三泰虎

成龙:看了《三傻大闹宝莱坞》后,一夜之间成为阿米尔汗的粉丝

据《印度斯坦时报》的一篇报道,成龙坦白对阿米尔汗的喜欢。成龙一直是宝莱坞电影的粉丝。报道引述他的话称,他特别喜欢阿米尔汗的电影,喜欢《三傻大闹宝莱坞》,在香港上映时,看了这部电影后一夜之间成为阿米尔汗的粉丝。成龙在印度推广他最新的电影《天将雄狮》(Dragon Blade)。他还披露,今年秋天他将拍摄新电源《功夫瑜伽》(Kungfu Yoga)。为此,他将回到印度。

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015033003.html
外文标题:Aamir Khan: Lesser known facts
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/Aamir-Khan-Lesser-known-facts/photostory/46734354.cms


580x387_1

According to a report on Hindustantimes.com, Jackie Chan has confessed his love for Aamir Khan. The actor, who has always been a fan of Bollywood films, was quoted as saying that he liked Aamir Khan's films in particular. Jackie Chan has been quoted in the report as saying that he loved 3 Idiots and he became an overnight fan of Aamir Khan after watching the film when it had released in Hong Kong. The actor, who was in India to promote his recent release, Dragon Blade, has also revealed that he will start shooting for his new film, Kungfu Yoga in autumn this year and for that he will be returning to India.

据《印度斯坦时报》的一篇报道,成龙坦白对阿米尔汗的喜欢。成龙一直是宝莱坞电影的粉丝。报道引述他的话称,他特别喜欢阿米尔汗的电影,喜欢《三傻大闹宝莱坞》,在香港上映时,看了这部电影后一夜之间成为阿米尔汗的粉丝。

成龙在印度推广他最新的电影《天将雄狮》(Dragon Blade)。他还披露,今年秋天他将拍摄新电源《功夫瑜伽》(Kungfu Yoga)。为此,他将回到印度。

【注:(转自百度百科)

阿米尔·汗(Aamir Khan),1965年3月14日出生在印度孟买。印度宝莱坞演员、导演、制片人

阿米尔21岁的时候爱上了邻居家的女孩芮娜(Reena),但由于宗教原因,两方家长都坚决反对这桩婚事,于是阿米尔决定私奔。2002年12月阿米尔汗和前妻离婚。2005年12月迎娶第二任妻子Kiran Rao

阿米尔是印度“国宝级”人物,宝莱坞的“全能”王。(凤凰网评)阿米尔汗有成功信念,有一颗追求真理的心,有勇气和成功的智慧。(人民网评)阿米尔也有许多不同的性格面向,显示出其精湛的演技。(新闻网评)阿米尔也是一个“偶像”和坚持电影梦想的天才。】

49d9b34eha78659625adf&690

14206536357565700_a580xH

以下是《印度时报》读者的评论:



Clerisy (Hyd)
Why not, He has done some of the finest movies, which would make any one a big fan. And look at the diversity of roles.

有何不可。他(阿米尔汗)拍了一些最优秀的电影,会让任何人成为他的粉丝。瞧他角色的多样性。

 
Raul (ggn)
and mayawati bahin ji also

mayawati bahin也是哦

 
Free charge (vallam)
Dragon Blade, has also revealed that he will start shooting for his new film, Kungfu Yoga in autumn this year and for that he will be returning to India

他还披露,今年秋天他将拍摄新电源《功夫瑜伽》(Kungfu Yoga)。为此,他将回到印度。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度 » 成龙:看了《三傻大闹宝莱坞》后,一夜之间成为阿米尔汗的粉丝

()
分享到:

相关推荐