三泰虎

20国集团会议:印度表示,除俄罗斯和中国外,所有成员国都同意就乌克兰问题发表声明

G20 meet: All members, except Russia and China, agreed to statement on Ukraine, India says

20国集团会议:印度表示,除俄罗斯和中国外,所有成员国都同意就乌克兰问题发表声明

NEW DELHI: Finance chiefs from the world's 20 largest economies "strongly condemned" Moscow for waging war in Ukraine, with only China and Russia itself declining to sign a joint statement on Saturday.

The two-day G20 Finance Ministers and Central bank Governors meeting held in Bengaluru ended on Saturday without a joint communique after differences over how to describe Russia's invasion of Ukraine could not be bridged.

新德里:来自世界20个最大经济体的财政部长“强烈谴责”莫斯科在乌克兰发动战争,只有中国和俄罗斯拒绝签署联合声明。

为期两天的二十国集团(G20)财长和央行行长会议于周六在班加罗尔举行,但在如何描述俄罗斯出兵乌克兰的问题上的分歧无法弥合后,会上没有发表联合公报。

9d9e0d8fly1hbgpot456rj20gg0budh2.jpg

以下是印度时报读者的评论:

Sirius

Most of G-20 should also condemn proxy war perpetrated by the collective west as well. India has no spine whatsoever unlike China. The war in Ukraine is because of proxy reasons, period.

20国集团的大多数成员,也应该谴责西方发动的代理人战争。印度没有中国那样的骨气。乌克兰战争是代理人战争

 

telveer Sirius

Russia invaded Ukraine, an independent country. Russia is actually younger to Ukraine ... they were all part of erstwhile Soviet Union, which broke up in 1991 .. Ukraine was first to declare independence from Soviet Union, and later, Russia. Ukraine also dismantled all their nuclear weapons and became nuclear weapons free (a big mistake, because Russia would have never dared to attack Ukraine if they had nuclear weapons). So, condemn the invasion and ask Russia to withdraw. not just in G20 .. which is a good start but in UN also.

Very simple. If Ukraine wants to align with NATO, they are entitled to it, just like we are entitled to be part of BRICS, QUAD, G20, etc.

俄罗斯进攻独立国家乌克兰。俄罗斯这个国家,实际上比乌克兰年轻。他们都是1991年解体的前苏联的一部分。乌克兰是第一个宣布脱离苏联独立的国家,后来是俄罗斯。

乌克兰还拆除了所有核武器,成为无核国家(这样做错大了,如果他们有核武器,俄罗斯就永远不敢攻击乌克兰)。

因此,谴责入侵并要求俄罗斯撤军。不只是在G20会议上该做的,而且在联合国也应该这样做。这是一个好的开始

很简单。如果乌克兰想加入北约,他们有权加入,就像我们印度有权加入金砖国家、QUAD、G20等。

 

User Ramsey

Ukraine is an artificial country just like Pakistan. It was created by Stalin because he was from there. Read the history first than blabber. Russia is defending itself against ever extending NATO.

乌克兰和巴基斯坦一样是一个人造国家。

是斯大林建立的,斯大林来自那里。先读历史,而不是在这里喋喋不休。

俄罗斯是在保护自己,以防北约不断扩张。

 

Thinkgud Forever

Any security risk should be addressed before it becomes a threat. Russia did the same. Ukraine just became a puppet of the West, with an objective to weaken Russia n China.

任何安全风险都应在其升级为威胁之前加以化解。俄罗斯也这样做的。乌克兰刚刚成为西方的傀儡,目的是削弱俄罗斯和中国。

 

User Ramsey

All western countries areNazi supporters. They want to keep their hegemony over the world. But they will be defeated. India, China and Russia will defeat the western front and lead thee golden period of human history unlike West which only looted and plundered the world.

所有西方国家都是纳粹的支持者。他们想维持自己对世界的霸权。不过,他们会被击落的。印度、中国和俄罗斯会在西方战线击败他们的,然后引领人类历史的黄金时期,而西方只会掠夺世界。

 

No BS

India’s G20 logo sucks !

印度的G20会议LOGO丑死了

Romi No
19 nations have no problem No one cares what bs id thinks

其他19个国家都没意见,就你有意见。

 

Guest
Final output was zero, so why waste time on G20 meet

会议没有取得任何成果。开G20会议就是浪费时间

Amit Thorat

like the meaning of your comments. Except for nonsensical ranting nothing else

就像你的留言一样。胡言乱语

 

No BS

India’s stand has always been funny.. slowly India is being influenced by new Master to ditch Russia which will be a strategic mistake. Time now is for China and India to get together as a block with 3rd important partner Russia and work for Asian golden time of growth with their centuries old wisdom that would bring a new strong power Asia and downfall of west !

印度的立场一直很有趣。慢慢地,印度正受到新主人的影响,抛弃俄罗斯,这是一个战略错误。现在是时候让中国和印度与第三大重要伙伴俄罗斯结成一个整体,用他们几百年的智慧为实现亚洲的黄金增长期而努力了,届时我们将迎来一个新的强大亚洲和西方的衰落!

Sunderajan Srinivasan

Joining hands with china? Have you gone mad?

难道你要让我们与中国携手?你疯了吗?

Guest

Do you mean Hindi-Chini Bhai Bhai like 1962?

你是想要1962年时候的“印中亲如兄弟”?

 

Sunny

Beggars can't be choosers

要饭的哪能挑肥拣瘦。

 

vinaykumar acharya

I am happy that India has taken a stand that Russia has invaded Ukraine. Will Putin get angry?

我很高兴印度表明了俄罗斯入侵乌克兰的这一立场。普京会生我们的气吗?

 

Rao rao
Do whatever is possible. Stop the war in Ukraine. The people are bleeding for last one year for no fault of theirs.

尽一切可能。停止乌克兰战争。过去一年里,人们在流血,这不是他们的错。

 

Grecoroman

On expected lines. Because of G20 Presidency, Indian government should not feel compelled to pick sides, instead continue it's neutral stance on the conflict and be in good books of both sides so that India continues to enjoy best of both.

由于担任二十国集团主席,印度政府不应被迫选边站,而应继续在冲突中持中立立场,对双方都公平,以便印度继续左右逢源从中牟利。

 

Jooby Paul

Good development, India should not side with terrorist state Russia

挺好的。印度就不应该站在俄罗斯一边

 

User Biswas

Why are the Ukrainians fighting? Would they be not living fairly normal lives under Russian rule? Like the rest of Russia?

乌克兰人为什么而战?在俄罗斯的统治下,他们会不会过着正常的生活?像俄罗斯其他地区一样?

 

Romi User

Ukraine could have acted as bridge betweeb russia & europe But foolish ukraine presudent fell into USA trap of joining nato & EU Now USA arm suppliers make money while Europe suffers

乌克兰本可以充当俄罗斯和欧洲之间的桥梁,然而愚蠢的乌克兰却落入了北约和欧盟的陷阱。现在,美国军火商发财,而欧洲却遭殃

 

Bitter Truth

India's doubl e standard on Ukraine issue is reprehensible. Modi regime is behaving like chamelione on Ukraine war disregarding world opinion. It is a pity that Nehru who built non aligned movement and Indira who was the leader of this group for decades had to see this partisan role of India.

印度在乌克兰问题上持双重标准,应受谴责。莫迪政权在乌克兰战争上表现得像变色龙,无视世界舆论。很遗憾,尼赫鲁建立了不结盟运动,而英迪拉几十年来一直是该组织的领导人

 

Amit Kumar

When Russia is not agreeing ,what is the use of such dialogue?

俄罗斯不同意,这种对话有什么用?

 

Common Man

America is the root cause for this Ukraine war If the NAtO Nation ext from the Ukraine all problems will be solved India should neutral in this war

美国是这场乌克兰战争的根源,如果北约国家退出乌克兰,所有问题都将得到解决,印度应该在这场战争中保持中立

 

John Anthony

This was expected from Russia and China. But, other countries of the G20, and all other countries of the world, should discourage the war in Europe.

俄罗斯和中国这样做,也是预料之中的。但是,二十国集团的其他国家和世界上其他国家,都应该阻止这场发生在欧洲的战争。

 

Sk Kapoor

China is far from any honesty as it has refused to aid militarily Russia for fear of reprisal from the US and the West. Other, than that it stands with Russia and part of the supplies to the world. What a game of Chinese Checkers!

由于担心遭到美国和西方的报复,中国拒绝向俄罗斯提供军事援助。除此之外,他们还与俄罗斯站在一起。中国下了一盘好棋啊

 

krishna Swamy
As expected, cino-russia will deny the G20 consensus statement

不出所料,中国和俄罗斯否决了G20共识声明

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度看中国 » 20国集团会议:印度表示,除俄罗斯和中国外,所有成员国都同意就乌克兰问题发表声明

()
分享到: