从这里了解印度人对中国的看法

由于效率低下,莫迪解雇13名官员,惩罚45名

2015-12-17 11:51 81个评论 字号:

Modi govt dismissed 13 officers, penalized 45 for inefficiency

效率低下,莫迪政府解雇13名官员,惩罚45名

NEW DELHI: The Modi government has so far dismissed, removed or compulsorily retired 13 bureaucrats and imposed pension cut on 45 others for unsatisfactory performance and delivery in public service, the government informed Rajya Sabha on Wednesday.

由于表现不令人满意,未能尽到为公众服务的职责,莫迪政府迄今为止解雇或者强制退休了13名官员,对另外45名官员实施削减养老金的惩罚。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015121702.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Modi-govt-dismissed-13-officers-penalized-45-for-inefficiency/articleshow/50212073.cms

Economist K

Good job

干得好

 

gautam ghosh

Good job Modi ji. Please keep it up.

干得好,莫迪姬,请继续保持

 

Indian_Abroad
USA – 38 mins ago

So now there are 13 45 more Modi ha ters.
They will support AAP or Congress.

讨厌莫迪的人又增加了13+45=58个

他们会转而支持平民党或者国大党的

 

George Varghese

The BJP does not measure itself. So many inefficient ministers are going scot-free

人民党也不自己照照镜子,那么多效率低下的部长未受处罚

 

Shanmuga Sundaram

one and half year ruling only 13 officers are found guilty..un believable..

执政一年半了,只有13名官员被认定有罪,难以置信

 

Devil MC
This should have been in the Head lines.. But this prostitute media don’t give importance to this.. rather gicing importance o nautanki Kujliwal and corrupt Khangress

这个新闻应该上头条的

但是媒体没有重视

 

Rajiv Moorjani

and what about inefficient politicians. they should also retire after a certain age

效率低下的政客怎么办,到了一定年龄也该退休

 

ravi.eze

wow!

哇!

 

Satish
Good work, welcome.
Proud to have such government which always thinks on performance and development

干得好,欢迎

为这样的政府感到自豪,考核的是绩效,关注的是如何发展

 

Col Ranbir Lamba
punish more
swatch abhiyan

多惩罚一些

 

Harsh Kaul

what about judiciary? why don’t government act on inefficient judges?

司法呢?为什么政府不对效率低下的法官采取行动

 

ruthreddy ruthreddy

Good job and thank you for putting india first

干得好,谢谢你把国家放在第一位

 

Concerned Citizen

Good steps to show everyone must perform or perish

干得好,要么尽职尽责,要么消失

 

pawan Kha

It is never too late to take these effective steps.

这种行动从来不会太迟的

 

Ka Ty

It is just the tip of the iceberg! Hope the Govt would deep dive and flush put all corrupt babus.

只是冰山一角而已!

希望政府能给深挖

友荐云推荐
      • 莫迪效应呀,这个人有本事,不然也不会坐到总理去,但是还是不行,不够狠,不够果断,两年多了,印度还是慢慢的行走,没变化,最多一些不支持他的政客被搞下来,在印度人眼里就反贪污,习大大,上马没半年就开始动真格,邓小平,一上任就是经济大改革,这种才是能留名青史的大人物,直接动刀,肿瘤就不消永远只会变大,不管里面利益纠纷多复杂。

      • 美元指数要是飙升,那么阿三就有大麻烦了,他们进出口处于逆差状态,以为和日本好,就能逃过一劫?日本自己都是自身难保。他们的债务大的吓死人,希腊和日本比,就是小虾米

      • 站队也要看自身的情况的,再说习主席本身的心腹就不多,能站在反腐打贪队伍的也应该不怕什么。不然打着打着人家贪官把你打下去了。。站队问题到是有,一些问题不大或者看得清情况的可能会没问题,不过各种利益集团肯定都要掉一堆肉。。。至于你说的省部级站队对了就没问题,我想说掉的省级有多少了。。这些人是2么,不会站队。。我承认反贪有政治斗争在里面,但不要猜的过头了。。

        • 举个例子,有哪位实权省部是在站队没问题的情况下,真的完全因为经济问题而倒了的?
          其实到了那个级别,这辈子吃住行医都是国家全包了的,去哪儿都有秘书伺候着,不比任何富豪差了,捞钱都是顺便,何苦为了那点身外之物而拿前途做交换,反过来讲,对于能够掌控一省之地、或者国家某领域的人,只要正治上忠诚、能力上没犯大错,贪污个千吧万或者哪怕上亿,对于这么大个国家来说,又算什么

          • 说真的,如个省级只是贪污几千万、亿把左右,就算说出来我还会点赞,真心的。国家看问题在意的不是钱的问题(当然太多和身份相差太远不算),而是这个人的行为对国家的影响,如果一个精明的官员,他能带来几百亿的进账,可能贪污了个亿来元国家会看情况(你地位摆好就不会动你),但你和外国有问题或者对国家和党不利肯定要搞你。。说真的,你会相信那几个大佬会因为几十亿而落马么。肯定不会,他们对国家来说几十亿可能不够(他们随便搞点生意几十亿就有了,还不犯法)。而有些市级省级因几千万、亿来元就落马,这不是钱的问题,而是他们背后的问题,有站队原因,但肯定也有别的原因(这不是我们能知道的,国外得你的资料不会只有民间,有些人也不会没贪心,会背后做些见不得人的,还有就是他们对国家内部造成的不良影响太大,我这也是猜的,但要我相信一个省长因几亿落马我宁愿相信这个,一个省长,他家亲人随便搞点生意可能几亿就有了吧,还能绝对不犯法,人家只是有路子而已)。。

      • 抬一下杠,你以为站对了就不会死?? 权力斗争不是单边主义。
        国内有几个山头,你抓了我的人,人家也会捅你的人出去,有些能罩得住,罩不住的就成了炮灰。 如果都像你说的这样,很简单直接来个正治大清洗就行了。

        • 没说站队对了就一定不会死,但是站队错了就一定会死,所以你说的也没错
          但是只有低级别的才会出你说的这种炮灰的问题,成为了兑子,但是到了省部级以后,各个都是大佬,各个都代表了一方派系,身后自然而然有人拥护、上面也必然有人拉拢,不太可能因为你说的报复性的小事情就倒台
          倒台肯定是因为烙下了把柄被人抓住,但是这个把柄一般不会是单纯的经济问题,因为经济问题大家都有,就算你自己身正不怕影子斜,也难保身边的亲戚朋友都没问题,如果今天谁开了这个口子因为这个问题整了你,明天别人也可以借用这个借口整回去,最后结果就是大家都没法玩儿,中央为了统治稳定,也会对这方面进行一定的限制

          • 其实我一直反对这种“站错队”的说法,很荒谬。 因为这是相对的,此一时彼一时。
            现在大大绞杀江 某的马仔,你说他们站错了??他们不靠那个山头,能上去吗??在当时你说他们是对呢还是错呢?? 那时大大还没上位。
            我现在问你,下一任会是谁??没人知道,你投靠哪个山头??哪个才叫正确??

          • 对头!当初薄在重庆杀文强时我就在讲,以贪腐之名杀人,开了这个头就没个完,下一个也许就轮到他了,不幸而言中。
            腐败是如今的官员们绕不过去的一个坎,谁都不清白。

          • 对头!当初薄在重庆杀文强时我就在讲,以贪腐之名杀人,开了这个头就没个完,下一个也许就轮到他了,不幸而言中。
            腐败是如今的官员们绕不过去的一个坎,谁都不清白。

    • 魔笛是在反腐吗?只是让些老官员提前退休而已!这就是比高铁还快的改革!强制退休,惩罚官员而已,挠挠痒痒而已!说白了魔笛连解雇那些印度官员都解雇不了?什么叫强制退休,如何惩罚都没说?

  1. 莫迪处理这几个人,就是做给国内选民看的。相比印度全国的公务人员人数,处理这几个就如同隔靴搔痒。无非靠这个博取选民拥护,经济上就靠作假和媒体炒作自己吹自己功绩,改变不了印度经济本质,最终目的还是选票,只是这种弄虚作假和炒作的手段比国大党高明罢了,可见民zhu的印度人民是多么容易被欺骗,还在为莫迪叫好!

  2. 北京时间12月16日消息,据《印度时报》12月15日报道,当地时间周二早晨7时许,印度中央邦霍申加巴德(Hoshangabad)地区,一辆公交车发生车祸侧翻,导致15人死亡,超过35人受伤。
    事故发生在Bamhouri村附近,距离地区首府大约35公里。
    报道称,事故车上当时有55人,他们从钦德瓦拉(Chhindwara)出发,将要到印多尔(Indore)参加婚礼。
    “车祸中遇难的15人包括8名妇女和一名10岁孩子。”霍申加巴德行政长官桑基特(Sanket Bhondve)说。