三泰虎

印度军队又一架直升机坠毁,4人死亡

Four killed as Army chopper crashes in Arunachal Pradesh's Upper Siang district

印度军队一架直升机在印控"阿邦"(注:即我藏 南)上暹罗地区坠毁,4人死亡

GUWAHATI: Four people were killed in a chopper crash in Arunachal Pradesh's Upper Siang district on Friday.

"Four dead bodies have been recovered till now while the search is on for the remaining one person", the army confirmed in a statement.

The advanced light helicopter of Army crashed at around 10.45 am in the district bordering China.

10月21日,一架直升机在印控"阿 邦"上暹罗区坠毁,四人死亡。

军方在一份声明中确认:“到目前为止,四具尸体已被找到,对其余一人的搜索正在进行中”。

当地时间上午10时45分左右,印度陆军的一架先进轻型直升机在与中国接壤的地区坠毁。

The crash occurred at Singing village under Paling circle, which is about 25 km south of district headquarters, Tuting.

On October 5 a Cheetah helicopter of Army had crashed near Tawang during a routine sortie killing one of the two pilots.

坠机发生在佩林圈下的辛格村,该村位于图丁县总部以南约25公里处。

10月5日,一架印度豹直升机在达旺附近坠毁,两名飞行员中的一人死亡。

hqdefault.jpg

以下是印度时报读者的评论:

aaaa bbbb

Is this the way india will become a superpower ?

印度就是这样成为超级大国的?

User Wel

India will some day become a super power !!!

印度总有一天会成为超级大国的!

B Hari

We are already superpower with Rafales and drines. China can't dare to attack us.

我们有阵风战机,我们已经是超级大国,中国不敢进攻我们

 

VIKAS CHAUDHRY

This is an accident. Don't be sarcastic.

这是一场意外。不要讽刺

 

Gajodhar

For India to become superpower, gobarbhkts need to be settled in Kashmir to change demographics. Also they need to be consulted for all defence, space and manufacturing topics.

印度要想成为超级大国,就必须向克什米尔迁移人口,以改变当地的人口结构。此外,还应该就国防、空间和制造方面的问题征求意见。

 

Vishal Raj

To become superpower 85% backward dalit Indians have to follow our ancient atheism of Buddha.

要想成为超级大国,85%的达利特应当信奉我们古老的佛陀无神论。

 

Burzin Vispi

There have been many unfortunate crashes at the border in recent time. Om Shanti to the brave personnel and officers. Have we investigated if these relate ti sone kind of sabotage by ememy countries?

最近在边境发生了许多不幸的事故。在这里向勇敢的印度军人致敬。有没有调查过,这些是否是敌国破坏造成的

 

ARVIND SOLANKI

Is there something wrong with these helicopters or something short circuited or by passed in its operations

这些直升机有什么问题吗,还是说飞行中电路出现了短路

 

Dp Kumar

Sir poor maintenance standards with untrained maintenance management is the main and in most cases the only reason !

先生,维修不良,维修工人没有经过严格培训是主要原因

 

Snehal

Army people die more in plane crashes than on border.

军队在飞机失事中的死亡人数比在边境地区多。

 

Raj

Who knows. May be hit from across the border?

谁知道呢,也许是边境那边的人打下来的

 

Dp Kumar

Yes lets blame it on the chinese but never look at our own poor maintenance at all .

是的,让我们把责任推到中国人身上,永远不要怪飞机的维护不善。

 

Sameer Khanna

Oh...such things are normal in this country

哦,这种事在我们国家已经变得稀松平常

 

Bipradip

Became too sad to hear this

听到这个太伤心了

 

KIRAN KARAMBILA

Has China attacked?

是不是对面的人打下来的?

 

Dp Kumar

China dont need to attack … with our poor maintenance we are our own enemy

中国哪里需要出手,是印度维护不善造成的,死在自己手中

 

Tony

And India claims it’s ready for a TWO FRONT WAR

印度还说要准备好进行两线战争呢

 

Prince Bhatia

Now one can imagine at what height we fly our helicopters.

现在人们可以想象我们的直升机当时飞多高

 

Rajiv V

Hope they are alive. Praying for it

希望他们还活着。为他们祈祷

 

Urfam

Why so many crashes lately?

为什么最近发生这么多坠机事故

 

bRavo-6

That must be China's radio frequency jamming gun immediately nerfed the motion handling system
Rip to our jawan

可能是中国的射频干扰炮削弱了我们直升机的控制系统

印度士兵安息吧

 

Ravi Arya

Very sad

好伤心

 

Steven Miller

Such a beautiful sight to behold

一道美丽的风景线

 

ANANDA KHARISMA

beautiful scenery

美丽的风景

 

KhuBaiB Shafi

My respect to china is increasing day by day
They r giving better treatment to ramfulls

我对中国的尊敬与日俱增

 

Vitadude500

Made in India

印度制造

 

Maruthi Nara

What happened to our Helicopters
Jai Hind

我们的直升机怎么了

印度必胜

 

Badshah Salamat

Thoroughly incompetent lot is dreaming to take on China and Pakistan. Crash specialists.

一群无能的人,居然梦想着与中国和巴基斯坦较量。你们是坠机专家。

 

M K Soni

accidents happen everywhere. Can you site a country where such accidents have not happened?

事故无处不在。你能说出一个没有发生过此类事故的国家吗?

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印度军队又一架直升机坠毁,4人死亡

()
分享到: