三泰虎

疑似相撞,印度空军两架战机苏30和幻影2000坠毁

Sukhoi-30, Mirage 2000 crash midair in Madhya Pradesh; one pilot killed

苏霍伊-30,幻影2000在中央邦的空中坠毁;一名飞行员死亡

BHOPAL: Two Indian Air Force (IAF) fighter jets crashed in Madhya Pradesh's Morena on Saturday, reportedly when they were practicing a bombing mission.

The jets - Sukhoi-30 and Mirage 2000 - crashed near Morena’s Pahargarh area after taking off from Gwalior air base. The two fighter jets were part of different teams in the exercise.

博帕尔:周六,两架印度空军战斗机在中央邦莫雷纳坠毁,据报道,当时他们正在执行轰炸任务。

苏霍伊-30型和幻影2000型飞机从瓜廖尔空军基地起飞后,在莫雷纳的帕哈加尔地区附近坠毁。这两架战斗机属于演习中的不同团队

According to sources, two pilots reportedly ejected safely while one is feared dead. Since the wreckage are very close to each other; it is suspected that it could be a mid-air collision. Sources said that the collision is not head-on, wings clipped.

The crash caused no damage to public property. State police confirmed that no civilian was injured due to the crash.

Fire tenders have been rushed to the spot to bring the flames under control. A court of inquiry is being ordered to ascertain the cause of the accident, official sources said.

据消息人士称,据报道,两名飞行员安全弹射,一人死亡。因为残骸散落地非常近;有人怀疑这可能是一次空中相撞。消息人士称,碰撞不是正面碰撞,而是机翼被夹住。

坠机事件没有造成公共财产损失。邦警方证实,没有平民因坠机而受伤。

消防队已赶到现场,以控制火势。官方消息人士称,一家调查法庭正被下令查明事故原因。

9d9e0d8fly1hajh8nys7gj20jg0b4abk.jpg

以下是印度网民的评论:

Phillip Chan

This must be an diversion tactic to lure Chinese Air Force.

这一定是吸引中国空军的转移战术。

Aashvi Laghari

lol

哈哈哈

 

Wokeness makes you cry at Jokes

A Hypersonic Missile from India entered Pakistan 2 years ago and these Lullahs started crap in fear.

两年前,印度发射的一枚高超音速导弹进入巴基斯坦,这些人在恐惧中尖叫。

 

Aashvi Laghari
.Glory to Mother India. Jai Hind.
There's no war and yet Indian Fighter Jets are already falling from sky like flies, what a garbage. Typical Russian Sukhoi 30, jets for clown.

荣耀属于印度母亲,印度必胜

没有打仗,印度战斗机已经像苍蝇一样从空中坠落,真是垃圾。典型的俄罗斯苏霍伊30,小丑喷气式飞机

 

King King

It is most happened in India

这种事故在印度发生得最多

 

indian
When you have pilots like that guy .............

有这样的飞行员,还能有何话说

 

Shahida Nusrat

My condolences from Pakistan

我在巴基斯坦发来慰问

 

Indian toilet cleane

Greetings from Yemen.
I'm a proud, humble and hard working friendly devoted Indian. Dedicated to learning how to build a sewer to save Indian's lives.
every month 1167 indian manual scavengar lost their lives due to the dangerous work nature. It is so sad. RIP my dear country

来自也门的问候。

我是一个骄傲、谦逊、勤奋、友善、忠诚的印度人。致力于学习如何建造下水道以挽救印度人的生命。

母亲,每个月有1167名印度清洁工牺牲在工作岗位上。真是太悲哀了。安息吧,我亲爱的祖国

 

Shahida Nusrat

Love Indian air force from Pakistan

来自巴基斯坦对印度空军的爱

 

mumbai
may be they were trying to perform indian movie stunt.

可能他们是在拍摄印度电影,表演特技。

 

Akhil Singh

Big casualty for iaf
Hope all the pilots are safe

印度空军遭受了重大伤亡

希望所有飞行员都安全

 

C V

this is the readiness of our indian army against any threat

我们印度军队就是这样备战的

 

Kelly

I’m surprised NOBODY’S blaming Russia, Russia, Russia !! Wait I shouldn’t speak 2 soon !!

我很惊讶居然没有人怪俄罗斯

 

Elon Musk

Thank goodness our jawans are safe

谢天谢地,我们的士兵很安全

 

shivam kumar

Hope for pilots are safe

希望飞行员都安全

 

Jack Black

Absolutely heartbreaking

令人心碎

 

Nauman Imtiaz

Sorry to hear that,these type of accidents hurt the patriotics as I can feel by myself as an patriot
From Pakistan to matured and peace loving people

很抱歉听到这样的消息,这些事故伤了爱国主义者的爱,正如我作为一个爱国主义者现在的感受一样

 

Diya Mallick

we pray for the pilots to be safe

我们祈祷飞行员安全

Jess B

Never

不可能的

Sec Vigil - Vigilant Infosec

@Jess B get lost.

滚开

Diya Mallick

@Himawari exactly we would not be able to sleep calmly if they were not there..

要不是他们,我们就无法安心入睡

 

Mahesh B

I dont think we lost more jets in the war than these crashes.

我认为我们在战争中损失的飞机还没有平时坠毁的多。

 

 

Subham Sekhar Pandia

Hope the third pilot is also safe

希望第三名飞行员也安全

सत्य सनातन धर्म की जय हो

He is dead

他已经牺牲

 

Bot

Paper tigers are Indian soldiers. The Guinness world record should give the Indian army the title of having the most accidents in the world.

印度士兵是纸 老虎,印度军队理应获得世界上事故最多的吉尼斯世界纪录称号。

 

a
We've lost so many of our pilots due to these soviet era fighter jets..

这些苏联时期的战斗机,害死了我们很多飞行员。

Mohit Solanki

Su-30mki is 4plus generation fighter jet, so every aircraft can crash ok!! Even American made F-35 C also crashed last year which is 5th generation fighter jet!

苏-30mki是第四代战斗机,每架飞机都可能坠毁!!甚至美国造的F-35C去年也有坠毁的,这可是第五代战斗机!

VS

What about the Mirage ? It's not Russian..

幻影战机呢,那可不是俄罗斯战机

 

deendraws

these soviet era fighter jet have saved your asses or otherwise u may haven't even borned !

这些苏联时代的战斗保护了我们,否则你可能还没出生的机会!

 

akash nagdeve

We need to buy more modern aircraft as fast as can

我们应当尽快购买更多的现代化战机

Truth Teller

Instead of depending on others for best equipments, India should manufacture its own

与其从其他国家那里买,还不如自己造呢

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 疑似相撞,印度空军两架战机苏30和幻影2000坠毁

()
分享到: