从这里了解印度人对中国的看法

印度人的金牌梦破灭,王仪涵横扫印度羽球女皇内维尔

2012-08-04 12:22 39个评论 字号:

印度羽球名将内维尔寄托了印度人的夺金梦。她成名于4年前的北京奥运会,当年年仅18岁的她爆冷淘汰了王晨等名将闯进8强,仅是惜败给另一位黑马与4强擦肩而过。到了伦敦奥运会,内维尔成长为中国女单的最大对手。伦敦奥运会羽毛球展开女单半决赛的较量,头号种子王仪涵为中国队成功把关,直落两局横扫内维尔,为中国队锁定了这枚金牌。王仪涵完全打出了新科世锦赛冠军、现世界第一的风采,6连胜内维尔从未失手验证了印度女皇克星的身份,无愧是超级赛系列赛5年以来夺得冠军最多的女单选手!

原文标题:Saina loses in semis but still in hunt for bronze
原文链接:http://timesofindia.indiatimes.com/sports/london-olympics-2012/news/Saina-loses-in-semis-but-still-in-hunt-for-bronze/articleshow/15338621.cms

印度人的金牌梦破灭,王仪涵横扫印度羽球女皇内维尔(saina newal)

近几年中国女单集团优势明显,将一个又一个女单冠军视为囊中之物。虽然对手也有不少,但能够在一项赛事突破中国主力的围剿站上最高领奖台的只有塞娜·内维尔一人!在2009年的印尼超级赛,内维尔连胜即将分别成为世锦赛冠军的卢兰、王琳登顶,在2010年的香港超级赛,内维尔逆转当时状态出色的王适娴折桂。不久前的印尼超级赛是国羽在伦敦奥运会前以主力参加的最后一项赛事,内维尔连胜王适娴、李雪芮这两位中国奥运热门封后!

从中国队手中抢走多个冠军的内维尔,正是国手们最怕之人。王适娴惨遭对其的3连败,被打没了信心,最终遗憾落选奥运会;“外战女皇”汪鑫与内维尔的近4次交锋2胜2负,其中包括在苏迪曼杯上惨败;就连超级小花李雪芮的疯狂30场连胜都是被内维尔所终结!

4年后再战奥运,内维尔明显比上次更成熟,连胜鲍恩等好手,以4场2-0强势跻身4强,半决赛迎战头号种子王仪涵。在伦敦奥运会,王仪涵状态进入了一个慢热的过程。在1/8决赛险些输给裴延姝,不过此后状态一场比一场好,她与内维尔曾有过5次交锋,竟保持全胜,是国羽主力当中唯一对内维尔保持不败的一人。

比赛开始后,王仪涵迅速调动起了状态,凭借身高臂长的优势积极下压,充分发挥出了自身后场进攻犀利、衔接速度快的优势,牢牢掌握主动轻松先下一城。内维尔在第二局强势反扑,加强了突击抢网,加快了速度,给王仪涵造成了很大的冲击,领先进入到到局间休息。不过此后王仪涵展现出了自身可贵的一面,在11-12之后再也没有给对手,打出一波10-1以摧古拉朽之势将内维尔送别了伦敦,也为中国队锁定了这枚宝贵的金牌!

在这场比赛当中,王仪涵完全打出了新科世锦赛冠军、现世界第一的风采,6连胜从未失手验证了内维尔克星的身份,无愧是超级赛系列赛5年以来夺得超级赛冠军最多的女单选手!考虑到王仪涵在过去一年的良好表现,无疑将是女单金牌的最大热门。

以下是印度网民的评论:

The Truth (Delhi)
Sania never had a chance. Sania had never won a game against this chinese lady, and will never win in future either. She has reached her peak, and will only go downwards from here. Time for Saina to get married and settle down in life.

塞娜·内瓦尔一点机会都没有。塞娜从来没有战胜过这名中国女人,以后也永远胜不了。塞娜已经达到她的巅峰,会从此走下坡路。塞娜该结婚并安定下来了。

Sanjana (Delhi) 15 hrs ago
Congratulations China, you are the best, Chinese Yihan Wang deserved to win. Saina Nehwal thrashed by the Chinese in the Semi Final. 21-13 and then again 21-13….Saina lost miserably. The margin of defeat was just so big. Saina lost two straight sets in a row without even winning one. Yihan Wang was just too superior to Saina.
Agree (10)Disagree (5)Recommend (2)

祝贺中国,你最棒。中国的王仪涵应该获胜。塞娜·内瓦尔在半决赛被中国人横扫。先是21:13,然后又是21:13…塞娜输惨了。分差太大。塞娜被直落两局。王仪涵实力远超塞娜。

dssamir (mumbai) replies to Sanjana 15 hrs ago
she was mentally beaten. I think she never thought that she could win. Wang is not too superior or anything.
Agree (9)Disagree (1)Recommend (1)

她精神上被打败了。我认为她从没想过会获胜。王仪涵并非非常出众。

sanjay (bangalore) 15 hrs ago
disappointeeeeeeeeddddddddddddd……… but she is the only one who had the heart of a champion. need to improve and do not get down
Agree (12)Disagree (0)Recommend (3)

失望….但她是唯一渴望冠军的人,需要做些改进,别沮丧。

Xiang Cheng-Gong (Beijing) 15 hrs ago
hahahahahahahahahahahahahahahahaha ……………….. born losers…… just can’t stop laughing.
Agree (5)Disagree (39)Recommend (3)

哈哈…天生的失败者…忍不住笑了。

optimus (cybertron) replies to Xiang Cheng-Gong
some day we will rise and you chinkie will fall..
Agree (3)Disagree (0)Recommend (1)

总有一天,我们会崛起,你们中国佬会倒下…

gopichand (delhi) 15 hrs ago
what a loser !! saina lost 6 times now to wang…she should start thinking about getting married and doing housework… Boo to saina for bringing shame…. and heartly congrats to wang.
Agree (8)Disagree (55)Recommend (3)

真是一个失败者!塞娜连续6次输给王仪涵…她可以开始考虑结婚和做家务了…给带来耻辱的塞娜喝倒彩…衷心祝贺王仪涵。

ATS.MAVERICK (EARTH)
Shouldn’t give her much pressure. We should appreciate whatever she has done for the country under the pressure of Olympics. If anyone is to blame, its the system which doesnt produce 100s of more Sainas. Wish her all the best for a bronze.
Agree (12)Disagree (0)Recommend (3)

不应该给她太大压力。不管她顶着奥运压力为国家取得了什么成绩,我们应该表示欣赏。如果真的要怪谁,那么就怪没有培养出100个塞娜的体制。希望她能顺利获得铜牌(译文来源:三泰虎博客)。

manish (delhi) 15 hrs ago
Still ur the best , go for bronze, all the best
Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)

你仍然是最棒的,力争拿铜牌吧,一切顺利。

xi basai (Hong kong) 15 hrs ago
In your face slumdogs!!!!!
Agree (8)Disagree (26)Recommend (5)

去你的,贫民窟狗!

Jai Hindi (Al-Hind) replies to xi basai 14 hrs ago
Chinky the day is not far when we will butcher your entire country and make dumplings out of you.
Agree (3)Disagree (4)Recommend (0)

中国佬,我们屠戮你们整个国家和包你们饺子的那一天不会远了。

Uknown soldier (Blue rock) 15 hrs ago
It’s a heart breaking loss..but we still love you girl…you are a champ for me…
Agree (22)Disagree (0)Recommend (8)

令人心碎的失败…但我们仍然喜欢你…在我看来,你是冠军得主…

ajay (india) 14 hrs ago
FLAT NOSED DRUG FUCCCKED CHINESE IN ACTION. CHINESE HAVE SHRIMP DICKKKS HAHAHAHA
Agree (6)Disagree (16)Recommend (2)

滥用兴奋剂的矮鼻中国人在行动了。中国人的JJ小如虾,哈哈…

kishorekumar_62 (Bangalore)
Second Olympic Saina disappoints. In Beijing she had an 8 point lead which she blew it because she was in a hurry to finish it off. Today she was leading 11- 10 midway and lost the game 13-21, scoring 2 points when her oponent scored 11! The intensity and fight was simply not there. She is surely capable of doing much much better but looses it in the mind. And that is not something to be proud of. I watched the next semi final between two Chinese players. It was straight sets but closely fought. I wish Saina could fight that way.
Agree (3)Disagree (6)Recommend (1)

塞娜第二次在奥运会上让人失望。北京奥运,她领先8分,由于急着想结束比赛,所以搞砸了。她今天中途以11:10领先,结果以13:21输掉比赛,她的对手得了11分,而她只得了2分!比赛的激烈对抗并没有出现。她无疑能够表现好得多,但是心理上就失败了,并不值得为此自豪。我观看了两名中国选手的下一场半决赛。也是直落两局结束比赛,但是交锋激烈。我希望塞娜能打出那样的球风。

K.Rangaswamy (Salem) 14 hrs ago
Looking at the superiority of Yihan wang I wonder how saina is no.5 in the world.Straight set thrashing.She should come back to India and start eating snakes,cockroaches and worms before taking on Yihan again(level playing field). Of what use are the coaches who have no idea about the dismal standards of our players viz a viz the rest of the world. May be they are interested only in a european holiday tour.
Agree (8)Disagree (31)Recommend (5)

看看王仪涵的优势。我对塞娜排世界第5感到惊讶。被直落两局。她应该回印度并在再次挑战王仪涵前吃蛇、蟑螂和蠕虫。教练有什么用呢,他们对我们选手的惨淡标准毫无概念。也许他们只对欧洲假期旅行感兴趣。

Rahul (bangalore) replies to K.Rangaswamy 14 hrs ago
ya and you think saina got ranking 5 just by Luck and is winning competition by pure chance . Shut up you looser
Agree (5)Disagree (2)Recommend (0)

你认为塞娜靠运气排上了世界第5,全凭运气获得比赛。闭嘴,失败者。

Hardeep singh (Hisar) replies to K.Rangaswamy 14 hrs ago
I have a word of advice for the coaches.Kashyap will be free from tommorrow.Let the IOA arrange a match between Kashyap and Yihan immediately and if he wins ( which i doubt), let saina play practice matches in India with Kashyap and then go for the next olympics only when she starts winning against Kashyap.If Kashyap loses to Yihan,then only god can help us.
Agree (3)Disagree (4)Recommend (0)

我对教练有个建议。Kashyap明天就没比赛了。让印度奥委会立即安排Kashyap和王仪涵打一场比赛。如果Kashyap获胜了(我表示怀疑),让他在印度当塞娜的陪练,只有塞娜战胜Kashyap后才能参加下一届奥运会。如果Kashyap输给了王仪涵,那么只有上帝可以帮助我们了。

INDIAN (India) 14 hrs ago
Porki’s pretending to be Chinki’s on here hahaha. Porki’s, your country has 0 medals right now and will end the Olympics with 0 medals. Even your former friends in Beggardesh have nothing. If there was a medal for terrorism your country would get gold, silver, and bronze. Just remember, Chinese are slaughtering your Muslim Uyghur brothers wholesale. Ha!
Agree (19)Disagree (9)Recommend (9)

巴基老在这里装中国佬,哈哈。巴基佬,你们国家现在一枚奖牌都没有,奥运结束后奖牌也会是0。你们以前的朋友孟加拉国也没有获得一枚奖牌。如果有恐怖主义比赛,那么你们国家会包揽金银铜牌。记住:中国人也在大规模ΧΧmsl…

Jeng Xi (Beijing) 14 hrs ago
hahahahahahahahahahaha….. indian are born losers.
Agree (9)Disagree (29)Recommend (5)

哈哈哈…印度人是天生的失败者。

Might be some Indian playing pranks (Madras) replies to Jeng Xi 12 hrs ago
Are you reallly Chinese? Or some Indian posing as a chinese? It is sad if you are really from China. I have only good opinion about chinese in general. I have had Chinese colleagues when I was in the USa. They were nice and polite and friendly. Probably some Indian prankster writing such comments.
Agree (2)Disagree (0)Recommend (0)

你真的是中国人?还是印度人假装中国人?如果你真的来自中国,那么是个悲哀。我对中国人的看法总体不错。我在美国工作时有中国同事。他们非常礼貌和友好。可能是某个顽皮的印度人写了这样的评论。

Devraj (Pune) replies to Jeng Xi 13 hrs ago
ching chong chi…. Lets try cricket match. What say toing tu chin…?!
Agree (2)Disagree (0)Recommend (2)

要不让我们试试板球比赛。怎么样,中国佬?!(译文来源:三泰虎博客)

aasd (asd) replies to Jeng Xi 13 hrs ago
some jeolous porki is out on the loose..:P

某些嫉妒的巴基佬在在外放荡… 😛

Subhojit (Kolkata, India) replies to Jeng Xi 13 hrs ago
Chinese laughing…ohh thts a rare sign…u people dont have feelings nor brains unlike us…u r simply robots…dont forget ur top seeded players have been kicked out from olympic…disgrace….!!! play with spirit which u lack so much…
Agree (1)Disagree (2)Recommend (1)

中国人在笑…哦,真罕见..跟我们不一样,你们没有感情,没有头脑…你们只是机器人…别忘了,你们头号女双被逐出奥运会…耻辱…!!!你们太缺乏比赛精神了…

Cheng Yu Huan (Shangai) 15 hrs ago
This is the 6th time in a row that China’s Yihan Wang has beaten Saina Nehwal. China’s Yihan Wang is truly the best. I just can’t understand why indians are crying so badly.
Agree (6)Disagree (25)Recommend (2)

这是中国的王仪涵第6次打败塞娜·内维尔。王仪涵是真正最棒的。我只是不理解为什么印度人要鬼哭狼嚎。

Jai Hindi (Al-Hind) replies to Cheng Yu Huan 14 hrs ago
I’m surprised you Chinese people were able to watch the game. How can you see with such small eyes?
Agree (5)Disagree (4)Recommend (1)

令我惊讶地是中国人能够观看比赛。你们眼睛这么小,怎么看比赛啊?

k (india) replies to Cheng Yu Huan 14 hrs ago
Cheng Yu Huan good to see u fellows are allowed to to atleast blog on indian news websites….because i heard all this free speech is banned in ur bloddy third rate country.
Agree (14)Disagree (3)Recommend (5)

Cheng Yu Huan,很高兴你们家伙至少能在印度新闻网站发表评论…我听说你们三流国家禁止言论自由。

Freak (Freakiland) replies to Cheng Yu Huan 15 hrs ago
Congrats……. Saina is best among democrats. She was allowed to enjoy her childhood the way she wanted.
Agree (42)Disagree (3)Recommend (17)

祝贺…塞娜是皿煮国家里最棒的羽球选手。她能够自由自在享受童年生活。

Indian (India)
Must be a Porki. Chinese eyes are too small to see use internet. Porki’s are just stupid hahaha. 0 medals for Napakistan.
Agree (8)Disagree (2)Recommend (3)

肯定是巴基佬。中国人眼睛太小,无法使用因特网。巴基佬蠢就一个字,哈哈,一枚奖牌都没拿到。

JRDW (Colombo, Sri Lanka) 14 hrs ago
Hi, I supported her to win, i am from Sri Lanka. She played well in the QF and i wish her all the best for the Bronze medal.
Agree (32)Disagree (2)Recommend (14)

嗨,我支持她获胜。我来自斯里兰卡。她在四分之一决赛打得不错,希望她一切顺利并获得铜牌。

Amit Kumar (Mumbai) 14 hrs ago
No shame in losing to the World No.1 Well tried Sania and better luck next time. Look at the Chinese jumping up and down like fried noodles on a pan in this forum. Did these Chinese jokers take permission from the Communist regime to post a comment on the internet?
Agree (19)Disagree (1)Recommend (5)

输给世界头号种子没有什么可耻的。好吧,塞娜努力,下次好运。看看,中国人在这个论坛像锅里的炒面一样上串下跳。这些中国小丑有获得共禅政权的同意在网上发表评论吗?

Indian (India) replies to Amit Kumar 13 hrs ago
Friend noodles on a pan. Good one! lol. Most “Chinki” on here are actually Porkis but for the few Chinkis let me remind you that your country got addicted to opium first, then cigarettes, and now steroids. Drug culture, very popular in China and Afghanistan (Porki’s good friends)

锅里的炒面。好样的!笑,这里的大多数“中国佬”实际上是巴基佬。但要提醒一些中国佬,你们国家首先吸食鸦片上瘾,然后是烟,现在是兴奋剂(类固醇)。毒品文化在中国和阿富汗非常流行。

Shail (US) 10 hrs ago
As expected, the higher ranked Chinese tanked the other semifinal, so she can play against Saina in the Bronze Medal match. Hoping that Saina will still beat Xin Wang. Olympics committee should restrict max 2 players from a country. Otherwise, dictatorships like China get advantage.
Agree (13)Disagree (11)Recommend (3)

不出所料,排名更高的中国人统治了另外一场半决赛,所以输了的中国选手和塞娜争夺铜牌。希望塞娜仍然能打败汪鑫。奥委会英国应该限制每个国家最多派两名选手参赛,否则,中国这样的独霸有优势。

Rudrajit Saha (Bangalore)
Well lost but you were never disgraced. It was unfortunate to have met the World no 1 in the SF. You have reached where no Indian has ever reached. A bronze is still for the taking. Forget what happened in the SF. Give your best shot for the bronze, You have a billion prayers with you…
Agree (13)Disagree (2)Recommend (2)

虽然失败了,但远不是什么耻辱。不幸地是,你在半决赛遇到了世界头号种子。你前进到了印度人从来没有到达过的地方。还可以争取拿铜牌。忘了半决赛吧。尽力争取铜牌。有十亿印度人为你祈祷…

Pattabi Raman (singapore)
Saina has done her country proud. Defeat is at the hands of world’s top Wang Yihan! Nothing to feel disappointed. It is a proud occassion.

塞娜让国家自豪。她是输给世界头号种子王仪涵。没有什么好失望的。这是个自豪时刻。

palanikumar palaniappan (Madurai)
Saina….The hero who met world no 1 in the semi finals and accepted that she could not match her speed. This is modesty and humility and true sportsman spirit. WE ARE PROUD OF YOU SAINA!!!!
Agree (12)Disagree (2)Recommend (3)

塞娜…是一名英雄,她在半决赛碰到了世界头号选手,承认自己无法跟上她的速度,表现出了谦逊和真正的体育精神。我们为你自豪,塞娜!!!

MRAN (INDIA)
SAINA WAS VERY UNLUCKY TO RUN INTO A SUPERIOR RIVAL IN HER PENULTIMATE MATCH –THE SCORELINE SHOWS HOW WELL THE CHINESE GIRL PLAYED —
Agree (11)Disagree (3)Recommend (1)

塞娜非常不走运地在倒数第二场比赛遭遇了超级对手。比分表明这名中国女孩打得多么好。

Md Babar Khan (kolkata(Topsia)) 11 hrs ago
for Saina : We know that its hard to face chinese but We also know that an Indian can do wonder, be brave n give ur best shot!!!
Agree (10)Disagree (3)Recommend (4)

我们知道塞娜难以面对中国人,但我们也知道印度人能创造奇迹,勇敢起来,表现出你最好的一面!

uday (Hyderabad) 15 hrs ago
Saina played amazingly well in this Olympics. She’s the one who’ll make us proud one day. Really hope she wins the bronze, but in case she doesn’t, all three medals gold silver n bronze will go to China!! I cannot believe this!
Agree (9)Disagree (2)Recommend (3)

塞娜在奥运的表现令人吃惊。她总有一天会让我们自豪。真的希望她能获得铜牌。万一失败了,金银铜都落入中国囊中!我不敢相信这一切!(译文来源:三泰虎博客)

satheesh (chennai)
Congratulation saina. It is very hard to beat Chinese. The result is as expected.
Agree (8)Disagree (2)Recommend (2)

祝贺塞娜。中国人非常难以打败。结果是预料之中的。

Handrick Fernandes (Mumbai, Maharashtra, India)
Failure is the Stepping stone to success , Sania keep on fighting ,we already proud of u ,
Agree (8)Disagree (0)Recommend (2)

失败是通往成功道路上的垫脚石。塞娜继续打下去。我们已经为你感到自豪了。

Praveen (Bangalore)
Most expected player (Saina) itself had gone down, but still she is the first Indian to sail into semifinals in shuttle-game at the Olympics. Sure, she will fightback for gold at the Rio Olympics (2016).
Agree (4)Disagree (0)Recommend (0)

最值得期待的选手(塞娜)沉下去了,但她仍然是第一位闯入奥运会羽球半决赛的印度人。当然,她会在(2016年)里约奥运杀回来的。

友荐云推荐
  1. 那几个中国IP的网友确实太没礼貌了,印度人的反击也是荒唐可笑,什么中国人眼睛小啦,抽鸦片啦……这都哪儿跟哪儿啊。

    • Xiang Cheng-Gong (Beijing) 15 hrs ago
      hahahahahahahahahahahahahahahahaha ……………….. born losers…… just can’t stop laughing.
      哈哈…天生的失败者…忍不住笑了。

      Cheng Yu Huan (Shangai) 15 hrs ago
      This is the 6th time in a row that China’s Yihan Wang has beaten Saina Nehwal. China’s Yihan Wang is truly the best. I just can’t understand why indians are crying so badly.
      是中国的王仪涵第6次打败塞娜·内维尔。王仪涵是真正最棒的。我只是不理解为什么印度人要鬼哭狼嚎。
      ——————
      这种事还真不一定,有一定可能就是中国人去那里恶心别人的。比如我就见过某韩国网站中文版,天天有一堆恶心的人上去骂人家,秀下限。

      还有一些绝逼是冒充的,比如里面常有一个姓Ziang的网友,要么是湾湾,要么就是冒牌货。

      • 挂个代理服务器,披上一层皮,说自己是啥都行。又有什么办法呢。除非某日全球皆为实名制,那么网上应该会少很多闲言蜚语的。

    • 到别人地方骂人,我不知道处于什么目的,丢人,为什么把自己也降格为那些只会骂人的二笔呢?

  2. 中国人无论是在哪里都不要无端谩骂吧,这会给所有的人都造成很差的印象.
    包括公共场合大声喧哗,爱插对等不好的习惯都要去改正.

  3. 其实塞娜·内瓦尔很不容易了。毕竟印度不像亚洲国家(中国、韩国、马来西亚、印尼、日本)这样有较深厚的羽毛球引动基础,能走到这一步需要付出多少努力,是我们所难以想象的。无论最后她能否摘下这枚铜牌,我也会为她鼓掌。

    (也不得不说中国羽毛球水平实在太逆天了~ 😎 )

  4. 就这里,大家注意下各自的ID,有没有用拼音的?没有,中国上网,要么用汉字,要么用英文,绝少用拼音的。

    这就清楚了,那几个瞎喷的,肯定是印度人冒充中国人故意掀起仇恨。

  5. 中国佬,我们屠戮你们整个国家和包你们饺子的那一天不会远了。
    —————————————————–
    依然是打了鸡血。我怕怕呀, 😆 。我要去减肥了,我太胖了,要是真打起,上战场都不方便 😆

  6. 让我想起了那个什么吴刚事件,没意思。

    至于三哥跟棒子都是嘴硬,真实实力并不硬,大家淡定看看就完了。

  7. 鉴于上面中文IP的表现,不得不说几句。印度的表现已经很好了,因为赢了对方就去嘲讽的人,无论在哪个国家都是最愚蠢的。
    我想,也许有组织刻意挑拨印度对中国的仇恨也说不定。

  8. 感到很失望,赢了是件好事,可因此就大肆显摆甚至侮辱失败者,就感觉有些不好了。我们又不是小屁孩儿。