三泰虎

四川泸定发生6.8级地震

China earthquake death toll rises to 74

中国地震死亡人数升至74人

BEIG: The death toll from a strong earthquake that struck southwest China has risen to 74, state media reported Wednesday, as thousands were evacuated into temporary shelters and heavy rains threatened to cause more landslides.

The magnitude 6.6 quake hit about 43 kilometres (26 miles) southeast of the city of Kangding in Sichuan province at a depth of 10 kilometres on Monday, according to the US Geological Survey.

The state-run People's Daily said that 34 people died in Sichuan's Ya'an city, while 40 deaths were reported in neighbouring Ganzi prefecture.

中国媒体报道,中国西南部发生强烈地震,死亡人数已升至74人,数千人被疏散到临时避难所,暴雨可能导致更多山体滑坡。

据美国地质调查局称,周一,四川省康定市东南约43公里(26英里)处发生里氏6.6级地震,深度10公里。

《人民日报》称,四川雅安市有34人死亡,而邻近的甘孜州有40人死亡

hqdefault (1).jpg

以下是印度时报读者和Youtube上网民的评论:

Noida22

Sympathy with the sufferers but no sympathy with cn

同情受害者,但不同情这个国家

Ta

Shame on you ! Do you want the same to Uttrakhandis, Bangalorites !

你真无耻!你想让班加罗尔人也遭受地震吗!

 

Kcs

May God help the victims of this calamity.

愿神帮助这场灾难的受害者。

 

Taron Jerone Harris

My sincerest condolences to all those who lost loved ones

我向所有失去亲人的人表示最诚挚的哀悼

 

Huas

China is a large geographical country, its area and population are equivalent to the whole of Europe, and it is normal to have some natural disasters every year. The key is how the media reports and promotes it.

中国是一个国土面积幅员辽阔的地理大国,面积和人口相当于整个欧洲。关键是媒体如何报道

 

Tina Walker

God bless the Chinese and their land

愿上帝保佑中国人,保佑他们的家园

 

Ivan Wolf

India would never ever has such natural events. So India is celebrating on China's misery. Why are India and Indians so LOW? Shameless!

印度永远不会遭遇自然灾害吗?怎么幸灾乐祸。为什么印度人如此下贱?无耻!

 

Pixeltainment

live in Chengdu and it was scary im on the 29th floor and it felt like the building will just fall over

我住在成都,感觉很可怕,我住在29楼,差点以为大楼就要倒塌了

 

3hree O

We are sad for earthquake today in China Sichuan province

我们为发生在四川省的地震感到悲伤

 

blair
very sad

好伤心

 

Andrew Wishardt

Sad news

不幸的消息

 

mochiiastrax
pray for china

为中国祈祷

 

Matt Dreyer

We need a 8.9 to hit California

希望一场8.9级的地震袭击加利福尼亚

 

Medicine plants KH

Pray for china

为中国祈祷

 

Jay Body

Any loss of life is tragic. One people.

任何生命损失都是悲惨的

 

Bob Davidson M.D.

Chinese are tough, millions live in caves.

很坚强,数百万人生活在山洞里

 

Free Like Summer

Devastating floods in Pakistan, now an earthquake in China...a d before that we had historic droughts in Europe...

巴基斯坦发洪水,现在中国地震。在此之前,我们欧洲经历了历史性的干旱。

 

Marcy Dald

Lord have mercy on Your people

神啊,可怜你的人民吧

 

DesMe

Sending prayers from America

我在美国祈祷

 

Manflynil

Terrifying scenes. I feel for all those people.

可怕的场景。我同情那些人

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 四川泸定发生6.8级地震

()
分享到: