China launches two freight trains bound for Budapest, Constanta

中国开通两列开往布达佩斯、康斯坦塔的货运班列

Two China-Europe freight trains left Horgos Port in northwest China's injiang Uygur Autonomous Region on August 7 and 8, with one making the first trip between east China's Hefei City and Budapest, Hungary, and the other making the maiden trip between central China's Wuhan City and Romania's port city Constanta. The 50 containers on the train heading to Budapest are loaded with products such as solar panel components, electric machinery, linear actuators and plush toys. So far, 67 China-Europe train services are passing through Horgos Port, and about 18 China-Europe trains pass through the port every day, with a maxmum of 23 trains.

8月7日和8日，两列中欧货运列车从中国新疆的霍尔果斯港出发，其中一列首次往返于中国东部的合肥市和匈牙利的布达佩斯，另一列首次往返于中国武汉市和罗马尼亚的港口城市康斯坦塔。

开往布达佩斯的列车上的50个集装箱装载着太阳能电池板组件、电机、线性致动器和毛绒玩具等产品。

据悉，截至目前，经霍尔果斯口岸通行的中欧班列线路已达67条，该口岸日均通行中欧班列18列左右，最高可达23列

以下是youtube上网民的评论：

Armando Castellanos

The world needs a country like the Chinese.
Chinese people have a lot more to show to the world.
China made business countries all around the world with respect and hel small countries to grow equally together for the benefit of their people.

世界需要中国这样的国家。

中国人还有很多东西要向世界展示。

中国让世界各地的国家尊重并帮助小国，为了本国人民的利益平等地共同发展。

catonpillow

It's great to see more business and cooperation between Сhina and Europe even despite the U$ assets implanted in our Parliament and Commission.

很高兴看到中国与欧洲之间加大业务合作

Muhammad Adnan

Pakistan government needs to new locomotive's from china will china help Pakistan!

巴基斯坦政府需要中国提供新的火车头，中国会帮助巴基斯坦吗！

Team Tryxgg

Beautiful! Booming economy will continue.

美啊，经济将继续繁荣下去

er
67 trains a day!!

一天67列火车

Richard Sim

wonderful! Trading is always better than war!

太好了。贸易总比战争好

Dinu G

Chain supply messed up bad for few years...

这些年来，中国供应链一直一团糟。

Pinoy Pride

Holy China finally made into 1800s

神圣的中国终于进入了19世纪

mosquedasam

Should I derail it.

我应该让它脱轨吗。

Duncan Stewart

When will products ship from the Chinese Province of Hungary?

产品何时从中国的匈牙利省发货？

Wiznsnw Qosnew

Colonization begins

殖民开始了

Gautham Prabhu

It's an Joke Western and European Countries are refrain from endorsing Chinese products but this freight train seems an exception

有个笑话说西方和欧洲国家都不支持中国产品，不过这列货运列车似乎是个例外

Erik Molnar

you are talking about Hungary

你说的是匈牙利

simon peter

The cost is higher though

成本更高

Misty Riley

Why EU/ NATO allows this?

为什么欧盟和北约允许中欧班列往返？

Captain Win

Why not?

为什么不允许呢？

István Kiss

Hungary is a sovereign country. The EU has no right to intervene. The former colonizing European countries want to colonize Central Europe today, but we will not be a colony.

匈牙利是一个主权国家。欧盟无权干预。前欧洲殖民国家今天想在中欧殖民，但我们不会沦为殖民地的。

Tycho Amphion

The western European countries have bigger economic relationship with China

西欧国家与中国的经济关系是密切的