从这里了解印度人对中国的看法

台湾五寮尖山高挂五星旗,日本网民大为不满

2013-09-07 09:09 76个评论 字号:

日本网民评论:台湾五寮尖山高挂五星旗。台湾新北市的三峡五寮尖山山顶,9月2日在树上发现悬挂中国国旗。五寮尖山高639米,是攀岩著名的山,很受登山客歡迎。相比之下是較低的一座山,以裸露的岩石相连,由于要顺着绳索才能绑住,登山需要相当的体力。在这地方被挂中国国旗,引来台湾人愤怒的声音。

译者:不知悔過的劍
来源:http://bbs.santaihu.com

台湾、新北市の三峽五寮尖山頂で2日、木の上に中国国旗が掲げられているのが発見されました。五寮尖は639メートル、岩場で有名な山で、登山客にも人気 です。比較的、低い山ですが、むき出しの岩が連なり、ロープや鎖をつたっていかなければならないので、登山にはかなりの体力が必要なようです。こんな所に 中国国旗が掲げられ、台湾人からは怒りの声がでています。

台湾新北市的三峡五寮尖山山顶,9月2日在树上发现悬挂中国国旗。五寮尖山高639米,是攀岩著名的山,很受登山客歡迎。相比之下是較低的一座山,以裸露的岩石相连,由于要顺着绳索才能绑住,登山需要相当的体力。在这地方被挂中国国旗,引来台湾人愤怒的声音。

082840pcfrbmlz0t6

以下、三峽五寮尖と登山の様子の画像です。

下方是三峡五寮尖以及登山样貌的图像。

082840pcfrbmlz0t6 (10) 082840pcfrbmlz0t6 (1) 082840pcfrbmlz0t6 (2) 082840pcfrbmlz0t6 (3) 082840pcfrbmlz0t6 (4) 082840pcfrbmlz0t6 (5) 082840pcfrbmlz0t6 (6) 082840pcfrbmlz0t6 (7) 082840pcfrbmlz0t6 (8) 082840pcfrbmlz0t6 (9)

以下是日本网民的评论:

译者:不知悔過的劍
来源:http://bbs.santaihu.com/thread-7231-1-1.html

1. クフィル
中国といい韓国といい、民度の低い国は他国の領土に勝手に自国の旗を立てるのが好きだね。

中国也好韩国也好,低素质的国家,就喜欢随随便便把自家国旗插在别国的领土上。

4. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 11:03 ID:O5Bmd1qXO
中国人は以前?富士山でも同様の行為してなかった?

アジアの中でも?中国人と下/朝/鮮/人は最低の民度ww

どちらも地球から消滅して欲しい?

中国人以前在富士山就没有同样的行为?
在亚洲中,中国人和朝鲜人都是最低素质的呵呵
真想从地球上消灭他们。

5.
2013年09月03日 11:09 ID:r.q9TZrY0
結局自分たちの評判を下げるだけの行為なのにねぇ
台湾人の自作自演による右翼的行為でもなさそうだし

结果只是降低自己的评价而已的行为
搞不好是台湾人自导自演,似乎是搞右倾

6. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 11:13 ID:G17VBpgpO
ああ、富士山でもあったよね。
啊,富士山好像也有呢。

7.
2013年09月03日 11:25 ID:FabvMETY0
中国人と朝 鮮 人は似てるな
同じ低民度

中国人跟朝鲜人很像呀
同样的低素质

14. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 11:54 ID:4XsSGLG10
せっかくの景観が台無し

难得的景观都破坏了

26. 名無しの
2013年09月03日 13:07 ID:TTMVWUMu0
本当に愚かだ。

真心愚蠢。

27. 通りすがりの日本人
2013年09月03日 13:08 ID:RTu75kzE0
人の領土でマーキングwww

しかし馬英九は本当に嫌われているんだな。

别人的领土给标记了呵呵呵
但是马英九真的被讨厌呢。

33. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 13:50 ID:XaA.ZL.j0
他国に敬意を持たないこの考え方は絶対に許せん。

对他国没有敬意的这种想法绝对是不可原谅。

35. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 13:55 ID:PTSDp44E0
中韓は思考が一緒だな

中韩的思考逻辑都一样呢

52. 名無し
2013年09月03日 17:28 ID:.fOre2De0
どごでも、中国人は勝手に侵略してくる、低能民族

不管哪里,中国人都信手来侵略,低等民族

53. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 17:32 ID:ZL.9.7gS0
燃やして海に流せ

拿去烧了丢到海里

62. 美麗島の名無しさん
2013年09月03日 20:22 ID:.2n3ur.z0
次は月に旗立てるアル!

接下来是每个月插旗了!

73. 美麗島の名無しさん
2013年09月04日 00:12 ID:2vkHjZL.0
中国人は恥知らず

中国人不知耻

78. 美麗島の名無しさん
2013年09月04日 14:37 ID:EPo.Sv9L0
国旗を立てられるというのは、想像以上に屈辱的な行為ですよね。
台湾が怒っても当たり前です。

ちょっと違う場面ですが、
野球で日本に勝った韓国がマウンドに国旗を立てた画像、忘れられません

被插国旗是超过想象的耻辱行为呢。
台湾很生气是当然的。

想到有点不同的情境,
在棒球打赢日本后,韩国把国旗插在投手丘的画面,不能忘记。
(注:2009年WBC经典赛,韩国队以4:1击败日本后,在投手丘插上太极旗)

86. 美麗島の名無しさん
2013年09月05日 17:42 ID:u.Mn7kX90
しかし絶景だな、行ってみたいなあ
不过真是绝景呢,好想去看看



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量