三泰虎

“中国天眼”发现世界首例持续活跃重复快速射电暴,这一成果发表在国际学术期刊《自然》上

Chinese radio telescope detects active repeating fast radio burst

中国射电望远镜发现世界首例持续活跃重复快速射电暴

The world's largest single-dish radio telescope, located in southwest China, has detected a new repeating fast radio burst (FRB). Research shows this FRB could be 3 billion light years away from the Earth, and is the first in the universe to show persistently active bursting behavior.

位于中国西南部的世界上最大的单碟射电望远镜探测到一个新的持续活跃重复快速射电暴(FRB)。研究表明,这个FRB距离地球可能有30亿光年,是宇宙中第一颗表现出持续活跃爆破行为的行星。

hqdefault (5).jpg

以下是youtube上网民的评论:

Craig Lan
wow!! Chinese technology

哇塞,中国技术牛逼

 

Discover China

I don’t know much about sciences, but it sounds so cool for me

我对科学知之甚少,不过这个听起来很酷

 

Lim K

Possibility of alien occupants in space. A promising discovery.

太空中可能存在外星人。有希望被我们发现。

 

Phuck nuts.

Well done China. Greetings from the Uk

中国干得好。来自英国的问候

 

catonpillow

Probably a pulsar. Those are rotating neutron stars which emit beams of electromagnetic radiation out of their magnetic poles which are responsible for the pulsed appearance of the emission.

可能是脉冲星。这些是旋转中子星,从磁极发出电磁辐射束

The_Boglodite

My thoughts too. Cool none the less.

我也是这么认为的

尽管如此,还是很酷。

Lucy Zhong

Nah they have different patterns of the signals, and the strengths are different as well

不,有不同的信号模式,强度也不同

 

Strong Challenger

Whatever it is, just don't invite the 5eyes especially the US.

不管怎么样,不要邀请五眼联盟国家就行,尤其是不要邀请美国。

 

Rakhi Devi

I think it must have come after supernova exploded ....!!

我想这一定是在超新星爆炸之后发生的

 

josh denton
a lot of people make a big deal about the Hubble telescope supposedly being able to see into deep space.

i also think that the "hubble telescope" is really just a satellite that takes pictures of the earth.........

很多人认为哈勃望远镜应该能够看到深空。“哈勃望远镜”实际上只是一颗拍摄地球照片的卫星。

 

YTL

Deep space positioning

深空定位

 

Natural Philosopher

Electric currents in space.

空间中的电流

 

Michael lalanae

A new weapon with a discovery signiture echo .

一种带有发现回声的新武器

 

Fuzz Zeballs

they know where we are, they are coming for us

他们知道我们在哪里,他们来找我们

 

Azymight HH

wow China is making progress in science and technology by leaps and bounds

哇,中国的科技进步突飞猛进

 

Integra Gemi

aliens we got them: send the army ends humans

外星人,我们找到他们了,派遣军队去消灭人类

 

Chairman
Do not reply!

别回复啊

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » “中国天眼”发现世界首例持续活跃重复快速射电暴,这一成果发表在国际学术期刊《自然》上

()
分享到: