从这里了解印度人对中国的看法

厦门聚会:参观青礁慈济宫

2015-03-02 11:16 61个评论 字号:

参观完金龙工厂后,我们驱车前往当地一座保生大帝寺庙。抵达保生大帝寺庙,不幸地是主庙在下午5点后就关门了,只有一座陵园开放。Bakshi 夫人说,要不是下雨,她肯定要爬到山顶。山顶上有保生大帝雕像。

译文来源:三泰虎博客 http://www.santaihu.com/2015030202.html
外文标题:A Sino-Indo Gathering in Xiamen(Amoy) and About Navneet Bakshi
外文地址:http://defence.pk/threads/a-sino-indo-gathering-in-xiamen-amoy-and-about-navneet-bakshi.361950/page-2

AndrewJin(楼主)

Chapter Four, A Worship for Baosheng Dadi( Life Protection Emperor)
21 February 2015

After a bus company visit, we drove to a local temple, the ancestral temple of Basheng Dadi(Life Protection Emperor), a doctor ten centuries ago, now worshipped as a deity.

Baosheng Dadi – Wikipedia, the free encyclopedia

In costal China, when it rained, it rained.
Suburban Haicang

第4篇 参观保生大帝祖宫

2015年2月21日

参观完金龙工厂后,我们驱车前往当地一座保生大帝寺庙。保生大帝10个世纪前为济世良医,现在被拜为神。

位于郊区的海沧

1

A family ancestral temple in Haicang District, Xiamen

厦门海沧的一个宗祠

2

Arrived at this temple for Baosheng Dadi, but unfortunately the main temple was closed after 5pm. Only a memorial park beside the temple was open.

抵达保生大帝寺庙,不幸地是主庙在下午5点后就关门了,只有一座陵园开放。

3

Mrs. Bakshi said she would have definitely climb to the top if it hadn’t rained. A statue of Baosheng Dadi is on the summit.

Navneet Bakshi 夫人说,要不是下雨,她肯定要爬到山顶。山顶上有保生大帝雕像。

4

 

powastick(马来西亚)
@AndrewJin ever consider doing road trips?

楼主,你有考虑过自驾游吗?

AndrewJin(楼主)
Too tired i think.Plus there is enough public transport in China, and driving is pricy to some extent, toll and gas and extra ticket to enter a national park.

自驾游太累了。中国的公共交通很发达。况且,自驾游的成本高,过路费、油费和公园门票之类的。

 

DRAY(印度)
There is too much of hostility between Chinese and Indians here, it is a defence forum after all.

本坛的中国人和印度人抱有太多的敌意,毕竟是一个防务论坛。

 

hexagonsnow(中国)
Wonderful photograph!Hope more friends come to discuss and exchange opinion.

拍得很好!希望更多朋友加入到讨论中来。

 

Capt.Popeye(印度)
Hi @AndrewJin; I’m Indian and I don’t even know if I’m a ‘real patriot from India’. 🙂 But I don’t bother about that.
Do keep this thread running, and don’t bother too much with the “nay-sayers”. I spent about 5 years travelling to China and training young Chinese professionals; an experience that I remember and treasure.
Most of all; I remember my last trip there when my students/trainees who gave me a hand-written scroll describing me as their “Guruji” which happens to be the Indian word for Mentor and thanking me for preparing them to be good professionals. That is Life!

嗨,楼主,我是印度人,连自己是否是真正的爱国者都不知道 🙂  但是我不在意。

请继续更新本帖,别太在意谔谔之人。

我在中国呆了5年,培训年轻的中国专业人士,这是值得我回忆和珍藏的经历。

最重要的是,我记得上次去中国时,我的学生/学员送我一本手写的书卷,把我形容为他们的“大师”,而这个词恰恰对应印度词语“良师益友”,并感谢我把他们培训成优秀的专业人士。

这就是生活!

AndrewJin(楼主)
Thank you, my Indian friends. Of cause we don’t bother about those when we respect each other no matter how different our opinions and ideologies are.

Five years? Wow, where have you been? i’m working on my My Adventures Across China | Page 9 and still have so much to share with you guys.

谢谢,我的印度朋友。

当然,我们不会在意。不管我们的观点和意识形态存在多大的差异,我们彼此保持尊重。

5年?哇!你去过哪里了?

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 可以让印度人了解虽然中国的政党虽然号称“唯物主义”,似乎跟宗教不容,但其实也并没走极端。只要不是邪教,只要不破坏社会稳定,其实中国什么宗教都可以有。只不过要求党员不去搞宗教活动,只尊重风俗人情。正如古代士大夫阶层要求“敬鬼神而远之”。古代士大夫阶层从受过良好教育的普通百姓中选出来,今天的党员从“有思想觉悟”的群众中选出来,其实差别不大。

  1. 三哥仇视中国倒谈不上,无非就是畏惧才拼命尖叫打嘴炮而已。一般我在巴铁网站上留言,就是为了找乐子去的,谁还真把三哥猴子一类当回事?两岸猿声啼不住啊

  2. hexagonsnow(中国)Mostly of chinese also didnt know the boudry conlict in 1962.Honestly .we care about our own business more than india.大多数中国人也不知道发生过1962年的边界冲突。========================中国人民又被人代表了

  3. 2012年震驚國際的印度巴士輪暴案,一名女醫學實習生遭到六名乘客毆打和輪暴,雖送往醫院緊急治療,但最後仍傷重不治。其中一名嫌犯Mukesh Singh在接受採訪時竟表示,這起案件女死者要負上責任,還說若她乖乖的不反抗,就不會被毆打導致喪命。這起巴士輪暴案發生在2012年12月,當時23歲的喬蒂(Jyoti Singh)和男性友人看完電影返家途中,在巴士上遭到六名男子輪暴,並被以兇殘的方式襲擊下體,其後遭丟棄在路邊,治療十多天後傷重不治。案件發生後引起大規模抗議浪潮,四人遭判死刑,嫌犯之一的Mukesh Singh日前在獄中接受訪問時與出驚人的表示:「當晚喬蒂不應該還手,她應該保持沉默,保持沉默的被輪暴。」嫌犯認為是因為女死者的反抗才遭到其它男性毆打,才會喪命。Mukesh Singh認為女性若在晚間外出遭到色狼襲擊,只能怪自己,因為她們吸引男性注意進而犯罪。他說:「性侵案上,女性更需要負上責任。男女不是平等的,女性應該留在家中做家事,而不是在晚上穿上不對的衣服去舞廳和酒吧。」已被判處死刑的Mukesh Singh更認為,處決性侵犯只會讓未來的被害人陷入更深的危機之中,因為這樣會讓她們在遭到性侵後站出來指證嫌疑犯,為了怕被揪出,嫌犯可能會殺害被害人。Mukesh Singh的言論和態度令人咋舌,也再度凸顯了印度女權低落的問題。

  4. 我在中国呆了5年,培训年轻的中国专业人士,这是值得我回忆和珍藏的经历。好牛逼的印度人啊,何不呆在自己国家培养自己的同胞呢?毕竟自己的祖国是个粪坑啊,光靠嘴炮嫉妒中国也没用的啊

  5. DRAY(印度)There is too much of hostility between Chinese and Indians here, it is a defence forum after all.本坛的中国人和印度人抱有太多的敌意,毕竟是一个防务论坛。果然奇葩。。。明明是个拿三哥开心的打岔论坛。。。在三哥眼里还升华了。。。哎。。。

  6. 我问他们过来玩感觉怎么样,他们说所到之处都玩得很开心。然后我戏谑地说印度和中国过去打过一仗,因此我打算把他们当做敌人。他们就对我笑笑,说我是非常搞笑的敌人。我以自己在三泰虎的连篇蛋扯和大脸起誓。。。三哥绝对是建国后中国遇到的最可笑的敌人。。。

  7. 我有一个梦想,想叫楼主问问那教授夫妻,为什么印度那么多的低能儿,?他们自己知道自己低能吗?他们是否真的认识了世界?

  8. 两个国家总是会打仗的,打败的那方总是会有敌意的。所以中国人讨厌的国家还不算多,日本……讨厌中国的国家好多,大家应该表示欣慰……