胜选后发表的演讲

 

With Indian Army
25784
9 hours ago

Trump was large-hearted in victory. Clinton was gracious in defeat. Both showcased the strength of US demo*racy after a bitter campaign.
9 0 Reply

特朗普胜得宽宏大量,希拉克败得有风度

两者凸显了激烈竞选后美国皿煮的优势

 

Himangsu Baruah
8 hours ago

Trump time start, lots if people will be naked in US airport in coming days..SRK be ready..:-)
5 2 Reply

特朗普的时代已经开始

未来的日子里,很多人会光溜溜地滞留美国机场

 

Heisenberg
8 hours ago

He will push for deeper ties with India, much to the chagrin of Jewish media houses and its moles.
3 1 Reply

他会进一步加深与印度的关系的,而这会令犹太媒体气愤

 

futurista56
Location – 1 hour ago

Trump is a businessman and very good at making deals. India under PM Modi should not lose this great opportunity to make good deals. Trump”s no nonsense approach to terrorism could be probably one of its kind. If he can convince Putin to join hands, then it will be easy to eradicate Radical Islamic Terrorism. Also since Trump has run a maverick campaign from the start, he will be free to make changes in his thought process as and when new information arrives. He has to keep Americans first, … Read More
2 0 Reply

特朗普是一名商人,擅长做生意

在莫迪领导下,印度别错失了做买卖的机会

如果特朗普能联手普京,那么就能轻松消灭恐怖主义

 

frank
India – 6 hours ago

With Trump as a future US President, India can look forward to very good relations and trade.
Modi and Trump are sure to jell well, as both are business friendly and try to do better for their own countries. Time to fine WIN WIN situations.
Good luck India and USA !!
2 0 Reply

特朗普要当美国总统了,印度可以指望和美国建立友好关系

莫迪和特朗普肯定关系会好的,两人都对商界友好,都为国家做奉献。

双赢局面就要到来了

 

chamelibai s
8 hours ago

Trump will not just talk like O*sama. He will do it.
1 1 Reply

特朗普可不像奥巴马那样夸夸其谈

特朗普可是会行动的

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 川普当政后的政策变化。
      川普当政后相关政策必然发生变化。虽不能说有多彻底。但态势势必会改变。
      特朗普的政策被描述为孤立主义。其实并不是太确切。毕竟现在和当时不同。他就是想回孤立主义也回不去。正所谓骑虎难下。
      他的外交政策其实与奥巴马初期的收缩策略。有异曲同工之妙。次贷危机演变成金融危机之后。奥巴马第一要务就是国内经济。而不是国防外交。希拉里所提出的巧实力概念也是呼应美国的收缩战略。前期进行的还算顺利。但有两个地方出现了一定的失误。
      一是伊拉克撤军太过仓促。再加上为了清除俄罗斯在中东的势力–叙利亚。美国表里不一最终做大了Isls。而且中东颜色革命也以惨淡收场。
      二是为了应对中国提出了重返亚太,后改名为 转向亚太 然后又改名为 亚太再平衡 的战略。这是美国冷战后根本性的兵力部署调整。
      然而又碰上了乌克兰颜色革命不成功。克里米亚的事让美国无法抽身。
      结果刚从西边脱身,又主动陷到了东边,还不能离开北边。这就让美国的战略收缩有名无实大打折扣。

      特朗普感觉到了这一点。虽然奥巴马没让美国经济崩盘。但美国的损耗有增无减。国债飙升。即将突破20万亿。还在以每年5000亿美元的速度增加。每年财政赤字4000亿以上。所以特朗普所谓的孤立主义,不输出价值观。也是没办法的事。

      奥巴马医改肯定保不住。会有一个替代方案。起码名字肯定换。
      tpp会重新谈判。这对中国倒是个机会。
      外交安全上美国会和日韩签署新的协议。包括费用问题。美国不会退。日韩必定会挽留王师。
      感觉美国下一个发力点可能会在中东。大规模派遣军队不可能。应该会寻求和俄罗斯的合作。
      至于朝鲜方面。应该是给中国施压。也变不到哪去。

      至于克林顿。话已说出。查还是要查的。但两人应该会达成默契。你不现眼。我就允许你淡出。应该会维持不起诉的结果。选都选完了,厮杀给谁看啊。非要给自己树敌。那就真是你死我活了。没必要得罪这么一大堆人。加剧分裂不是上策。特朗普应该不会这么做。

      至于总统辩论吗。第一场我觉得希拉里胜。但第二场明显川普占上风。媒体瞎报道。第三场基本持平,川普略胜。
      副总统辩论我觉得还是川普这边,彭斯赢了。彭斯显然比凯恩更加沉稳甚至老练。而且政绩也很好。而且彭斯的沉稳正好和特朗普搭配。
      要看视频的话。我推荐果酱字幕组。这个版本才是最好最全的,

      至于两党其他候选人。共和党最惹眼的无疑是杰布布什。***党杀出一匹黑马。桑德斯出人意料。然而桑德斯无法赢下基本盘。优势比不过希拉里。能做到这个地步已经算不错了。
      至于布什,他的竞选策略一开始就有问题。一来,太中规中矩。
      二来,又是传统的官话套话。民众已经听烦了。
      再者,不肯和家族做切割。维护他哥的面子可以。但连他哥的政策也一并维护。这就扯了。
      民众受得了才怪。

      卢比奥只能算新星,没资历。
      卡西奇还好,但和希拉里一比明显太弱。共和党不会把希望寄托在他身上。
      其余保罗家族太弱,实力有限。
      科鲁兹就不靠谱。完全是个投机者。
      卡莉·菲奥莉娜就是个坑啊。
      还有长得像钢铁侠管家的就不说了。

      个人观点不必较真。

      总的来说。川普会进行一些变革。但绝对无法进行得很彻底。
      我想一个任期下来。美国国债大概会突破25万亿甚至直奔30万亿。
      经济有可能最好的时候增长超过2%–2.5%
      制造业回归有限,但会开展一些基建工程。
      在亚洲的兵力只会变多不会变少。

    • 很多人说美国总统没有什么权利,所以无论美国选个什么样的总统都不会让美国变坏。既然不能让美国变坏,也就不能让美国变好。川普以为自己是***者,说一不二?他想怎样就可以?国内的势力能配合?世界的现状随便就能改变?大势已去无法挽救。

    • Trump was large-hearted in victory. Clinton was gracious in defeat. Both showcased the strength of US demo*racy after a bitter campaign.
      9 0 Reply

      特朗普胜得宽宏大量,希拉克败得有风度

      两者凸显了激烈竞选后美国皿煮的优势
      ———————————————————————————————————————————–这语调怎么感觉这么熟悉 ,跟我们的GZJY一模一样

    • 美国的媒体一直掌握在大财团手里,之前一直不喜欢川普,川普连打个竞选***都找不到愿接单的媒体,现在当选了,美国那些媒体对川普的称呼也跟着变友好了。

  1. Heisenberg
    8 hours ago

    He will push for deeper ties with India, much to the chagrin of Jewish media houses and its moles.
    3 1 Reply

    他会进一步加深与印度的关系的,而这会令犹太媒体气愤
    ———————————————
    前几天不还要联合以色列打中国吗 怎么能让你们犹太爹气愤呢

  2. frank
    India – 6 hours ago

    With Trump as a future US President, India can look forward to very good relations and trade.
    Modi and Trump are sure to jell well, as both are business friendly and try to do better for their own countries. Time to fine WIN WIN situations.
    Good luck India and USA !!
    2 0 Reply

    特朗普要当美国总统了,印度可以指望和美国建立友好关系

    莫迪和特朗普肯定关系会好的,两人都对商界友好,都为国家做奉献。

    双赢局面就要到来了
    ———————————
    一个卖茶的 和 一个搞房地产的 这就是印度和美国的差距

    • 很形象的比喻!卖茶的只能赚点糊口费勉强度日,搞地产的可以大肆搜刮房奴几十年的血汗;阿三依赖的神汉就不要和川普比了,根本不是一个档次。

  3. 川普如果真想提升美国经济,最应该做的是从印度手中抢回IT业和从日本手中抢回高科技制造业。毕竟这两个领域的附加值都很高。而中国出口美国的大部分是中低附加值的劳动密集型产品,这种又脏又累还工资低的工作岗位,就算美国抢回去,也没人愿意干。如果你是一个美国人,你是愿意干在生产流水线上的单调乏味还工资低的活,还是愿意在干净明亮的办公室里干高薪的软件工程师?所以特朗普为了提升美国经济,很可能先朝印度的IT业和日本高科技制造业下手。印度在这里还不知死活地叫好。

  4. 我们大多数人也许会不高兴,不过我们会努力寻找好的一面,往好处想喽
    ——————————————————————————————————
    知道印度人为什么老亢奋了吧?往好处想呀。比如奸母狗,比如摔飞机(可以快点见上帝)等等

  5. 对三哥来说真正有危险的日本、美国之类的国家他们都觉得是友好的。像中国这样从古到今爱好和平的国家对他们来说才是真正的大敌。三哥三观扭曲三百六十度!

    • 因为阿三和他们是一类的,而且阿三和他们没有边界接触。中国和阿三不一样,阿三侵略性太强,中国自然要压制阿三的侵略,所以阿三特别仇视中国,要不是中国,阿三早就可以吞并南亚了

  6. 川普当选后真正害怕的应该是小日本,川普注重经济建设,在重返亚太没那么强烈了,小日本没美爹那么宠爱后就是人人叫打的野狗了

  7. With Trump as a future US President, India can look forward to very good relations and trade.
    Modi and Trump are sure to jell well, as both are business friendly and try to do better for their own countries. Time to fine WIN WIN situations.
    Good luck India and USA !!
    2 0 Reply

    特朗普要当美国总统了,印度可以指望和美国建立友好关系
    ====================================================
    是建立主仆关系