三泰虎

中国人大代表的提案引发争议,旨在降低学生花在学习英语的时间

Chinese lawmakers' proposal triggers row, proposal aims to prome Chinese culture

中国人大代表的提案引发争议,提案旨在推广中国文化

Chinese lawmakers have triggered a controversy in the East Asian country. The proposal aims to reduce the amount of time spent studying English by students.

人大代表的提案在中国这个东亚国家引发了一场争议。该提议旨在降低学生花在学习英语上的时间

 b32fc4b26fc043c2a25862fe0187e4b5.jpeg

以下是印度网民的评论:

B

My condolences to the millions of Asians who lost their identities and cultures due to deliberate Chinese cultural thefts

我向数百万因中国蓄意窃取文化而失去身份和文化的亚洲人表示哀悼

 

An Acc

English and the big languages that most people speak are of course important to learn, but there's nothing wrong with putting extra weight on a native language to preserve and bolster it in a country. Western leaders could learn a lot from that, in countries where minorities and random languages that has very little to do with the country almost seems valued higher than the native language, breaking up the culture and increasing misunderstanding.

英语很重要,大多数人说的主要语言也很重要,但在一个国家,为了保护和加强母语,把更多的精力放在母语上并没有错。

西方领导人可以从中学到很多东西,在一些国家,少 数民族及其国家关系不大的语言似乎比该国母语更受重视,破坏了文化,增加了误解。

 

roy dunn

I was going to learn Mandarin after my German lessons were over but if they don't want to talk to me I don't want to talk to them.

我本打算在德语课结束后学习普通话,但如果他们不想和我说话,我也不想和他们说话。

 

Tora Black

This will only hurt students who want to learn the skills they'll need if they want to be on the international stage!

这只会伤害那些想要在国际舞台上学习所需技能的学生

 

Boigin Kuki

This will affect international students and will gradually decreased international students choosing Chinese University

这将影响到国际学生,国际学生选择中国大学的会越来越少

 

Stella Dalmeida

Culture aswell as language is important. To isolate and cut people off from being able to explore the world, is only incentive to not work hard, as u wont be able to experience travel , experince of meeting other coultures and countries. A holiday is incentive to work and save. Also experience is on hand lesrning, makes one less ignorant , and proud of ones own culture.

文化和语言一样重要。孤立和切断人们探索世界的能力,只会导致人们不努力工作,因为你无法体验旅行,无法体验与其他文化和国家的接触。

假期是工作的动力。而且经验也是亲身学习,使人不那么无知,并为自己的文化感到骄傲。

 

Kittu

We need this laws in India as well . I'll definitely gonna support if India gov come up with similar laws .

我们印度也需要这样的法律。如果印度政府出台类似的法律,我一定会支持的。

 

Sanjay Sanj

They ll need lots of translators in coming yrs !

他们在未来几年将需要大量翻译人员

 

P

Pakistanis would be happy ho they will get work as translators many r learning Mandarin & given themselves a chinese name too..but the chinese may or may not need translators those jobs might be automated

巴基斯坦人会很高兴,他们能找到翻译的工作,很多人正在学习普通话,也给自己取了个中文名字,但中国人可能需要,也可能不需要翻译

 

Rosiejane

I am sure they will have robots for that.

他们肯定会有机器人来做翻译的。

 

19

Unlike the ancient Indian culture dest yed by countless empires and western pirates, the Chinese culture has continued to this day.

For example, Japan, South Korea and India worship and are infatuated with the West. To be sure, this country has no future and is still a semi colony.

与被无数帝国和西方海盗摧毁的古印度文化不同,中国文化延续至今。日本、韩国和印度都崇拜并迷恋西方。可以肯定的是,这些国家没有未来,仍然是半殖民地。

 

Venkatesen Kizhapandal

All nations should take such bold steps

所有国家都应该采取这样大胆的措施

 

Pub Comrad

After re-writting its own story, Chinese re gie  now attempts to also rewrite the history of Japan, Korea, Vietnam, Mysia, the Philipes

and the South China Sea.

在改写了自己的故事之后,现在试图改写日本、韩国、越南、马来西亚和菲律宾的历史,还有南中国海。

 

dead Two years ago

Ask them about india, it would be hilarious. They think Indian myth and God are copied Frome there Myths

问他们关于印度的事,会很搞笑的。他们认为印度神话和神都是抄袭了他们的神话

 

Anakin Skywalker

China own South China sea hence it's called South CHINA sea

南 海是中国的,所以它被称为南中国海

 

The Masked Man

Now they can’t call is stupid for only knowing ONE language . Hypocrites!!

现在他们不能说只会一种语言是愚蠢的。伪君子

 

Colter Hayes

This seems wise.

明智之举

 

Michael Calisi

The also need to teach Cantonese as well. We cannot let the Cantonese die.

他们也需要教广东话。我们不能让广东话消失。

 

Candy Hembree

Then they won’t be coming to America for school no more

那他们就不会再来美国上学了

 

J2B aka ChampionBWOY BotDest yer

Vietnamese crank call to Chiiinneeese

Somebody there speaka the Chiiinnneeeese?

I like to place an order

For $500 ...

Bless Up INDIA

越南人给中国人打骚扰电话

会说中文吗?

会,我想下单,500美元

天佑印度

 

Roller Skeezer

of course, English is the new Biblical language after all

当然,英语毕竟是新的圣经语言

 

C0² 0² Nacl H²0

I LOVE CHINA, CHINESE

我爱中国,爱中国人

 

Ady

Chinese go nment is smart.

They see western English speaking countries go to shit, compared France/Germany.

中国很聪明。他们看到西方说英语的国家变得一团糟,

 

Prormrx

This is the best law ever from China english dominance must be crushed . people are changing into western culture in India Japan Korea indonesia and other Asian countries.

这是中国最好的法律,必须粉碎英语的统治地位。在印度、日本、韩国、印度尼西亚和其他亚洲国家,人们正在改变西方文化。

 

Albrecht Ryan

Great,the  Chinese starting to isolation again remember when the Qing did it another century of humiliation waiting for them

太好了,中国人又开始孤立自己了,还记得清 朝这么做了,结果遭受了一个世纪的屈辱

 

Anurag Sapkota

I think that is good for the world. Let them do their thing and be like how Japan was and now its economy is dying because their citizens cannot provide value to the English speaking countries.

我认为这对世界有好处,随他们怎么做,就比如日本,现在日本的经济正在死亡,他们不能为英语国家提供价值。

 

SLEEPY JOE

It's sad that India is still speaking colonizer's language

可悲的是,印度仍然在说殖民者的语言

 

Sagnik Saha

Good for chinese for nationalism

对中国民族主义来说是好事

 

Evan colin

Slave will always be a sl ve,speak louder about their nationalism,but no act for it

奴隶永远是奴隶,高呼民族主义,但没有行动

 

breathe won't expect a thank whether first or last

Any video from UKis biased. So ...it is all nonsense. It is OK for each country to decide on what they want to study

任何来自英国的视频都是有偏见的。都是胡说八道,每个国家都可以自行决定他们想学什么

 

Storm Trooper

In my country we speak n write three languages. English. Mandrian n our national language.

在我们国家,我们说写三种语言,分别是英语,中文和我们的国语。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 印度资讯 » 中国人大代表的提案引发争议,旨在降低学生花在学习英语的时间

()
分享到: