从这里了解印度人对中国的看法

弄巧成拙,印度免费白内障手术导致众多患者失明

2014-12-22 19:04 129个评论 字号:

超过60名印度病人接受了一个医学援助计划提供的免费眼睛手术,但是未成想医生干活吊儿郎当,导致众多病人失明。当地政客Abhinav Trikha表示,“调查显示,事故的原因不只是由于医生的疏忽大意,而且还因为使用了过期药品”。而且手术器材可能也不干净。直到受害者在3周后摘下绷带,发现失明,事故才得以为人知晓。NDTV电视台报道,一些受害者甚至因为眼部感染已经送往医院。这些人几乎完全不能恢复视力。

译者:奥恰恰
来源:三泰虎论坛 http://www.santaihu.cn/thread-9130-1-1.html

India Blind After Surgery

Medizinisches Hilfsprojekt: Indische Patienten erblinden nach kostenloser Augen-OP

医学援助项目:印度病人在免费眼睛手术之后失明

Mehr als 60Menschen haben sich in Indien einer kostenlosen Augenoperation unterzogen, dievon einem Hilfsprojekt angeboten wurde. Doch die Mediziner arbeitetenschlampig, viele der Patienten sind inzwischen blind.

超过60名印度病人接受了一个医学援助计划提供的免费眼睛手术,但是未成想医生干活吊儿郎当,导致众多病人失明。

“Erste Untersuchungenzeigen, dass es sowohl an der Nachlässigkeit einiger Ärzte als auch an derVerwendung verdorbener Medikamente liegen kann”, sagte der Lokalpolitiker Abhinav Trikha. Auch das Operationsbesteck soll nichtsauber gewesen sein.

当地政客Abhinav Trikha表示,“调查显示,事故的原因不只是由于医生的疏忽大意,而且还因为使用了过期药品”。而且手术器材可能也不干净。

Bekannt wurden die Fälle erst, als die Opfer dreiWochen später ihre Verbände abnahmen und nicht sehen konnten. Einige seien mitschweren Augeninfektionen ins Krankenhaus gekommen, sagte ein behandelnder Arztdem Fernsehsender NDTV. Dass sie wieder sehen werden, sei sehrunwahrscheinlich.

直到受害者在3周后摘下绷带,发现失明,事故才得以为人知晓。NDTV电视台报道,一些受害者甚至因为眼部感染已经送往医院。这些人几乎完全不能恢复视力。

Die Zahl der Betroffenen kann nach Angaben derBehörden noch steigen. Beim Grauen Star trübt sich die Augenlinse ein und Betroffene sehen wie durch einen Schleier.

根据印度相关部门的信息,受害者的数字可能还会增加。白内障会导致晶状体浑浊,患者眼前如同隔着纱。

网民评论:

herrdainersinne 05.12.2014
Welches Hilfsprojekt? Name der Organisation ? Aus welchem Land ? Von wem finanziert ? Woher kamendie Ärzte ?

什么医学援助项目?组织的名称?哪国提供的?谁资助的?医生哪来的?

 

thapk 05.12.2014
So ein Unsinn. DerVerband nach einer Operation bei grauem Star wird am nächsten Tag abgenommen.

真是胡闹。白内障手术第二天就可以摘下绷带了。

 

Verband erst nach drei Wochenabgenommen?
bernardmarx 05.12.2014
[Zitat vonthapkanzeigen…]
Könnte es sein, dasses ich hier nicht um ein Hilfsprojekt sondern einfach um Kurpfuscher handelte,die einfach schon weit, weit weg sein wollten, bevor die Patienten die Verbändeabnehmen? Dazu würde man natürlich die Operationen nicht wirklich kostenlosanbieten. Aber freiwillige Spenden der Angehörigen würden ja schon ausreichen.

三天之后才摘绷带?

我认为很有可能这不是个医学援助项目而是一群江湖游医。在那些病人摘下绷带之前,那些人早就能跑多远跑多远了。再说了当然不可能有人真正提供免费的手术。那些患者靠家属的接济就完全能够凑够钱了。

友荐云推荐
    • 我们嘲笑的是印度的扯淡制度,然后才是无知的草民。。。那些脑残草民把虚妄寄托在你伟大的皿煮制度上(脑残成这样也敢投票,无知莫过于此。当然也包括你)。。。心瞎甚于眼瞎。。。你敢说不是吗。。。 [挖鼻屎]

      • 过路的怪,你的评论很难有说服力和中肯一词不沾一点边,那些印度贫民被你称之为无知的草民,试问你你又是多么的博学?他们把虚妄寄托于伟大的民主制度上?不,他们压根不知道何谓民主,他们一心只希望可以得到好一点的生活罢了,这难道不是所有人包括你我最简单而充实生活愿景吗?何错之有

        • 过路的怪,你的评论很难有说服力和中肯一词不沾一点边,那些印度贫民被你称之为无知的草民,试问你你又是多么的博学?他们把虚妄寄托于伟大的民主制度上?不,他们压根不知道何谓民主,他们一心只希望可以得到好一点的生活罢了,这难道不是所有人包括你我最简单而充实生活愿景吗?何错之有

          第一:三哥是不是无知,全世界都有共识。。。请参看美帝,日本,欧洲等对印度的评价。。。 [挖鼻屎]

          第二:既然无知,何以奢望靠投票改变生活?。。。中国人活成那样早造反了。。。不是吗?。。。我阐述的脑残和制度的关联性难道不对吗。。。 [挖鼻屎]

          那也是就我说的没错喽。。。至于我是不是博学。。。为此争辩有何意义吗。。。你只要知道世界上还有几十亿脑残人类苟活即可。。。 [挖鼻屎]

          • 他们是不是无知我不知道,他们是不是想改变生活我是知道的,你是不是博学→这无可争辩→因为那只是个玩笑。别回复我,我羞于再回复你,我只是个上过初中的人,没资格与你争论更多的了。

          • 他们是不是无知我不知道,他们是不是想改变生活我是知道的,你是不是博学→这无可争辩→因为那只是个玩笑。别回复我,我羞于再回复你,我只是个上过初中的人,没资格与你争论更多的了。

            我要疯掉了。。。孩纸。。。你回家好好读书去吧。。。我谢谢你了。。。 [抓狂] [泪] [可怜] [生病] [委屈] [晕] [汗]

          • 三泰虎是不能删帖的。。。所以。。。俺言论一直比较温和。。。以调侃为主。。。当然争论时俺的言辞就会比较有攻击性。。。希望你能理解。。。当然。。。我没咋对你出力。。。如果你看过俺以前发的帖的话。。。 [委屈]

        • 他们一心只希望可以得到好一点的生活罢了,这难道不是所有人包括你我最简单而充实生活愿景吗?何错之有

          希望?。。。但是他们做的对吗。。。如果你都不能否认他们做的是错的。。。凭什么说我说他们错呢。。。嗯。。。 [挖鼻屎]

          • 投票那是他们唯一的选择虽然希望渺茫但那也是希望,他们不像你接受过良好的教育,拥有一定的思辨能力从而衍生出一份改变的信念!就如我说了一些话,你便能说出这么多托词以掩饰你的错误!他们没有错。错的是由其高等种性人群所把持政府而已,我不想再和你说了,你知道错了,只是羞于承认罢了,别再回复我了,毫无价值的回复都是敷衍与心慌罢了!

          • 投票那是他们唯一的选择虽然希望渺茫但那也是希望,他们不像你接受过良好的教育,拥有一定的思辨能力从而衍生出一份改变的信念!就如我说了一些话,你便能说出这么多托词以掩饰你的错误!他们没有错。错的是由其高等种性人群所把持政府而已,我不想再和你说了,你知道错了,只是羞于承认罢了,别再回复我了,毫无价值的回复都是敷衍与心慌罢了!

            毛爷爷教导我们。。。批评与自我批评。。。争论出真知。

            (拥有一定的思辨能力从而衍生出一份改变的信念!就如我说了一些话,你便能说出这么多托词以掩饰你的错误!)
            企鹅不说我是不是有思辨能力。。。我哪儿说错了。。。需要掩饰。。。提出来嘛。。。 [嘻嘻]

            错的是由其高等种性人群所把持政府而已,我不想再和你说了,你知道错了,只是羞于承认罢了,别再回复我了,毫无价值的回复都是敷衍与心慌罢了!
            :笑死俺了。。。印度是不是高种姓执政和我的言论有毛关系?。。。一边说不想和我说了。。。一边说俺错了。。。羞于承认。。。笑死我了。。。救你这点货也来和我过招。。。笑死个人。。。好吧。。。 [挤眼]

            你就别说了。。。其实你不是不想和我争辩。。。只是你母亲给你打电话说要你回家。。。因为你母亲和三哥做爱要你拍视频(至于和几个三哥做爱那就不好说了)。。。你拍好这个拿到印度网站上去买钱换糊糊吃。。。你只是羞于承认罢了。。。别再回复我了,毫无价值的回复都是敷衍与心慌罢了!。。。 [哈哈] [哈哈] [哈哈]

          • 我母亲与你母亲是一样的,是值尊重的!你说的我完全不在意,因为我尊重你母亲如同尊重我母亲一样,你再说什么其他的都毫无意义。

          • 我母亲与你母亲是一样的,是值尊重的!你说的我完全不在意,因为我尊重你母亲如同尊重我母亲一样,你再说什么其他的都毫无意义。

            如果没有以上的争论,仅此言论的话。。。我对此完全没有异议。。。我同意你的观点。。。但是事物向来都是有其关联性的。。。如果你可以理智客观的讨论。。。就绝不会出现这种需要阐述的共识。。。所以。。。请你客观公正的讨论问题。。。谢谢。。。 [思考]

            还有。。。请改掉。。。(你再说什么其他的都毫无意义)。。。此类话的习惯。。。且不说不让别人表达思想。。。这是不是尊重的问题。。。你要是不让我理智的表达。。。我绝对有能力让看到异世界如何表达(看,我就是自己争取自己的权利)。。。 [挖鼻屎]

            你已经对我的表达能力和分析能力以及你所谓的思辨能力有了一定了解。。。所以。。。请你和我讨论问题时尊重客观事实和如何妥善措辞表达思想。。。这将有助于大家良好的沟通和学习。。。以避免发生不愉快的事。。。谢谢。。。 [挖鼻屎]

      • 脑残成这也脑残成这样也敢投票,无知莫过于此。当然也包括你)他们不是脑残而是一群而接受过良好教育的贫苦人民罢了,他们的投票为的是寄希望于新的政府改善他们的生活何错之有?他们不是无知而是一种被欺骗后的纯真,梅毒驴子的话是值得赞扬的,而你却说他→当然也包括你!

        • 脑残成这也脑残成这样也敢投票,无知莫过于此。当然也包括你)他们不是脑残而是一群而接受过良好教育的贫苦人民罢了,他们的投票为的是寄希望于新的政府改善他们的生活何错之有?他们不是无知而是一种被欺骗后的纯真,梅毒驴子的话是值得赞扬的,而你却说他→当然也包括你!

          生活不是蛋扯。。。是很现实的。。。这里没有希望如何。。。只有实际如何。。。不管他们是无知还是纯真。。。他们都没有达到他们想要的目的。。。而驴子尊崇的皿煮正是让他们无法改善生活的直接原因(不管制度本身如何公正和平等。。。但在现实生活中只加深了印度人民的苦难。。。不是吗)。。。我说的就是这个啊。。。错了吗。。。 [挖鼻屎]

      • 你是在指责他的善良还是在突出你的“博学”?你说的好!心瞎甚于眼瞎。。。你敢说不是吗。。。 中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”中和站在第三者的角度去看待事物,你以主观意念为主社会偏激思想为辅在这里刷新自己的存在感自豪感自己内心的那份虚妄意义何在!停止你可笑的言论,给予他人一份尊重!

        • 你是在指责他的善良还是在突出你的“博学”?你说的好!心瞎甚于眼瞎。。。你敢说不是吗。。。 中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”中和站在第三者的角度去看待事物,你以主观意念为主社会偏激思想为辅在这里刷新自己的存在感自豪感自己内心的那份虚妄意义何在!停止你可笑的言论,给予他人一份尊重!

          博学是你说的。。。我在本坛说自己是超级脑残也已经很多次了。(请翻以前的帖,自己找)。。。当然脑残也是分等级滴。。。 [哈哈]

          中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”第三者的角度去看待事物:那就不用革命啥的了。。。日本人刺刀奔你菊花捅过来的时候,你躲什么。。。要理解大和民族的理想和期望嘛。。。你根本就活在人类的伪善里。。。所以咱俩根本不在一个层面。。。 [挖鼻屎]

          你以主观意念为主社会偏激思想为辅在这里刷新自己的存在感自豪感自己内心的那份虚妄意义何在!停止你可笑的言论,给予他人一份尊重!
          :蛋扯皆是虚妄。。。所以才有实干兴邦嘛。。。至于自豪啥的。。。更是虚妄。。。你从我字里行间看出我有啥值得自豪的吗。。。不过嘲笑是真滴。。。俺是嘲笑印度。。。因为这是真理,强者鄙视弱者自古皆然。。。有啥问题吗。。。 [挖鼻屎]
          至于尊重:那是要靠自己争取滴。。。而不是靠施舍。。。哦。。。你的得靠别人给予。。。好吧。。。把你的碗举高。。。俺给你2毛钱。。。算俺对你的尊重(俺这可是按你的意思做的呦)。。。 [挖鼻屎] [哈哈]

          • 你嘲笑他们,你有什么资格,他们可曾伤害过你?给予别人尊重不是所谓的施舍而是基于自己的一份尊重的延伸!你是个中国人没错,说这话不需要勇气、

          • 你嘲笑他们,你有什么资格,他们可曾伤害过你?给予别人尊重不是所谓的施舍而是基于自己的一份尊重的延伸!你是个中国人没错,说这话不需要勇气、

            资格:问得好。。。你看喜剧电影大笑请问你有什么资格。。。想不让人家嘲笑。。。不要干那些被人嘲笑的事儿嘛。。。请问你笑的时候有没有拷问过自己有没有资格笑 。。。说来听听。。。 [挖鼻屎]

            他们可曾伤害过你?:那个老师教你的只有和你有深仇大恨的人倒霉,你才能嘲笑他。。。标准是你定的吗。。。请问你。。。如何才叫伤害。。。是上过你母亲的还是上过你的。。。说来听听。。。 [挖鼻屎]

            给予别人尊重不是所谓的施舍而是基于自己的一份尊重的延伸!:对不起,尊不尊重我是你的自由,我尊不尊重你是我的自由。。。如果你认为这世上还有自由的话。。。就说点儿能让我尊重你的话。。。懂吗。。。还有。。。你尊不尊重我根本不重要。。。我不需要在乎60亿人里大多数对我的感受。。。我不是为你们活的。。。懂吗。。。 [挖鼻屎]

          • 呵,但这代表着中国的人文理念处世修养,中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”第三者的角度去看待事物,为的是更正确的看待事物,日本的侵略是错误的所以我们才反抗,你的例举不过是逃避是敷衍是你“博学的表现”

          • 呵,但这代表着中国的人文理念处世修养,中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”第三者的角度去看待事物,为的是更正确的看待事物,日本的侵略是错误的所以我们才反抗,你的例举不过是逃避是敷衍是你“博学的表现”

            你看笑话当然可以玩中国几千年的文化积淀凸显在“理解和包容”第三者的角度去看待事物嘛。。。什么是错误。。。中国人没打过仗还是没对外战争过。。。人类为了各种资源和信仰打了几千年。。。谁错了。。。说说。。。 [挖鼻屎]

            我逃避。。。逃避就不回你的贴了。。。发现你动辄说别人逃避,心虚啥的很会贬低对手的表达嘛。。。请注意你的言辞。。。我扣帽子比你专业。。。懂吗。。。 [挖鼻屎]

          • 。。。。。。本不想回复你,可是我养的那只猫一个劲挠我,对不住啊,只此一回复,再说也枉然,我活在我的“伪善”里,而你有着你的精神所在。愿你可以继续你思潮的澎湃,世界需要你。。。。。。三泰虎需要你。。。。。。印度需要你。。。。。。

          • 本不想回复你,可是我养的那只猫一个劲挠我,对不住啊,只此一回复,再说也枉然,我活在我的“伪善”里,而你有着你的精神所在。愿你可以继续你思潮的澎湃,世界需要你。。。。。。三泰虎需要你。。。。。。印度需要你。。。。。。

            这就是网络的好处。。。自己咋说都行。。。一边蛋扯,一边说打住。。。你多纠结啊。。。不把我削平了你睡的踏实吗。。。凭着自己主观认为

            (你的例举不过是逃避是敷衍)

            (我不想再和你说了,你知道错了,只是羞于承认罢了,别再回复我了,毫无价值的回复都是敷衍与心慌罢了!)

            (他们是不是无知我不知道,他们是不是想改变生活我是知道的,你是不是博学→这无可争辩→因为那只是个玩笑。别回复我,我羞于再回复你,我只是个上过初中的人,没资格与你争论更多的了)

            (你再说什么其他的都毫无意义。)

            自己看看自己的言辞。。。究竟谁在逃避。。。咱俩其中一个完美的诠释了牌坊和婊子的关系。。。你猜是谁。。。 [哈哈] [太开心]

          • 紫儿白
            傻帽如你一般
            4小时前回复顶(4)转发

            这是你回复的第一贴。。。究竟谁挑的事儿。。。你真像你说的那么善良吗。。。我不这么认为。。。。只不过我不介意和会装逼流氓过招而已。。。 [嘻嘻]

          • 紫儿白
            傻帽如你一般
            4小时前回复顶(4)转发

            这是你回复的第一贴。。。究竟谁挑的事儿。。。你真像你说的那么善良吗。。。我不这么认为。。。。只不过我不介意和会装逼流氓过招而已。。。 [嘻嘻]

          • 哈哈哈,受不了了、、、、、、到最后你尽然提起了我说的第一句、、、、、、我之所以用傻帽不用sb就是为了避免与你发生过大的争吵,你可以这样是这读一下以理解这个词

          • 你是个小傻帽→你是个小sb那个好听,前者多指世俗的可爱,后者定义为无知的愚蠢,如果我真的要恶意的贬低你,何须如此的措辞,我也可以像你一样将你的父母姐妹扯进来!

          • 你是个小傻帽→你是个小sb那个好听,前者多指世俗的可爱,后者定义为无知的愚蠢,如果我真的要恶意的贬低你,何须如此的措辞,我也可以像你一样将你的父母姐妹扯进来!你完全可以扯进来嘛。。。你确定你装逼可以不祸及家人吗。。。你有这个能力吗。。。说来听听。。。所以。。。牵累你家人的不是我。。。是你。。。别一边装逼,一边又希望得到表扬。。。你还能在幼稚点儿吗。。。

          • 之所以再一次的回复你,不是因为你上面的敷衍钻牛角尖或者是解释,而是你再一次的提及我的家人,因此而已,停止提及我的家人,静待你再一次的回复,之后我们的争论到此为止。可好?

          • 之所以再一次的回复你,不是因为你上面的敷衍钻牛角尖或者是解释,而是你再一次的提及我的家人,因此而已,停止提及我的家人,静待你再一次的回复,之后我们的争论到此为止。可好?好吧。。。不提你的家人。。。把你的家人改成你自己就是了。。。是你自己从新人物设定。。。还是俺重写一遍给你看。。。至于争论到哪?。。。你随便啦。。。这是你第一次说不说了吗。。。结果呢。。。很明显你没说实话的习惯嘛。。。至于傻帽,SB之类的。。。很负责的说。。。我可以把你编排的更具视觉感。。。而你也只能停留在SB这类的表达阶段。。。需要我给你看看啥叫喷的很具体吗。。。你不好奇吗。。。说来听听嘛。。。

          • 之所以再一次的回复你,不是因为你上面的敷衍钻牛角尖或者是解释,而是你再一次的提及我的家人,因此而已,停止提及我的家人,静待你再一次的回复,之后我们的争论到此为止。可好?我打赌。。。你还会继续蛋扯。。。因为你说话如同三哥蹲街边儿。。。

          • 其实看了好久都没明白你俩为啥争起来了。只想说张口就骂人的孩子不是好孩子,还有就是,过路的怪,你不要去复制他的贴好吗?害我看你的回复找了好久。

        • 我是这么认为的,当我们自己身处同样困境的时候,别人对加以嘲笑,我会怎办么看?为了取乐,我们可以嘲笑印度政府,嘲笑他们的领导人,嘲笑他们的扯淡制度,嘲笑那些在文中夸夸其谈的傻冒阿三……但没有必要对这个国家里深处苦难的贫民加以嘲笑。我们这里有句话叫:一不笑贫,二不笑颠!

          • 帖子是好帖子,评论因为这个紫儿白而精彩不过这里也就你一个敢站出来说说句真话的,可怜的小怪物,被紫儿白数落的毫无还手之力,给紫儿白的回复全部都是牵强的借口这任谁都看得出来。。。。。。这个紫儿白真是初中学历么?若真是那还真是醉了啊!

    • 白内障手术拿着污染的手术器械加过期药品再加吊儿郎当的医生,一旦做坏了,应该是晶状体废了吧?(白内障是晶状体里面浑浊了吧?)那玩意还怎么复明。。再说这帮人估计连术后恢复的钱都拿不出来,再做手术都不可能了吧?

  1. 前不久刚报道三锅搞批量节育手术,致使一批三姐命丧黄泉,这次做白内障,又搞的一批三姐失明。生在这神奇的过度,三姐命苦啊。

  2. 由国外实习生组成的免费医疗团队,使用廉价医疗器具,为身价低廉者“提供免费手术”,其结局就是“不确定性”,看来免费也是要付出代价滴。