三泰虎

美国宇航局称计划未来几十年让人们生活在火星上

Nasa has said that it plans to have humans living on Mars in the next few decades.

美国宇航局称计划未来几十年让人们生活在火星上。

Moving to have "Earth Independent" colonies on the Red Planet will be the end point of years of research, the agency has said, but it plans for that to be complete by the 2030s. Nasa laid out the plans in a large document: "Nasa's Journey to Mars — Pioneering Next Steps in Space Exploration".

美国宇航局称,在火星上建立“地球独立”殖民地是多年来研究的目的,计划在2030年之前完成。美国宇航局将这个计划制定成了一个大型文档。


以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015101102.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/home/science/We-could-be-living-on-Mars-within-decades-Nasa/articleshow/49296376.cms



Rajan Panicker
With in that period we will ruin earth , so before you think about other planet try to save the exsting earth .

到那时候,我们已经入土为安了。

别先想着去其他星球,还是尽量拯救我们赖以生存的地球吧

 
Shabir Magar

Hope there is no religion there in Mars.

希望火星上没有宗教

 
Subrata Pramanick

Please excuse me if some one do not like my idea. The rich people shift to Mars so that others get the scope to become rich

如果不认同我的主意,请多多包涵。

富人可以移民火星,其他人才有富起来的空间。

 
Truth Sach

Not so easy...The minimum distance between Earth and Mars is around 55 million Kilometers...

没那么简单。

地球和火星的最小距离大约是5500万公里

 
george samuel

first make people to live happily on this earth... idiots

还是先想着怎么在地球上快乐生活吧

 
bikash_rijal
By the the time Mars becomes suitable for human the earth will be completely nuked by the nations fighting for their land share on Mars.

到火星上适合人居住时,各国会为了争夺火星上的地盘而核平地球

 
Dollarc Indian

So now America is free to do nuclear blast) great way to get funding

美国现在可以随意搞核试验了

 
Nam Singh

Seems like the Sci-Fi thrillers on Mars in-habitation are much closer to reality than what one would have thought!!

看来有关火星居住的科幻电影比我们想象中更接近现实多了

 
Ashwin S

There is a school of thought which says that life on earth came from Mars

有一个学派说,地球上的生命来自火星

 
Hemant Meena

hope they will get success in their mission........... good luck............ NASA

希望他们的任务能成功,好运

 
Vinod kumar singh

Please let me know what needs to be done. I will like to be there.

请告诉我需要怎么做

我想去那里

 
arkson • 16 hours ago

We were told in 1969 that there would be human colony on moon by 1985

1969年,我们就被告知,到了1985年,月球上就会有人类殖民地

 
Roushon S

So you can now bomb Earth as much as possible and make the world not livable by human being...

所以你们现在可以尽情轰炸地球了,把世界炸成不宜居之地。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 美国宇航局称计划未来几十年让人们生活在火星上

()
分享到:

相关推荐