译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com
外文标题：Thirty Years of Change In China...........Part 4
外文地址：http://creative.sulekha.com/thirty-years-of-change-in-china-part-4_620712_blog
Chinese Embassy has sent me a gift of two books. Some days ago they had asked me the permission for publishing one of my blogs in their magazine. Well, I am elated and feel honored.
中国大使馆送我两本书作为礼物。几天前，他们征求我同意在他们的杂志上发表我的一篇博文。我感到很荣幸。
Let me post the remaining part of my blog- Thirty Years of Change in China
继续《中国30年改变》的剩余部分。
1982年，俯瞰南京东路
In 2010, overlooking the Naning Dong Lu
2010年，俯瞰南京东路
I am not sure if these two pictures are indeed of Naning Street of Shanghai in 2000 and 2010 or not because I was in Shanghai in 2010 and let me post two pictures taken by me of Naning Street of 2010
不确定这两张照片是否是南京路。我2010年时在上海，下面发两张我当时拍的南京路照片。
Primary school classroom in the Eighties
八十年代的小学课堂
In April 1986, Beiing 171 middle school classroom
1986年4月，北京171中学教室
