三泰虎

中国首批“碳-14”国产化批量生产启动,实现自给自足

 China debuts mass production of carbon-14 to achieve self-sufficiency

中国首批“碳-14”国产化批量生产启动,以实现自给自足

China's first domestic mass production of carbon-14, a radioactive isotope of carbon, was launched on Tuesday at the China National Nuclear Corporation's Qinshan nuclear power plant in east China's Jiaxng City. The production process applies an internal nuclear reaction via commercial nuclear power units, which can produce large amounts of stable carbon-14 on a long-term basis. China's carbon-14 supply presently largely relies on imports from other countries, which is both costly and uncertain. Mass production of homegrown carbon-14 will ensure China can be self-sufficient in its carbon-14 supply, and will also bolster the development of an industrial chain of isotope applications.

周二,中国首批“碳-14”(碳的放射性同位素)国产化批量生产项目在中国核工业集团公司位于嘉兴市的秦山核电站投产。生产过程通过商业核电装置进行内部核反应,可以长期产生大量稳定的碳-14。中国的碳-14供应目前主要依赖于从其他国家进口,这既昂贵又不稳定。本土碳-14的批量化生产将确保中国碳-14供应的自给自足,也将促进同位素应用产业链的发展。

 hqdefault (3).jpg

以下是Youtube网友的评论:

farhanjp

It's amazing how China is setting examples by leading in scientific achievements for the world no matter wht the obstacles.

令人惊讶的是,不管有什么障碍,中国在科学成就方面为世界树立了榜样。

 

Sik Skillz

this is the way to secure a path to safety and prosperity. dealing with bad people only ensures bad things happening, so the only way is to secure yourselves

这是确保通往安全和繁荣之路的途径。与坏人打交道只会招来坏事,唯一的方法就是确保自己安全

 

Hania Leo

This is wonderful to continue supply with self-sufficient on carbon-14 for nuclear power plants.  Congrats to China!

碳-14自给自足是件好事。恭喜中国

 

RespectOthers

Let’s hope they succeed and produce a steady supply of carbon-fourever!

希望他们成功,稳定碳- 4供应

 

V Lee

Every country especially big independent ones (i.e. a non vassal) has to pursue a large measure of self sufficiency. China in the face of decoupling, sanctions and threats will have to do the same. This will also cover IT standards, software etc.

每个国家,尤其是独立大国(即非附庸国)都必须追求很大程度的自给自足。中国在面临脱钩、制裁和威胁时也将不得不这样做。这也将涵盖IT标准、软件等。

 

Sir Truth

This is one of many attributes I appreciate in the Chinese: they're industrious; ALWAYS building and constructing. Just busy as bees.

这是我欣赏中国人的众多品质之一:他们勤劳,不遗余力地建设,像蜜蜂一样忙碌。

 

ee

To develop one's autonomy is to take the path of a life is fulfilled

独立自主,自给自足,就是一条人生圆满的道路

 

DR MAP

We love china

China is our all weather friend

Love to china from pakistan

我们爱中国

中国是我们的全天候朋友

我来自巴基斯坦,爱中国

 

TotoNut

well done. self-sufficiency is necessary for a big country.

做得好。自给自足对一个大国来说是必要的。

 

Robert Seaborne

Awsome, China is setting the standard for a future world of peace and security via quality development. For the sake of our human wellbeing, let us hope that China continues to expand its sphere of global influence in this positive, productive way. The old imperialist type expansions of Western states such as Britain and the U.S. have long since passed their use by date.

太棒了,中国正在通过高质量的发展为未来世界的和平与安全树立标准。为了人类的福祉,希望中国继续以这种积极、富有成效的方式扩大其全球影响力。西方国家如英国和美国的旧帝国主义式扩 张早已过时。

 

Jap the American Lapdogs

Great news, China also need to ensure raw materials, components or parts in the machines use to produce carbon 14 are 100% source from local suppliers, because US and allies going to use every opportunity to deter China progress and self sufficiency. Hope other areas can achieve same self sufficiency level.

好消息,中国还需要确保用于生产碳14的原材料、零部件100%来自本地供应商,否则美国和盟友会利用每一个机会阻止中国进步和自给自足。希望其他地区也能达到同样的自给自足水平。

 

Antares

Becoming self-reliant on more and more. China keeps making smart decisions.

越来越自立,中国做出了明智的决定。

 

Pru C

Congratulations on achieving another level of self sufficiency!

祝贺你们达到了更高水平的自给自足

 

George Kelmeris

God bless China,  on her great achievements

上帝保佑中国,祝贺她取得了伟大成就

 

Frank Blangeard

No mention is made of what carbon-14 is useful for and why those uses are so important.

没有提到碳-14的用途以及为什么这些用途如此重要。

 

Legsundeer

The history of China is filled with the blood of people who died for a bright future, and this bright future was ensured by the Chinese people's hard work. Those who condemn China for any inhuman acts should know that China is Humanity.

中国的历史,不乏为了美好未来而做出牺牲的人们,而这个美好的未来是中国人民努力奋斗的结果。那些谴责中国的人应该知道,中国是人道的

 

Robert Seaborne

Having consistently applied the tenets of Marxst theory to their planning and policy for the past 100 years

一百年来,中华人民共和国始终把主义理论的原则运用到他们的规划和政策中

 

Davidnumber23

China never stops scaling highs

中国从未停止攀登高峰

 

BLT

The Trump's economic coercion has gained 2 great achievement :

  1. Make US inflation great.
  2. Make China great.

特朗普的经济高压政策取得了两大成就:

  1. 让美国的通胀变得更严重。
  2. 让中国伟大。

 

Ruan Jung

given time china will help power its allies too..obviously

假以时日,中国也会帮助其盟友增强实力

 

Diktator Alexander

Amazing industrial achievement.

惊人的工业成就。

 

Tu rf

Next they'll make Cobalt-60, Calcium-28, and the super elusive Plutonium-244....

接下来,他们将生产钴-60、钙-28和超级难以捉摸的钚-244....

 

Luke Dziuball

what is carbon 14 used for?

碳-14的用途是什么?

 

WindSong3 WONG

Well done China

中国做得好

 

Felipe Lim

CONGRATULATIONS CHINA!

祝贺中国

 

sony-Gil

That means China is almost ready for operating Nucler fusion reactor.

这意味着中国几乎已经准备好运行核聚变反应堆。

 

Abass Bangura

Job well our next super power

干得好,下一个超级大国

 

C

Thats pretty cool

太酷了

 

Poconosgiant

amazing

不可思议

 

DRAGON

WHAT HAPPENS IF PUTIN DESTROYED AMERICA STOCK MARKET DATA BASE....

如果普京摧毁了美国股市数据库,会发生什么?

 

P Lowe

Made in China.

中国制造

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 大国 » 中国首批“碳-14”国产化批量生产启动,实现自给自足

()
分享到: