从这里了解印度人对中国的看法

印版GPS搭建完成,印度成功发射最后一枚导航卫星

2016-05-01 15:05 79个评论 字号:

Isro successfully launches seventh and last satellite for India’s own navigation system

印度国产导航系统:ISRO成功发射第7枚,也是最后一枚卫星

SRIHARIKOTA: The Indian Space Research Organisation (Isro) on Thursday accomplished the task of developing the country’s own navigation system with the successful launch of IRNSS-1G, the last in the series of seven navigation satellites.

随着IRNSS-1G的成功发射,印度空间研究组织(ISRO)完成了搭建国产导航系统的任务,这枚卫星是7枚导航卫星中的最后一枚。

9d9e0d8fgw1f3fw5oxe7uj20fr0fxaa6

With the constellation of satellites complete, India has joined the league of countries that has indigenous navigation system. The system will reduce the country’s dependency on US Global Positioning System.

随着导航卫星系统的完成,印度也就加入了有国产导航系统的国家之列。该系统能减少印度对美国GPS的依赖。

Apart from India, only a few other countries, including the US, the European Union, China and Russia have their own navigation systems in place.

除了印度之外,只有少数国家有导航系统,这些国家包括美国、欧盟、中国和俄罗斯。

9d9e0d8fgw1f3fw5pgyvhj20u10kl3z0

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016050104.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Isro-successfully-launches-seventh-and-last-satellite-for-Indias-own-navigation-system/articleshow/52022960.cms

Srinivas
Congratulations ISRO!

祝贺ISRO!

 

Hridoy Baruah

Necessity is the father of invention. US denial of GPS was blessings in disguise.

需求是发明之母

美国当年拒绝提供GPS信号是因祸得福

 

Yadiki Kiran
Congratulation to the ISRO scientists & engineers for their success… I’m proud to be an Indian.

祝贺ISRO科学家和工程师取得成功

我是印度人,我自豪

 

Amit

We did it now hurry we are the one who has own GPS congrats all our scientist

我们做到了

我们有了自己的GPS

祝贺科学家

 

Felis

Great news…. So happy. How can I get my mobile’s GPS system to switch to this?

太好了

太高兴了

怎么把我手机的GPS切换成我们自家的系统?

 

Abhishek A

Congrats scientists of ISRO. We, Indians are ready to attain self efficient tag and also the tag of developed nation.

祝贺ISRO的科学家

我们印度人准备给自己贴上自己有本事的标签,给自己贴上发达国家的标签

 

Murugu Kn
Very proud to have Our Own Navigation Satellite. The Great ISRO

我们有了自己的导航卫星,非常自豪

 

The Common Man

Great achievement..!

伟大的成就!

 

Sudarshan Nindrajog

Congratulations ISRO scientists on your great achievement we Indians are proud of you scientists.

祝贺ISRO的科学家取得伟大成就

我们为你们感到自豪

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 我只想知道7颗卫星是怎么形成全球定位的,7颗,恕我驽钝,7颗卫星他么的连赤道线都凑不齐吧

    • C K S MohanTotal cost of 7 satellites is only 1420 crore rupees. Wonderful! This is a slap on the face of US. Thanks for US denying GPS information during Kargil war. The days are not far off when US will have have to depend on India’s assistance.7枚卫星的总成本只有142亿卢比太棒了!这给了美国脸上一记耳光多谢美国当年卡吉尔战争期间拒绝给印度提供导航信号美国要依靠印度帮助的那一天不会遥远了=============IRNSS只是“印度区域导航卫星系统”,它仅能覆盖印度及周边1500km以内区域,未来的印度版“全球卫星定位系统”GAGAN,则是基于美国GPS系统改造的增强系统……一句话,没了美国GPS的帮助,印度屁都不是!还大言不惭,“美国要依靠印度帮助的那一天不会遥远了”?

  2. 太好了太高兴了怎么把我手机的GPS切换成我们自家的系统?=====================就不怕按照这个印版的GPS开车会不会直接掉到粪坑里?哦,印度哪儿都是粪坑,用美国的GPS也一样会掉进去。

    • 确实啊 小时候智商都不高 其实反而更多开心 而长大了智商高了 烦恼就多了 所以想想阿三一群小孩子智商玩的挺欢乐的不是挺好嘛

  3. 这只是一个近期计划,一个局部区域的导航使用的卫星网的最后一颗发生后组网成功而已。和美国和中国的覆盖全球的应该是有差别的。

  4. 卫星上的零件不全是进口美国的? 怎么给美国耳光了。 印度连个面板厂都没有. 更不用说芯片内存生产商了. 这些人 对自己的国家的了解 连外国人都不如 三哥就是三哥 智商低不是吹牛B的

  5. 印度导航卫星国产化很低,被别国军事卫星(美国)黑掉是很容易的。印度也制造不出任何cpu,所以isro的军用意义是象征性的,可以为后续发射更先进的卫星积累经验和技术。民用意义也不大,中国的通讯基站定位精度都比印度的卫星导航精度高…还是拭目以待印度更先进的卫星出现吧。更多的导航系统在对抗美国帝国主义上是很有利的