三泰虎

中国安阳一工厂发生火灾,造成至少36人死亡

At least 36 killed in factory fire in China; 63 fire tenders battled the blaze

中国一工厂发生火灾,造成至少36人死亡;63名消防队员扑灭了大火

A massive fire engulfed a factory in China's Anyang. At least 36 people have been killed while two are still missing. 63 fire tenders battled the blaze.

一场大火吞噬了中国安阳的一家工厂。至少36人死亡,两人失踪。63名消防队员扑灭了大火。

hqdefault (1).jpg

以下是youtube上网民的评论:

Eastern Blend

Very sad news. I have several friends in Henan Province.

令人悲伤的消息。我在河南省有几个朋友。

 

Henry Lister

The victims are in heaven

遇难者进入了天堂

 

V

Lithium is quite combustible.

锂非常易燃。

 

Dozer D Dogg

Building cheap electric cars that nobody wants

造无人想要买的廉价电动汽车

 

Diana SUNSHINE Wulf

WHAT "FACTORY"?! WORTHLESS REPORTING

什么“工厂”?说得不清不楚的

 

Stranger

So sad to see that !God bless everyone!!

看到这个真是太难过了!愿上帝保佑每个人!

 

Terintia Flavius

This is terrible. May the families find solace.

这太可怕了。愿他们的家人找到慰藉。

 

S Leo

Very sad indeed
no mention of what kind of plant, what caused it or something else?

真的很难过

没有提到是什么工厂,是什么导致的?

 

Charles Kow

RIP

安息吧

 

Strong Challenger

Hope the culprits are caught and severely punished. RIP.

希望罪犯被抓住并受到严惩。

 

A I

Very sorry

非常抱歉

 

Dustin Bauer
Another tragedy that didn't need to happen. How many fire exts did the building have? No sprinklers?

另一场本不该发生的悲剧。这栋楼有多少个消防出口?没有灭火器?

 

Martin Avey

so sorry

非常抱歉

 

erwien hindarto

Especially you have to improve security system to prevent dissaster because of sabotage from the unresponsible party

特别是得改进安全系统,以防止因不负责任一方的破坏而造成的破坏

 

Nancy Tai

Terrible! Terrible! Terrible!

太可怕了

 

Raja Javed

So sad. From Pakistan

太悲伤了。来自巴基斯坦的慰问

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 中国安阳一工厂发生火灾,造成至少36人死亡

()
分享到: